Справа № 545/5907/25 
Провадження № 2/545/584/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" травня 2026 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі: 
головуючого судді – Цибізової С.А.,
з участю секретаря – Делії Д.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, - 

в с т а н о в и в:
Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , після смерті якого залишилося спадкове нерухоме майно, яке складається з житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , приватизованої земельної ділянки, площею 0,0546 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та приватизованої земельної ділянки площею 0,0744 га, передану для ведення особистого селянського господарства. Вказане нерухоме майно є спільним майном набутим в період шлюбу із ОСОБА_4 . Дружина померлого ОСОБА_4 звернулася до Полтавської районної держаної нотаріальної контори із завою про відмову від належної їй частки спадкового майна. Згідно з заповітом, посвідченим Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області від 20.09.2010, за реєстровим №198, ОСОБА_3 заповів усе своє майно ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , яка за життя згідно заповіту від 27.05.2024 посвідченого Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області, за реєстровим номером №43 усе належне їй майно заповіла онуці ОСОБА_2 . Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 20.05.2025 у справі №545/1684/25 визнано за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_4 на 1/2 частки житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0025, площею 0,0546 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0026, площею 0,0744 га, переданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області.
Просив визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 посвідченим Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області, за реєстровим №198 від 20.09.2010 на 1/2 частки житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0025, площею 0,0546 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0026, площею 0,0744 га, переданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області.
Позивач у судове засідання не з`явився, попередньо надавши заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити в повному обсязі.
Відповідач у судове засідання не з`явилася, попередньо надавши заяву про розгляд справи без її участі.
Представник третьої особи Полтавської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явився, попередньо надавши заяву про розгляд справи без його участі, при вирішенні спору поклався на розсуд суду.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з ч.4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 20.05.2025 у справі №545/1684/25 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності у порядку спадкування за заповітом, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , спадкоємцем якого згідно заповіту посвідченого 20.09.2010 року Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області, за реєстровим № 198 є син померлого ОСОБА_1 , який 12.09.2013 року подав заяву про прийняття спадщини та було відкрито спадкову справу №507/2013. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.
До складу спадкового майна входить: житловий будинок з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , приватизована земельна ділянка, площею 0,0546 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 та приватизована земельна ділянка, площею 0,0744 га, передана для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області, власником яких згідно правовстановлюючих документів був ОСОБА_3 . Зазначене нерухоме майно є спільним майном набутим в період шлюбу з ОСОБА_4 .
ОСОБА_3 перебував у шлюбі із ОСОБА_5 із 23.08.1964 року.
Рішенням суду встановлено, що земельна ділянка площею 0,0744 га та земельна ділянка 0,0546 га була приватизована ОСОБА_3 на підставі протоколу №5 Виконавчого комітету Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 05 червня 2003 року, рішення №112 «Про приватизацію внесення змін до рішення виконкому сільської ради про приватизацію земельних ділянок». На цій підставі було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ№023652 від 05.02.2004 року на земельну ділянку площею 0,0546 га, та державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №023653 від 05.02.2004 року на земельну ділянку площею 0,0744 га. Також, ОСОБА_3 було видано Свідоцтво про право власності на нерухоме майно на підставі рішення виконавчого комітету сільської ради від 18.08.2009 року, номер 49 на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 77,4 кв.м.
До складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , входила лише 1/2 частки житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_2 приватизованої земельної ділянки, площею 0,0546 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 та 1/2 приватизованої земельної ділянки, площею 0,0744 га, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області.
У матеріалах спадкової справи міститься заява від 12 вересня 2013 року від імені ОСОБА_4 , в якій вказано про те, що вона « .. відмовляюсь від належної мені частки спадкового майна з усіх підстав, в тім числі згідно заповідального розпорядження..» Дійсно вона вказала, що не претендує на спадщину чоловіка, але до складу спадщини входила лише частина майна, яка належала ОСОБА_3 . ОСОБА_4 ніде не зазначала, що від видачі свідоцтва про право власності на частку в спільній сумісній власності вона відмовляється. Ніхто їй не пропонував отримати таке свідоцтво про право власності на частку в спільній сумісній власності подружжя та вона від вказаного свідоцтва не відмовлялась.
Син померлого  ОСОБА_1 згідно заповіту посвідченого 20.09.2010 року Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області, за реєстровим № 198 мав право на успадкування лише 1/2 частини майна, яке належало ОСОБА_3 на праві власності, набутого у шлюбі із ОСОБА_4 . Отже, дане майно має статус спільно набутого. Тому, ОСОБА_4 мала право на половину майна набутого у шлюбі та воно не мало включатися до спадщини. В заповіті ОСОБА_3 від 20.09.2010 року посвідченим ОСОБА_6 , секретарем виконкому Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, не конкретизовано яке саме майно підпадає під спадщину, а тому спірні житловий будинок та земельні ділянки не повинні були входити в масив спадкового майна. За життя подружжя частки у праві спільної сумісної власності на спірний житловий будинок та на спірні земельні ділянки не визначалися. Виходячи із законодавчо встановленої рівності часток кожного із співвласників спільної сумісної власності, відсутності іншої домовленості між ними, відповідно до чинного законодавства, що частки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 становлять по 1/2 у праві спільної сумісної власності на спірний житловий будинок та спірні земельні ділянки. Розмір часток у спільній власності на земельні ділянки визначається відповідно до розміру належних співвласникам часток у праві власності на житловий будинок.
ОСОБА_4 належала 1/2 частини спірного майна як частка у спільному сумісному майні подружжя, і зі смертю чоловіка, її право власності на цю частину майна не припинилось.
ОСОБА_1 як спадкоємець ОСОБА_3 , має право успадкувати лише 1/2 частку житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , 1/2 частку приватизованої земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0025, площею 0,0546 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 та 1/2 частку приватизованої земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0026, площею 0,0744 га, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області, які належали за життя ОСОБА_3 .
ОСОБА_2 , як спадкоємиця ОСОБА_4 , має право успадкувати 1/2 частку житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , 1/2 частку приватизованої земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0025, площею 0,0546 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 та 1/2 частку приватизованої земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0026, площею 0,0744 га, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області, які належали за життя ОСОБА_4 .
Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 20.05.2025 у справі №545/1684/25 позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності у порядку спадкування за заповітом задоволено; визнано за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_4 на 1/2 частки житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0025, площею 0,0546 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0026, площею 0,0744 га, переданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області (а.с.25-30).
Постановою Полтавської районної державної нотаріальної контори від 27.08.2025 №652/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії – у видачі свідоцтва про право на спадщину на частку спадкового мана, яке належало ОСОБА_3 у зв`язку із відсутністю виділу частки на спадкове майно. (а.с.23-24).
У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1,3. ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини раво на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1,5.ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Таким чином, нерухоме майно належало спадкодавцю ОСОБА_3 на праві власності на момент смерті та це право перейшло до ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом.
Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту права є його визнання.
Згідно з ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до положень ст.317, ст.319 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
За нормами ст.391, ст.392 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном. Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Суд вважає, що неможливість оформлення права власності позивачем на спадкове майно у встановлений законом спосіб в порядку спадкування порушує законні права власності на спадкове майно позивача, а тому позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 258-260 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги задовольнити повністю. 
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 посвідченим Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області, за реєстровим №198 від 20.09.2010 на 1/2 частки житлового будинку з господарськими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0025, площею 0,0546 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на 1/2 частки земельної ділянки кадастровий номер 5324087705:05:001:0026, площею 0,0744 га, переданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Розсошенці, Полтавського району, Полтавської області.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:	  	С.  А.  Цибізова