Справа № 524/16301/25
Провадження №2/524/4436/26
РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.05.2026 року Автозаводський районний суд м. Кременчука в складі:
головуючого судді Предоляк О.С., 
при секретарі судового засідання Косенко Р.Д., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Кременчуці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, про зобов`язання вчинити певні дії, - 
УСТАНОВИВ:
У грудні 2025 року до суду звернулося Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго» із позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті вартості наданих послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води. Зазначають, що надають споживачам послуги з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води відповідно до типового індивідуального договору про надання послуг з постачання теплової енергії від 01.12.2021 року за адресою: АДРЕСА_1 , що належить відповідачам на праві приватної власності, відповідно до встановлених тарифів. Покладені законодавством зобов`язання щодо оплати послуг відповідачі належним чином не виконують, у зв`язку з чим, за період з 01.12.2022 року по 31.03.2025 року включно, виникла заборгованість у розмірі 28658,11 грн. по оплаті вартості наданих послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, а також збитки від інфляції – 4478,07 грн., 3 % річних в розмірі 1227,94 грн., яку позивач просив стягнути на свою користь з відповідача разом зі сплаченим судовим збором.
Заочним рішенням Автозаводського районного суду м. Кременчука від 16.02.2026 року позов Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» задоволено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» заборгованість по оплаті вартості наданих послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води у розмірі 14329,05 грн а також збитки від інфляції- 2239,04 грн., 613,97 грн. 3 % річних та у повернення сплаченого судового збору 1514 грн.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» заборгованість по оплаті вартості наданих послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води у розмірі 14329,05 грн а також збитки від інфляції- 2239,04 грн., 613,97 грн. 3 % річних та у повернення сплаченого судового збору 1514 грн.
Ухвалою Автозаводського районного суду м. Кременчука від 14.04.2026 року вищевказане заочне рішення скасоване і призначено справу до розгляду у спрощеному провадженні з викликом сторін.
07.04.2026 року ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулись до суду з позовом до Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, у якому просять зобов`язати Полтавське обласне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго» здійснити перерахунок вартості наданих послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води споживачам ОСОБА_2 , ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , особовий рахунок НОМЕР_1 по березень 2025 року до рівня цін за послуги з постачання теплової енергії та гарячої води, що застосовувались станом на 24 лютого 2022 року. 
Свої вимоги мотивували тим, що рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області від 20.10.2022 № 1508 Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства Полтаватеплоенерго визначено виконавцем послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води лівобережної частини міста Кременчука від джерел Кременчуцька ТЕЦ з покладенням відповідних обов`язків згідно із законодавством України. До листопада 2022 року надавачем послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води у м. Кременчуці було ТОВ «Кременчуцька ТЕЦ» згідно рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області № 1867 від 30.12.2021 року «Про встановлення товариству з обмеженою відповідальністю «Кременчуцька ТЕЦ» скоригованих тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування та постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води для категорії споживачів з 01.01.2022», яким встановлено для ТОВ «Кременчуцька ТЕЦ» тариф на послугу з постачання теплової енергії – 1796,40 грн/Гкал з ПДВ. З листопада 2022 року надавачем послуг теплопостачання стало ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» та застосувало розмір тарифів, що були визначені рішенням Полтавської обласної ради № 477 від 30.09.2022, яким, зокрема встановлено для ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» двоставковий тариф на послугу з постачання теплової енергії для потреб населення: умовно-змінна частина - 1 248,25 грн/Гкал (з ПДВ); умовно-постійна частина (місячна абонентська плата) 162 986,29 грн/Гкал (з ПДВ). Вказаний розмір тарифів визначено рішеннями Полтавської обласної ради № 477 від 30.09.2022, № 669 від 28.07.2023 року, № 687 від 26.09.2023 року. ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" не зверталося до Полтавської обласної ради для визначення тарифів для споживачів м.Кременчука, а автоматично застосувало тарифи, що були встановлені для споживачів м. Полтави. В порушення вимог законодавства, ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" вартість послуг нараховує за тарифами, що значно перевищують ті, які діяли станом на 24.02.2022, що суперечить ст. 1 ЗУ «Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування», яким встановлено заборону протягом дії воєнного стану в Україні та шести місяців після його скасування підвищувати для всіх категорій споживачів тарифів на теплову енергію і послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води. Положення вказаного Закону не містять будь-яких умов чи виключень у частині введення заборони на підвищення тарифів для населення, зокрема щодо тарифів на теплову енергію. Зміна постачальника відповідних послуг у зв`язку з переданням цілісного майнового комплексу відокремленого підрозділу «Кременчуцька ТЕЦ» у господарське відання не повинна мати наслідком підвищення тарифів на теалову енергію для споживачів м.Кременчука порівняно з тим розміром, що існував станом на 24.02.2022 року. Просять врахувати висновки Верховного Суду, викладені у постанові від 28.01.2026 по справі 524/2748/24. 
