308/7640/26

П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15.06.2026           м. Ужгород

Суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Данко В.Й., за участю представника Закарпатської митниці – Селеш О.Я., розглянувши матеріали Закарпатської митниці щодо громадянки ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 посадова особа, волонтер гуманітарної організації «HELP UCRANIA ”, адреса: Ц Франціско ДЕ Луна 13 P01 Куенка (C.Francisco DE Luna 13 P01 C.Cuenca ), посвідка на проживання НОМЕР_1 , видана 20.06.2024 органом CUENCA.
про порушення митних правил, передбачене ч.1 ст.483 Митного кодексу України,–

ВСТАНОВИВ:

11.02.2026 року о 16 год. 42 хв. в зону митного контролю на ділянку «в`їзд в Україну» митного поста «Ужгород-автомобільний» Закарпатської митниці по смузі руху «червоний коридор» прибув транспортний засіб марки «Renault Master», реєстраційний номер України НОМЕР_2 , під керуванням водія - громадянина України ОСОБА_3 , який слідував з Іспанії в Україну.
Вказаним транспортним засобом на митну територію України переміщувався вантаж «гуманітарна допомога».
Як підставу переміщення на митну територію України вказаного вантажу водієм ОСОБА_3 до митного контролю та оформлення Закарпатській митниці, шляхом електронного декларування, була подана Декларація про перелік товарів, що визнаються гуманітарною допомогою (далі-Декларація) з унікальним кодом № 24925359, CMR№473026 від 08.02.2026, лист гуманітарної організації «HELP UCRANIA ” від 08.02.2026, паспорт гр. України для виїзду за кордон НОМЕР_3 від 01.03.2019 року та контрольний талон № UZH 805086.
Згідно поданих до митного контролю товаросупровідних документів у транспортному засобі р.н.з. НОМЕР_2 переміщується товари гуманітарної допомоги в кількості 619 вантажних місць, загальною вагою брутто 2260 кг, а саме жіноче та дитяче взуття,чоловічий та жіночий одяг, рушник, рідгузники, кухонне начиння, газовий обігрівач бувший в використанні та інші товари широкого вжитку).
Відповідно до графи 9 Декларації відправником та донором гуманітарного вантажу виступає Асоціація NARS HANDELS GMBH, (GUTENBERGSTR. 61. D-14467 POTSDAM), а одержувачем БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ПОДИХ НАДІЇ НАЦІЇ", (29000, Хмельницька обл.., м.Хмельницький, , вул..Соборна, будинок, 75).
Під час проведення митного огляду транспортного засобу та вантажу у вантажному відсіку серед заявленого товару виявлена не вказана в Декларації картонна коробка з медикаментами, в якій містяться менші за розміром 4 картонні коробочки з медпрепаратом TRAMADOL/Paracetamol по 60 шт кожна 37.5mg/325 mg. ( 240 шт.),1 коробка картона з медпрепаратом TRAMADOL/Paracetamol по 60 шт 75mg/650, mg торгової марки KRKA іноземного виробництва, 3 картонні коробки з медпрепаратом DILIBAN 75mg/650mg діюча речовина TRAMADOL hidrocloruro/Paracetamol по 60 шт. кожна, (180шт.) торгової марки GEBRO PHARMA іноземного виробництва,2 картонні коробки з медпрепаратом TRAMADOLCINFA 50mg діюча речовина TRAMADOL hidrocloruro по 20 шт кожна (40шт). торгової марки CINFA іноземного виробництва,1 картона коробка з медпрепаратом TRAMADOL CINFA 50mg діюча речовина TRAMADOL hidrocloruro по 60 шт . торгової марки CINFA іноземного виробництва. Таким чином загальна кількість становить:11 коробок -580 капсул.. Доступ до коробки став можливий після розпакування вантажного місця, без ознак приховування.
Діюча речовина «tramadol» (трамадол) віднесена до переліку наркотичних засобів та психотропних речовин і прекурсорів затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 р. №770 Таблиці № ІІ Списку №1 Наркотичні засоби та рослини, обіг яких обмежено.
При усному опитуванні гр. України ОСОБА_3 заявив, що переміщує вантаж «Жіноче та дитяче взуття,чоловічий та жіночий одяг,рушник, підгузники,кухонне начиння,газовий обігрівач бувший в використанні та інші товари широкого вжитку загальною вагаю 2260 кг в якості гуманітарної допомоги» відповідно до поданої декларації про перелік товарів що визнаються гуманітарною допомогою, CMR№473026 від 08.02.2026, листа гуманітарної організації «HELP UCRANIA ” від 08.02.2026 в яких вказано повний опис всього вантажу. 
У наданому письмовому поясненні гр. ОСОБА_3 вказав, що 11.02.2026 року слідував через митний пост «Ужгород-автомобільний» на транспортному засобі марки «Renault Master», реєстраційний номер України НОМЕР_2 з вантажем гуманітарна допомога. Відповідно до CMR№473026 від 08.02.2026 та листа гуманітарної організації «HELP UCRANIA ” від 08.02.2026 переміщував вантаж «Жіноче та дитяче взуття,чоловічий та жіночий одяг, газовий обігрівач бувший в використанні та інше загальною вагою 2260 кг в якості гуманітарної допомоги» на адресу БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ПОДИХ НАДІЇ НАЦІЇ", (29000, Хмельницька обл.., м.Хмельницький, вул. Соборна, будинок, 75). Гуманітарну допомогу було завантажено фактично у Іспанії в місті Куенка (Cuenca). Про те, що знаходиться в коробках він не знав та під час завантаження вантаж не оглядав і не перевіряв.
12.02.2026 року Закарпатською митницею отримано пояснення (вхд. 3383/14/7.7-1) від директора БЛАГОДІЙНИЙ ФОНДУ "ПОДИХ НАДІЇ НАЦІЇ", (ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛАСТЬ Хмельницький, 29000, Вулиця Соборна, будинок, 75) Тетяни Юзепчук в якому вона зазначила, що виявлені зазначені лікарські засоби не належать Благодійному фонду, не були їм передані від донорів, не включені до складу гуманітарного вантажу та не зазначені у супровідних і деклараційних документах. Благодійний Фонд "ПОДИХ НАДІЇ НАЦІЇ" не має жодного відношення до переміщення вказаних лікарських засобів та не була обізнана про їх наявністьу транспортному засобі. Крім того щодо донора німецької Асоціація NARS HANDELS GMBH, (GUTENBERGSTR. 61. D-14467 POTSDAM, яка була вказана в декларації гуманітарної допомоги мало виключно технічний характер. На момент підготовки декларації гуманітарної допомоги повний пакет документів від гуманітарної організації «HELP UCRANIA ” не був наданий у встановлені строки. З метою недопущення затримки гуманітарної допомоги та забезпечення її своєчасної доставки в Україну було залучено саме цю організацію, що має реєстрацію EORI та необхідні дозвільні документи. Фактичним донором є організація «HELP UCRANIA» Іспанія, що відповідає відомостям зазначеним в ЦМР. Намірів подання недостовірної інформації не було.
