№ справи687/466/26
№2/687/447/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2026 року     Чемеровецький районний суд 
Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Борсука В.О.,
з участю секретаря - Пагор Б.Р.,
з участю представника позивача -
ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Чемерівці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Чемеровецької селищної ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
У квітні 2026 року позивач звернувся в суд з позовною заявою до відповідача про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та про встановлення факту родинних відносин. Вказує, що після смерті бабусі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , має намір оформити спадщину, однак цього зробити не може, оскільки в установлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини до нотаріуса із відповідною заявою про прийняття спадщини не звернувся у зв`язку із хворобою, а також відсутнє документальне підтвердження факту родинних відносин із ОСОБА_3 .. Окрім того, при зверненні до приватного нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину отримав відмову у зв`язку з пропуском шестимісячного строку та неможливістю встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , у зв`язку із чим вимушений звернутися з даним позовом до суду.
Представник позивача в судове засідання з`явився, позовні вимоги підтримав повністю та просив їх задовольнити. 
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак в матеріалах справи міститься заява, згідно з якою позовні вимоги визнає, розгляд справи просить проводити у його відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Судом об`єктивно встановлено, що позивач ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками вказані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 23.08.1960 року.
Мати позивача  ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 22.10.2024 року.
Відповідно до повних витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актових записів цивільного стану № 00047732519 від 30.10.2024 року та № 00047732923 від 30.10.2024 року актові записи про народження та про шлюб ОСОБА_6 не виявлені.
Відповідно до довідки № 168 від 25.04.2025 року, виданої Чемеровецькою селищною радою, мати позивача ОСОБА_5 мала дівоче прізвище « ОСОБА_7 ». Дана довідка видана на підставі свідчень свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .
Як вбачається із довідки № 513 від 01.11.2024 року, виданої Чемеровецькою селищною радою, позивач ОСОБА_2 виріс в сім`ї колгоспників, про що свідчать записи в погосподарських книгах 1967-1969 років, особовий рахунок № НОМЕР_3 . Окрім того, вказано, що ОСОБА_3 , 1912 року народження, жителька с. Завадівка - бабуся ОСОБА_2 ..
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 17.07.2006 року.
Згідно з довідкою № 217 від 27.04.2026 року, виданою Чемеровецькою селищною радою, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 до дня смерті проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до виписки з погосподарської книги Вишнівчицького старостинського округу № 157 від 17.04.2025 року за 1950-1952 роки (погосподарська книга № 4 основних виробничих показників колгоспників, господарство № 82) вказано: ОСОБА_10 – голова сім`ї, ОСОБА_3 – дружина, ОСОБА_6 – дочка, ОСОБА_11 – син, ОСОБА_12 – син, ОСОБА_13 – дочка, ОСОБА_14 – дочка, ОСОБА_11 – дочка.
Як вбачається із виписки з погосподарської книги Вишнівчицького старостинського округу № 158 від 17.04.2025 року за 1971-1973 роки (погосподарська книга № 4 Вишнівчицької сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_5 ) вказано: ОСОБА_15 – голова сім`ї, ОСОБА_5 – дружина (померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ОСОБА_2 – син, ОСОБА_16 – син, ОСОБА_16 – дочка.
В результаті звернення до Чемеровецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області щодо отримання витягу з ДРАЦСГ про народження ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Вишнівчик, відділом надано відповідь № 784/31.3-47 від 29.10.2024 року, відповідно до якої книги державної реєстрації актів про народження за 1933-1939 роки за вказаним населеним пунктом не збереглися та на постійне зберігання до Державного архіву Хмельницької області не передавалися.
Окрім того, в результаті звернення до Чемеровецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області щодо отримання витягу з ДРАЦСГ про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , які зареєстрували його 1957 року у виконавчому комітеті Вишнівчицької сільської ради, відділом надано відповідь № 785/31.3-47 від 29.10.2024 року, відповідно до якої книги державної реєстрації актів про шлюб за 1954-1960 роки за вказаним населеним пунктом не збереглися.
В матеріалах справи міститься повідомлення, видане приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу, № 186/01-16 від 02.12.2024 року про те, що ОСОБА_2 відмовлено в оформленні спадщини на належне майно померлої ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що звернувся до приватного нотаріуса після спливу строку, встановленого чинним законодавством для прийняття спадщини, а також у зв`язку із неможливістю документального підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .. 
Згідно з довідками від 28.08.2006 року, 25.11.2006 року, 19.01.2007 року, виданими Вишнівчицькою амбулаторією загальної практики сімейної медицини, ОСОБА_2 в періоди з 12.08.2006 року по 28.08.2006 року, з 10.11.2006 року по 25.11.2006 року, з 02.01.2007 по 19.01.2007 року перебував на амбулаторному лікуванні у Вишнівчицькій АЗПСМ. Ризик дуже високий.
Крім того, факт родинних відносин в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які вказали, що дійсно ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була бабусею по лінії матері ОСОБА_2 ..
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За змістом положень ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, також, незалежно від часу прийняття спадщини.
Згідно з ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У відповідності до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Згідно з роз`ясненнями, що викладені в абз. 6 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є обґрунтованою. Окрім того, суд вважає, що у позивача відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.
Керуючись ст.ст. 12, 76, 81, 141, 258, 263-265, 273 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_2 , додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після смерті бабусі по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у два місяці після набрання цим рішенням законної сили.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була бабусею по лінії матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Повний текст рішення виготовлено 08.06.2026 року.  
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_2 .
Відповідач: Чемеровецька селищна рада, місцезнаходження: вул. Центральна, 40 селище Чемерівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04403930.

Суддя           Борсук В.О.