Ухвалою суду від 13.04.2026 року відкрито спрощене позовне провадження по справі без повідомлення (виклику) сторін.
Ухвалою суду від 15.04.2026 року об`єднано в одне провадження цивільну справу №524/16301/25, провадження №2/524/4436/26 за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості з справою № 524/4048/26, провадження № 2/524/4070/26 за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, про зобов`язання вчинити певні дії, присвоївши їм єдиний номер справи №524/16301/25, провадження №2/524/4436/26. Здійснено перехід до розгляду справи за правилами загального позовного провадження.
28.04.2026 року ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» подано відзив на позовну заяву ОСОБА_2 , ОСОБА_1 . Зазначають, що рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області № 1508 від 20.10.2022 ПОКВПТГ«Полтаватеплоенерго» визначено виконавцем послуг постачання теплової енергії та постачання гарячої води на лівобережній частині міста Кременчука від джерела Кременчуцької ТЕЦ з покладенням відповідних обов`язків згідно законодавством. Починаючи з листопада 2022 року по 31.03.2025 року ПОКВПІТГ «Полтаватеплоенерго» надавало послуги з постачання теплової енергії та гарячої води на лівобережній частині м. Кременчука. До цього часу, виконавцем послуг було ТОВ «Кременчуцька ТЕЦ» за тарифами, встановленими для нього. Прийняте виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області рішення від 20.10.2022 року №1508 стало підставою для виникнення нових правовідносин за участю іншого суб`єкта, який не пов`язується правонаступництвом юридичної особи із попереднім виконавцем послуг, зокрема із послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води. Визначення іншого постачальника (виконавця) послуг у зв`язку із переданням цілісного майнового комплексу з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, з покладанням обов`язку щодо постачання теплової енергії та постачання гарячої води не є підставою для внесення змін до договору між споживачами та попереднім постачальником в частині застосування тарифів на послугу з постачання теплової енергії та гарячу воду. У разі якщо співвласники багатоквартирного будинку не прийняли рішення про вибір моделі договірних відносин та не уклали з виконавцем комунальної послуги відповідний договір, з ними укладається індивідуальний договір про надання комунальної послуги, що є публічним договором приєднання. Фактом приєднання споживача до умов договору (акцептування договору) є вчинення споживачем будь-яких дій, які свідчать про його бажання укласти договір, зокрема надання виконавцю підписаної заяви-приєднання (додаток), сплата рахунка за надану послугу, факт отримання послуги. Звертають увагу, шо позивачі здійснювали оплату за отримані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води, згідно з доданими до позовної заяви платіжними документами, що підтверджує факт приєднання позивачів до умов договору. Ціни (тарифи) на послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, що надаються усім без виключення, споживачам ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» є регульованими. Розмір тарифів, які використовувало для розрахунку ПОКВПІТГ «Полтаватеплоенерго» у спірний період, визначенні рішеннями Полтавської обласної ради № 477 від 30.09.2022, № 669, від 28.07.2023 р., № 854 від 30.08.2024 р. та відповідали розміру тарифів встановлених до введення в Україні воєнного стану 24.02.2022 року. Тарифи, встановлені рішеннями Полтавської обласної ради, для застосування ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» є єдиними для всіх споживачів Полтавської області, і будь-які підстави для обрахування вартості теплової енергії для споживачів м. Кременчука за окремим тарифом відсутні. Застосування саме таких тарифів на відповідній території м.Кременчука у вказаному періоді є правомірним. Просять відмовити у задоволенні позову.
Ухвалою суду від 28.04.2026 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у відповідності до вимог частини другої статті 247 вказаного Кодексу не здійснювалось.
Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази у їх сукупності, встановив наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 є співвласниками квартири АДРЕСА_2 , кожному належить по 1/2 частці квартири та споживачами послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води, що надаються за вказаною адресою.