12.02.2026 Закарпатською митницею отримано лист-пояснення від 12.02.26 б/н (вх.. №3439/14/7.7-1) , згідно з якими гуманітарна організація «HELP UCRANIA ” в особі голови організації ОСОБА_4 зазначає,що виявленні лікарські засоби не були предметом окремого формування вантажу, не закуповувалися організацією та не декларувалися ними як окрема частина гуманітарної допомоги. Їх потрапляння могло відбутися випадково під час збору гуманітарної допомоги. В м. Куенка (C.Cuenca). Іспанія волонтерами було завантажено котел (нагрівач) та коробки з одягом, ковдрами та харчуванням. Ймовірно,серед переданих речей могли бути покладені лікарські засоби. Відповідальною особою за завантаження у м. (Cuenca) є ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 посадова особа, волонтер гуманітарної організації «HELP UCRANIA ”, адреса: Ц Франціско ДЕ Луна 13 P01 Куенка (C.Francisco DE Luna 13 P01 C. Cuenca).
Крім того, в листі окремо зазначено про розбіжність у документах. У декларації відправником зазначена німецька організація. Водночас усі наявні у них супровідні докумети оформлені від імені організації «HELP UCRANIA ”(Іспанія).
Отже, посадова особа, волонтер гуманітарної організації «HELP UCRANIA ” в особі ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), не належно проконтролювала завантаження та вміст коробок з гуманітарною допомогою, що привело до внесеня неправдивих відомостей щодо найменування та опису гуманітарної допомоги та на підставі якого, шляхом електронного декларування, внесено неправдиву інформацію до Декларації про перелік товарів, що визнаються гуманітарною допомогою. 
Загальна вартість виявленого товару становить 7198,32 грн.
Таким чином, волонтеркою благодійної організації «HELP UCRANIA ”, в особі громадянки ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), вчинені дії спрямовані на переміщення через митний кордон України товару з приховуванням від митного контролю, шляхом подання митному органу, як підставу для переміщення товарів документів, що містять неправдиві відомості щодо найменування та опису товару.
Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) частиною 1 статті 483 Митного кодексу України.
Правопорушниця ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) в судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомлена про час та місце слухання справи, тому суд розглядає справу за її відсутності. 
Представник митниці Селеш О.Я. в судовому засіданні обставини викладені в протоколі підтримав в повному обсязі. Просив притягнути ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) до відповідальності, передбаченої ч.1 ст.483 МК України.
Заслухавши пояснення представника Закарпатської митниці, дослідивши матеріали справи, суддя доходить на ступного висновку.
Порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.
Матеріалами справи встановлено факт наявності дій, спрямованих на переміщення через митний кордон України товару з приховуванням від митного контролю, шляхом подання митному органу, як підставу для переміщення товарів документів, що містять неправдиві відомості щодо найменування та опису товару.
Відповідно до ч. 6 ст. 265 МК України декларування товарів, що належать громадянам, може здійснюватися цими громадянами або іншими громадянами, уповноваженими на це власниками зазначених товарів нотаріально посвідченими дорученнями.
Згідно з п. 57 ст. 4 МК України товари - будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.
Згідно ч.6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 03 червня 2005 року №8 «Про судову практику у справах про контрабанду та порушення митних правил» із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 8 судам необхідно враховувати, що підставою для переміщення товарів через митний кордон є визначені нормативними актами документи, без яких неможливо одержати дозвіл митного органу на пропуск товарів через митний кордон. Це, зокрема, можуть бути митна декларація, контракт, коносамент, ліцензія, квота, товаросупровідні документи, дозвіл відповідних державних органів. 
Підробленими треба вважати як фальшиві документи, так і справжні, до яких внесено неправдиві відомості чи окремі зміни, що перекручують зміст інформації щодо фактів, які ними посвідчуються, а також документи з підробленими підписами, відбитками печаток та штампів.
Вина правопорушниці підтверджується Протоколом про порушення митних правил № 0202/UA305000/2026 від 13.02.2026 року, декларацією про перелік товарів, що визнаються гуманітарною допомогою, міжнародною товарно-транспортною накладною CMR №473026, актом проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу UA305090/2026/000355 від 11.02.2026, письмовими поясненнями ОСОБА_3 , письмовими поясненнями голови організації «HELP UCRAINIA» від 12.02.2026, письмовими поясненнями голови правління БФ «ПОДИХ НАДІЇ НАЦІЇ», висновком експерта №1420003800-0075 від 09.04.2026 року, висновком експерта №1420003800-0095 від 30.04.2026 року та іншими матеріалами справи.
Згідно ч. 3 ст. 465 МК України конфіскація товарів, транспортних засобів, зазначених у пункті 3 статті 461 цього Кодексу, застосовується незалежно від того, чи є ці товари, транспортні засоби власністю особи, яка вчинила правопорушення. 
При накладенні адміністративного стягнення, суд у відповідності до вимог ст.ст. 23, 33 КУпАП, приходить до висновку, що на ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) слід накласти адміністративне стягнення в межах санкції ч. 1 ст. 483 МК України у виді штрафу в розмірі 50 відсотків вартості товару, що був безпосереднім предметом порушення митних правил, з його конфіскацією на користь держави, що буде достатньою мірою відповідальності для досягнення мети адміністративного стягнення.
Керуючись ст.ст. 370, ч.1 483, 519, 520, 527-529 МК України, ст.ст. 287-290 КУпАП, суд, – 

