Справа № 163/535/26 
Провадження № 2-о/163/23/26 

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 травня 2026 року Любомльський районний суд Волинської області
в складі головуючої судді Гайдук А.Л.,
присяжних: Каліщука І.М., Крецу І.М.,
з участю секретаря Костюк Р.М.,
заявника ОСОБА_1 (в режимі відеоконференції), 
представника заявника ОСОБА_2 (в режимі відеоконференції),
заінтересованої особи  ОСОБА_3 ,
представника Служби у справах дітей Вишнівської сільської ради Ряпич Н.І.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Любомль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини (заінтересовані особи: Вишнівська сільська рада, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ),
в с т а н о в и в :
У заяві заявник ОСОБА_1 просить ухвалити рішення про визнання його усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із внесенням відповідних змін в актовий запис про народження в частині прізвища, по батькові дитини та відомостей про батька.
Заявлені вимоги заявник обґрунтував тим, що з матір`ю неповнолітніх дітей ОСОБА_3 одружився 12 вересня 2020 року. Біологічний батько дітей ОСОБА_4 не заперечує щодо усиновлення його дітей. З моменту одруження заявника з матір`ю дітей усі проживають разом однією сім`єю, у подружжя ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася спільна дитина - ОСОБА_7 . У заявника склались теплі, щирі відносини з дітьми дружини, вони вважають його батьком та бажають бути усиновленими. Обставини, які перешкоджають йому бути усиновлювачем, відсутні. За результатами обстеження умов проживання його сім`ї та проведеними бесідами з дітьми орган опіки та піклування надав висновок про доцільність їх усиновлення. 
Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити з підстав, зазначених у ній. 
Заінтересована особа ОСОБА_3 висловила позицію про підтримання заявлених вимог.
Представник Служби у справах дітей Вишнівської сільської ради, як органу опіки та піклування, підтримала висновок про доцільність усиновлення. 
Заінтересована особа ОСОБА_4 на розгляд справи не з`явився, жодних клопотань чи заяв на адресу суду не надсилав.
Аналізом доказів по справі суд встановив такі фактичні обставини.
Заявник ОСОБА_1 12 вересня 2020 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_8 , яка після одруження взяла його прізвище « ОСОБА_9 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 .
На момент одруження дружина заявника мала дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копіями свідоцтв серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 відповідно.
Біологічний батько дітей ОСОБА_4 висловив згоду на усиновлення своїх дітей у заяві від 13.01.2026 року, яка нотаріально засвідчена приватним нотаріусом Ковельського нотаріального округу Козоріз Н.С.
Заявник ОСОБА_1 зі своєю дружиною ОСОБА_3 та з її дітьми: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а також з їх спільною, народженою у шлюбі дитиною ОСОБА_7 , разом проживають у будинку ОСОБА_3 по АДРЕСА_1 , що стверджується витягами з Реєстру територіальної громади та актами обстеження умов проживання від 02.07.2024, 19.01.2026 та 20.02.2026. Цими ж актами стверджено створення належних умов для проживання і виховання дітей, заявник опікується дітьми дружини, які під час спілкування висловили свою згоду на усиновлення. 
Заявнику на праві приватної власності належить будинок по АДРЕСА_2 , що стверджується Витягом з ДРРПННМ, сформованим за № 459998960 від 13.01.2026 року. 
Згідно довідки Вишнівської сільської ради №31/7 від 23.01.2026 ОСОБА_1 користується присадибною земельною ділянкою, яка перебуває у приватній власності його дружини.
Відповідно до висновку про стан здоров`я, виданого Любомльським ТМО Любомльської міської ради 23 січня 2026 року, заявник ОСОБА_1 є здоровим, довідкою медичного закладу стверджується, що за медичною допомогою до лікаря нарколога-психіатра не звертався, на диспансерному обліку не перебував.
Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
За час проживання на території Хворостівського старостинського округу усиновлювач зарекомендував себе з позитивної сторони, що стверджується наявними у матеріалах справи характеристиками.
Служба у справах дітей Вишнівської сільської ради надала висновок від 03 березня 2026 року № 438/02-07/2-26 про те, що усиновлення заявником неповнолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.
Згода матері дитини ОСОБА_3 на усиновлення дітей стверджена її нотаріально посвідченою заявою від 21 січня 2026 року за реєстровим номером 9 у приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Клекоцюк А.Д. 
Згідно із ч.3 ст.5 СК України держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
У статті 207 СК України визначено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно із ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).
Відповідно до ч.1 ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Відповідно до ч.2 ст.211 СК України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
За змістом ч.1 ст.218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.
Частиною 1 статті 224 СК України визначено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно з ч.2 ст.224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
На підставі досліджених доказів судом встановлено, що неповнолітні ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є суб`єктами усиновлення згідно вимог ст.208 СК України, заявник, як усиновлювач, відповідає установленим ст.211 СК України вимогам, а саме усиновлення є доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.
Наведені у ст.212 СК України обставин, які унеможливлюють усиновлення заявником неповнолітніх ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , по справі відсутні.
Враховуючи викладене, суд вважає наявними підстави для задоволення вимог заявника, оскільки усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.
Заявник також просить внести зміни у актовий запис про народження дітей, а саме: у графі відомості про батька вказати батьком - ОСОБА_1 ; прізвище дитини змінити зі « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 », по батькові - з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 ».
Згідно ст.ст.229, 231 СК України усиновлювачі мають право бути записаними батьком і матір`ю дитини, мають право на зміну відомостей про місце народження, зміну прізвища, імені та по батькові усиновлених осіб, що є засобами забезпечення таємниці усиновлення.
Статтею 233 СК України визначено, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до ч.7 ст.314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Враховуючи наведені законодавчі положення, вимоги заявника щодо зміни анкетних даних усиновлених відповідають положенням ст.ст.229, 231 СК України та не суперечать інтересам дітей.
Таким чином, судом встановлені підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
Керуючись ст.ст.259, 264, 265, 313, 314 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :
Заяву задовольнити. 
Оголосити ОСОБА_1 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Виключити з актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про ОСОБА_4 , як про батька.
Виключити з актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про ОСОБА_4 , як про батька.
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 №7 від 25.06.2009, складений Запільською сільською радою Любомльського району Волинської області, в графі «батько» записати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України», відповідно змінивши по батькові дитини із « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_9 », а прізвище - із « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_9 ».
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_6 №11 від 11.09.2013, складений виконавчим комітетом Запільської сільської ради Любомльського району Волинської області, в графі «батько» записати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України», відповідно змінивши по батькові дитини із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 », а прізвище - із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення протягом 30 днів з дня проголошення його повного тексту може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду.
Інформація про учасників справи:
заявник - ОСОБА_1 ; місце проживання -  АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_4 ; 
заінтересована особа - ОСОБА_3 ; місце проживання - АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_5 ;
заінтересована особа - ОСОБА_4 ; місце проживання - АДРЕСА_3 ; РНОКПП - НОМЕР_6 ;
заінтересована особа - Служба у справах дітей Вишнівської сільської ради; місце знаходження - вулиця Незалежності 80а, село Вишнів Ковельського району Волинської області; код ЄДРПОУ - 04333164.
Повний текст рішення буде виготовлений о 15:00 годині 26 травня 2026 року.

Головуюча : суддя А.Л. Гайдук
Присяжні: І.М. Каліщук 

І.М. Крецу