Згідно частини шостої статті 19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію, а відповідно до статті 25 вищезазначеного Закону, у разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії, заборгованість стягується в судовому порядку.
Відповідно до вимог Закону споживач має право, зокрема, одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг. Такому праву відповідає визначений Законом обов`язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Відтак, споживач зобов`язаний оплатити житлово-комунальні послуги, якщо він фактично користувався ними.
В даній справі між сторонами виник спір щодо розміру тарифу за яким має бути проведено нарахування боргу.
Рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області № 1508 від 20.10.2022 Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго» визначено виконавцем послуг постачання теплової енергії та постачання гарячої води на лівобережній частині міста Кременчука від джерела Кременчуцької ТЕЦ з покладенням відповідних обов`язків згідно із законодавством.
Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго» надавало послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води за адресою: АДРЕСА_1 .
До листопада 2022 року виконавцем послуг було ТОВ «Кременчуцька ТЕЦ» за тарифами, встановленими для нього.
Рішенням Кременчуцької міської ради № 1867 від 30 грудня 2021 року для ТОВ «Кременчуцька ТЕЦ» встановлений тариф на послугу з постачання теплової енергії для потреб населення 1 796,40 грн/Гкал (з ПДВ).
Розмір тарифів, які використовує для розрахунку ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго», визначені рішенням Полтавської обласної ради № 477 від 30.09.2022, яким, зокрема:
- встановлено Полтавському обласному комунальному виробничому підприємству теплового господарства "Полтаватеплоенерго": тарифи на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб населення, бюджетних установ, інших споживачів (крім населення), релігійних організацій відповідно до додатку 1; двоставкові тарифи на послугу з постачання теплової енергії за категоріями споживачів відповідно до додатку 2; тарифи на послугу з постачання гарячої води за категоріями споживачів відповідно до додатку 3 (пункт 1 рішення);
- тарифи на теплову енергію, її виробництво, транспортування та постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої водивведено вдію з 01.10.2022 (пункт 6 рішення).
Зазначеним рішенням встановлені такі розміри тарифів:
двоставковий тариф на послугу з постачання теплової енергії без врахування витрат на утримання та ремонт центральних теплових пунктів та без урахування витрат на утримання та ремонт індивідуальних теплових пунктів:
умовно-змінна частина - 1 248,25 грн/Гкал (з ПДВ);
умовно-постійна частина (місячна абонентська плата) 162 986,29 грн Гкал (з ПДВ).
Рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області № 1508 від 20 жовтня 2022 року виконавцем послуг постачання теплової енергії та постачання гарячої води на лівобережній частині міста Кременчука від джерела Кременчуцької ТЕЦ визначено ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго».
Плата за користування послугами з листопада 2022 року нарахована ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» споживачу ОСОБА_3 за тарифами, встановленими рішенням Полтавської обласної ради від 30.09.2022 № 477 «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування та постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води, що надаються Полтавським обласним комунальним виробничим підприємством теплового господарства «Полтаватеплоенерго»», зокрема, за двоставковими тарифами на послугу з постачання теплової енергії для населення згідно з Додатком № 2 до вказаного рішення.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування» від 29.07.2022 № 2479-IX (набрав чинності 19.08.2022) протягом дії воєнного стану в Україні та шести місяців після місяця, в якому воєнний стан буде припинено або скасовано, забороняється підвищення для всіх категорій споживачів тарифів на теплову енергію (її виробництво, транспортування та постачання) і послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води.
Положення Закону № 2479-IX не містять будь-яких умов чи виключень у частині введення заборони на підвищення тарифів для населення, зокрема щодо тарифів на теплову енергію, починаючи з 19 серпня 2022 року, тобто заборона є абсолютною.
Задля компенсації збитків суб`єктам господарювання Законом № 2479-IX визначений певний механізм (ст.2).
Учасниками справи визнається, що з листопада 2022 року вартість послуг з постачання тепла для мешканців лівобережної частини міста Кременчука, до яких відноситься і позивачка, фактично збільшилася.
Сторонами також визнається, що збільшення вартості плати за надані послуги відбулося внаслідок зміни постачальника таких послуг.
Споживач як слабка сторона у спірних правовідносинах не має нести негативні наслідки у виді додаткового фінансового навантаження в результаті дій та/або рішень влади, які хоча і ухвалені у законний спосіб, проте фактично всупереч прямій забороні Закону № 2479-IX призвели до підвищення розміру тарифів за тепло для мешканців лівобережної частини міста Кременчука.