ПОСТАНОВИВ:

Громадянку ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: Ц Франціско ДЕ Луна 13 P01 Куенка (C.Francisco DE Luna 13 P01 C.Cuenca), визнати винною в порушенні митних правил за ч. 1 ст. 483 МК України та накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 50/п`ятдесят/відсотків вартості товару, що був безпосереднім предметом порушення митних правил, що становить 3 599/три тисячі п`ятсот дев`яносто дев`ять/грн. 16 коп.

Медичний препарат іноземного виробництва 4 картонні коробки з медпрепаратом TRAMADOL/Paracetamol по 60 шт кожна 37.5mg/325 mg. (240 шт).,1 коробка картона з медпрепаратом TRAMADOL/Paracetamol по 60 шт 75mg/650, mg торгової марки KRKA іноземного виробництва, 3 картонні коробки з медпрепаратом DILIBAN 75mg/650mg діюча речовина TRAMADOL hidrocloruro/Paracetamol по 60 шт кожна (180шт) . торгової марки GEBRO PHARMA іноземного виробництва,2 картонні коробки з медпрепаратом TRAMADOLCINFA 50mg діюча речовина TRAMADOL hidrocloruro по 20 шт кожна (40шт). торгової марки CINFA іноземного виробництва,1 картона коробка з медпрепаратом TRAMADOL CINFA 50mg діюча речовина TRAMADOL hidrocloruro по 60 шт . торгової марки CINFA іноземного виробництва. загальна кількість становить:11 коробок - 580 капсул – конфіскувати в дохід держави.

Стягнути з громадянки ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: Ц Франціско ДЕ Луна 13 P01 Куенка (C.Francisco DE Luna 13 P01 C.Cuenca) на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 665/шістсот шістдесят п`ять/грн. 60 коп. 

На постанову може бути апеляція на протязі десяти днів з дня її винесення до Закарпатського апеляційного суду.
Строк звернення до виконання три місяці з дня набрання постанови законної сили.

Суддя  Данко В.Й.