Справа № 734/1600/26
Провадження № 3/734/1047/26

ПОСТАНОВА
іменем України

03 червня 2026 року	  	селище Козелець	

Суддя Козелецького районного суду Чернігівської області Домашенко Ю.М., розглянувши справу про притягнення  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, пенсіонера, зареєстрованого і проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП, 

в с т а н о в и в:

11.04.2026 приблизно о 14:30 год за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 безпричинно ображав нецензурною лайкою, вдарив двічі кулаком у груди сусідку ОСОБА_2 , чим порушив громадський порядок і спокій громадян.
У судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення не визнав та заперечив обставини, викладені в протоколі про адміністративне правопорушення. 
Заслухавши пояснення ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи: 
-протокол про адміністративне правопорушення серії ВАД № 943482 від 11.04.2026, згідно з яким 11.04.2026 приблизно о 14:30 год за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 безпричинно ображав нецензурною лайкою, вдарив двічі кулаком у груди сусідку ОСОБА_2 , чим порушив громадський порядок і спокій громадян;
-заяву  ОСОБА_2 про нездійснення перевірки за фактом отримання тілесних ушкоджень від 11.04.2026; 
-письмові пояснення ОСОБА_2 , згідно з якими 11.04.2026 приблизно о 14:30 год за місцем мешкання сусід ОСОБА_1 зайшов на територію її подвір`я, почав ображати нецензурною лайкою, двічі вдарив кулаком у груди. Щойно сусід дізнався, що викликали поліцію, то пішов до себе додому;
-письмові пояснення ОСОБА_3 , згідно з якими остання прийшла до своєї матері ОСОБА_2 , у зазначені в протоколі день і час на подвір`я останньої прийшов сусід ОСОБА_1 і почав висловлюватися нецензурною лайкою, ображати, погрожувати розправою, штовхнув матір двічі груди. ОСОБА_3 виштовхала сусіда з подвір`я, закрила за ним хвіртку, пригрозила викликом поліції, через що ОСОБА_1 пішов додому;
-письмові пояснення ОСОБА_4 , згідно з якими онук перебував у гостях своєї баби ОСОБА_2 , 11.04.2026 приблизно о 14:30 год почув конфлікт знадвору, вийшов і побачив сусіда ОСОБА_1 , який перебував у нетверезому стані, виражався нецензурною лайкою, вдарив бабу в груди. Невдовзі ОСОБА_4 викликав поліцію;
Незважаючи на заперечення ОСОБА_1 щодо вчинення діянь, зазначених у протоколі, його вина у вчиненні адміністративного правопорушення підтверджується письмовими поясненнями потерпілої  ОСОБА_2 , її доньки ОСОБА_3 та онука ОСОБА_4 .  
Обставин, які відповідно до ст. 34 КУпАП пом`якшують відповідальність ОСОБА_1 , судом не встановлено. 
Обставин, які відповідно до ст. 35 КУпАП обтяжують відповідальність  ОСОБА_1 , судом не встановлено. 
Вирішуючи питання про накладення адміністративного стягнення, суд ураховує характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини і вважає за необхідне накласти на нього стягнення у виді штрафу.
Згідно зі ст. 40-1 КУпАП судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення. 
На підставі викладеного, керуючись ст. 283-285, 287-289 КУпАП, суд

п о с т а н о в и в:

Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП, та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51 (п`ятдесят одну) гривню. 
Стягнути з ОСОБА_1 у дохід держави 665 (шістсот шістдесят п?ять) гривень 60 копійок судового збору.

Реквізити для сплати штрафу: р/р UA578999980313030106000025657, отримувач – ГУК у Чернігівської обл./тг с-щ Козелець/2108110, код ЄДРПОУ: 37972475, МФО: 899998, ККДБ 21081100 «Адміністративні штрафи та інші санкції». 
Реквізити для сплати судового збору: р/р UA908999980313111256000026001, отримувач – ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, код ЄДРПОУ: 37993783, банк отримувача – Казначейство України (ЕАП), код класифікації доходів бюджету – 22030106.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів із моменту її винесення. 

Суддя   Юрій ДОМАШЕНКО