Верховний Суд у постанові від 28 січня 2026 року у справі № 524/2748/24 прийшов до висновку, що зміна постачальника відповідних послуг у зв`язку з переданням цілісного майнового комплексу відокремленого підрозділу «Кременчуцька ТЕЦ» у господарське відання ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» не повинна мати наслідком підвищення тарифів на теплову енергію для споживачів м. Кременчука порівняно з тим розміром, що існував станом на 24 лютого 2022 року. За висновками Верховного Суду внаслідок непередбачуваних обставин відбулася зміна постачальника теплопостачання та гарячої води у зв`язку з переданням цілісного майнового комплексу відокремленого підрозділу «Кременчуцька ТЕЦ» (попередній постачальник) у господарське відання ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» (новий постачальник). Тому, саме за таких обставин зміна постачальника у договорі для споживачів не повинна мати наслідком зміни тарифів на теплову енергію та гарячу воду порівняно з тим розміром, який був при попередньому постачальнику, до встановлення органом місцевого самоврядування іншого тарифу.
За змістом ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Задоволення вимоги боржника зобов`язати кредитора перерахувати заборгованість за договором (аналогічно, як і списати якусь її частину, якої стосується спір) може бути способом захисту права боржника на мирне володіння майном. Якщо він не має наміру сплачувати борг, бо не згоден із визначеним кредитором розміром, а кредитор на вимогу боржника суму заборгованості не перераховує та не звертається до суду за її стягненням, то боржник надалі одержуватиме від кредитора вимоги про сплату боргу у розмірі, визначеному кредитором, із яким боржник не погоджується. Це може провокувати останнього помилково, всупереч волі сплатити суму боргу, такі висновки викладені у Постанові Великої Палати Верховного Суду від 13 липня 2022 року у справі № 363/1834/17.
Враховуючи наведені висновки Верховного Суду та приймаючи до уваги те, що у зв`язку із зміною постачальника вартість послуги з теплопостачання збільшилась для споживачів лівобережної частини міста Кременчука, суд вважає, що ОСОБА_2 , ОСОБА_1 як власники майна, розташованого на лівобережній частині міста Кременчука, мають право на перерахунок вартості наданих ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" послуг за тарифами, які діяли станом на 24 лютого 2022 року.
Разом із тим, з огляду на те, що відповідачі не виконували в повному обсязі обов`язок, визначений п. 5 ч. 2 ст. 7 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» щодо оплати наданих житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами, в тому числі за тарифами, які діяли для нього станом на 24 лютого 2022 року, суд вважає, що в свою чергу ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" має право вимагати оплату наданих послуг.
З доводів споживачів, розмір тарифів, що використовуються для розрахунку ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго», визначені рішенням Полтавської обласної ради не є незмінним. При однаковій нормі споживання застосовані різні тарифи та суми нарахувань за місяць збільшувалися та долучено власний розрахунок сум послуг з постачання теплової енергії за фактично отримані послуги за період з листопада 2022 по березень 2025 року за тарифами, встановленими для ТОВ «Кременчуцької ТЕЦ». 
Суд не погоджується з вказаним розрахунком оскільки відповідно до «Методики розподілу між споживачами обсягів спожитих у будівлі послуг», затвердженої Наказом Мінрегіону № 315 у багатоквартирних і приватних будинках, в яких встановлено будинковий лічильник тепла або лічильники тепла для квартир, оплата за спожиту послугу теплопостачання розраховується шляхом множення вартості однієї гігакалорії на фактичну кількість гігакалорій, спожитих будинком (квартирою). Усередині багатоквартирного будинку показання будинкового лічильника теплової енергії (або лічильника тепла на під`їзд) розподіляються відповідно до опалювальної площі кожної житлової квартири.
Рішенням Кременчуцької міської ради № 1867 від 30 грудня 2021 року для ТОВ «Кременчуцька ТЕЦ» встановлений тариф на послугу з постачання теплової енергії для потреб населення 1 796,40 грн/Гкал (з ПДВ).
Враховуючи, розмір тарифів який діяв для споживачів  ОСОБА_2 , ОСОБА_1 станом на 24.02.2026 року та перевіривши розрахунок заборгованості наданий позивачем, а також врахувавши сплачені кошти в рахунок оплати спожитих послуг з постачання теплової енергії, що підтверджується долученими до матеріалів справи квитанціями (а.с. 77-108), суд приходить до висновку, що заборгованість відповідачів становить 9822,85 грн., та складається:
12/2022 опалення 1,220 гка 2191,61 грн. – 1520,03 грн. = 671,58 грн.
