Справа № 467/162/26
Провадження № 1-кп/467/90/26

УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.05.2026 року Арбузинський районний суд Миколаївської області у складі: 
головуючого судді ОСОБА_1 
за участю 
секретаря судового засідання ОСОБА_2 , 
сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_3 , 
обвинуваченої ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Арбузинка Первомайського району Миколаївської області кримінальне провадження зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №12025153130000005 від 07.01.2026по обвинуваченню:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в с. Воєводське, Арбузинського району, Миколаївської області, громадянки України, з середньою освітою, працевлаштована в ТОВ «Промінь», заміжня, яка не має на утриманні малолітніх осіб, та осіб похилого віку, не є інвалідом та не є учасником бойових дій, зареєстрована та фактична адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , раніше не судимої. 
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України;

в с т а н о в и в:

У провадженні Арбузинського районного суду Миколаївської області перебуває кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що 06.01.2026 близько 18 години 30 хвилини, перебуваючи разом із ОСОБА_5 у дворі будинку АДРЕСА_1 , де на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин вчинила сварку із ОСОБА_5 . Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на завдання тілесних ушкоджень, розуміючи протиправний характер своїх дій, їх караність та настання суспільно-небезпечних наслідків, ОСОБА_4 нанесла останній два удари кулаком лівої руки в область обличчя, в результаті чого ОСОБА_5 було завдано легкі тілесні ушкодження у вигляді саден обличчя та поверхневої рани слизової оболонки нижньої губи, після чого залишила місце вчинення кримінального проступку. 
Дії, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження.
Під час судового засідання, потерпіла ОСОБА_5 звернулася до суду із заявою про відмову від обвинувачення, просила кримінальне провадження закрити, у зв`язку з тим, що вони з обвинуваченою помирилися. Крім того, зазначила, що відмовляється від обвинувачення добровільно, наслідки відмови від обвинувачення їй зрозумілі.
Обвинувачена ОСОБА_4 не заперечувала проти закриття кримінального провадження.
Прокурор в судовому засіданні вказала, що кримінальне правопорушення за ч.1 ст. 125 України належить до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення, тому є підстави для закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Заслухавши прокурора, потерпілу, обвинувачену, суд зробив наступний висновок.
З матеріалів провадження вбачається, що в даному кримінальному провадженні ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 26 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, пов`язаного з домашнім насильством.
Враховуючи те, що ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочину за яким здійснюється кримінальне провадження в формі приватного обвинувачення, обвинувачена ОСОБА_4 та потерпіла ОСОБА_5 не перебувають та не перебували у родинних відносинах, відтак вчинений злочин не є пов`язаним з домашнім насильством, при цьому потерпіла ОСОБА_5 відмовилася від обвинувачення, суд вважає, що кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України підлягає закриттю у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Керуючись ст. 284, 369-372 КПК України суд, -

у х в а л и в :

Кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4  у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду через Арбузинський районний суд Миколаївської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя Арбузинського районного суду
Миколаївської області ОСОБА_1