01/2023 опалення 1,350 гка 2425,14 грн. – 1681,31 грн. = 743,83 грн.
02/2023 опалення 1,270 гка 2281,43 грн. – 1588,06 грн. = 693,37 грн.
03/2023 опалення 1,130 гка 2029,93 грн. – 1415,15 грн. = 614,78 грн.
11/2023 опалення 0,900 гка 1616,76 грн. – 1122,88 грн. = 493,88 грн.
12/2023 опалення 1,320 гка 2371,25 грн. – 1648,36 грн. = 722,89 грн.
01/2024 опалення 1,700 гка 3053,88 грн. – 3211,52 грн. = - 157,64 грн.
02/2024 опалення 1,270 гка 2281,43 грн. – 1587,94 грн. = 693,49 грн.
03/2024 опалення 1,090 гка 1958,08 грн. – 1357,30 грн. = 600,78 грн.
11/2024 опалення 1,130 гка 2029,93 грн. – 1361,44 грн. = 668,49 грн.
12/2024 опалення 1,580 гка 2838,31 грн. – 1972,46 грн. = 865,85 грн.
01/2025 опалення 1,520 гка 2730,53 грн. – 2552,63 грн. = 177,90 грн.
02/2025 опалення 1,570 гка 2820,35 грн. – 1479,31 грн. = 1341,04 грн.
03/2025 опалення 1,260 гка 2263,46 грн. – 570,85 грн. = 1692,61 грн.
Відповідно п. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Виходячи із положень зазначеної норми, наслідки прострочення боржником грошового зобов`язання у вигляді інфляційного нарахування на суму боргу та 3 % річних, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом, не є санкціями, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові, а тому ці кошти нараховуються незалежно від вини боржника. Ці кошти нараховуються незалежно від вини боржника, зупинення виконавчого провадження чи виконання рішення суду про стягнення грошової суми. Подібні правові висновки сформульовані, зокрема, в постановах Великої Палати Верховного Суду від 19 червня 2019 року у справах № 703/2718/16-ц та № 646/14523/15-ц, від 13 листопада 2019 року у справі № 922/3095/18, від 18 березня 2020 року у справі № 902/417/18.
Враховуючи встановлений судом розмір заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" підлягає до стягнення індекс інфляції у розмірі – 1241,38 грн., 3 % річних в розмірі 363,75 грн., нарахованих за несвоєчасну сплату відповідачами отриманих послуг.
Відповідно до положень статті 141 ЦПК України з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" підлягає стягненню судовий збір в сумі 999,24 грн. пропорційно розміру задоволених позовних вимог (33%).
Керуючись ст. ст.4,5,10-13,18,76-81,83,133,141,258,264,265,273 ,352,354 ЦПК України,суд, -
У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» про зобов`язання здійснити перерахунок вартості наданих послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води - задовільнити.
Зобов`язати Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго» здійснити перерахунок вартості наданих послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води споживачам ОСОБА_2 , ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , особовий рахунок НОМЕР_1 , по 31 березня 2025 року включно, враховуючи тарифи, які діяли для споживача станом на 24 лютого 2022 року. 
Стягнути з Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» на користь держави судовий збір 1331,20 грн.
Позов Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по оплаті вартості наданих послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води – задовільнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» заборгованість по оплаті вартості наданих послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води у розмірі 4911,43 грн., а також збитки від інфляції у розмірі 620,69 грн., 3 % річних у розмірі 181,88 грн. та у повернення сплаченого судового збору 499,62 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» заборгованість по оплаті вартості наданих послуг з централізованого постачання теплової енергії та гарячої води у розмірі 4911,42 грн. а також збитки від інфляції у розмірі 620,69 грн., 3 % річних у розмірі 181,88 грн. та у повернення сплаченого судового збору 499,62 грн.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду шляхом подання в тридцятиденний строк з дня складення рішення суду апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач - відповідач: Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства "Полтаватеплоенерго", місцезнаходження 36008, м. Полтава, вул. Польська, 2а, код ЄДРПОУ 03338030.
Відповідач – позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач – позивач: ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя:        Олена Предоляк