Справа № 203/6583/25
Провадження № 2/0203/418/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)

12 травня 2026 року Центральний районний суд міста Дніпра в складі: 

головуючого судді – Казака С.Ю. 
при секретарі – Биченковій Г.С. 
за участю представника позивача – ОСОБА_1 
представника відповідача – ОСОБА_2 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Дніпровської міської ради про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі,-

ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_3 до Дніпровської міської ради про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі – задовольнити.
Визнати укладеною додаткову угоду про поновлення Договору оренди землі від 30 грудня 2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Сусловим Максимом Євгенійовичем за реєстровим №3617 (державна реєстрація 4140197 від 30 грудня 2013 року), укладеного між Дніпропетровською міською радою та ОСОБА_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 25 вересня 2013 року №78/40 та від 25 грудня 2013 року №181/45 «Про передачу земельної ділянки по АДРЕСА_1 в оренду ОСОБА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , по фактичному розміщенню нежитлової будівлі – кафе», кадастровий номер земельної ділянки: кадастровий номер 1210100000:06:085:0007, на той саме строк та на тих саме умовах в наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА
До договору оренди землі

м.Дніпро «___» ___________ року

Орендодавець, Дніпровська міська рада, ідентифікаційний код 26510514, яка діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Земельного кодексу України, Закону України «Про оренду землі», що знаходиться за адресою: м.Дніпро, просп.Дмитра Яворницького,75, в особі _________________________________________________________________________________________,
з одного боку, та Орендар ОСОБА_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , з другого боку, уклали цю додаткову угоду до договору оренди землі (кадастровий номер 1210100000:06:085:0007) від 30 грудня 2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Сусловим Максимом Євгенійовичем за реєстровим №3617 (державна реєстрація 4140197 від 30 грудня 2013 року),, про таке:

1.Поновити договір оренди землі, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Сусловим Максимом Євгенійовичем за реєстровим №3617 (державна реєстрація 4140197 від 30 грудня 2013 року), укладений між Дніпропетровською міської радою та громадянкою ОСОБА_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 25 вересня 2013 року №78/40 та від 25 грудня 2013 року №181/45 «Про передачу земельної ділянки по АДРЕСА_1 в оренду ОСОБА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , по фактичному розміщенню нежитлової будівлі – кафе», на десять років.
2.Пункт 5 розділу «Об`єкт оренди», викласти в наступній редакції:

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки зазначена у довідці про нормативну грошову (витяг із технічної документації із землеустрою щодо нормативної грошової оцінки, далі Витяг) оцінку, що додається до договору. Ця довідка є невід`ємною частиною договору та є підставою для вирахування державного мита та розрахунку орендної плати за землю. Довідка (Витяг) надається згідно з чинним законодавством територіальним органом виконавчої влади з питань земельних ресурсів.

Реквізити та підписи сторін:

Орендодавець: Орендар:
Дніпровська міська рада Перебийніс Вікторія Вікторівна
Юридична адреса: Адреса:
49000, м.Дніпро, Україна, місто Дніпро, вул.Берегова, буд.31
просп.Дмитра Яворницького, 75 податковий номер НОМЕР_1 
ідентифікаційний код 26510514

_____________________________ __________________ В.В. Перебийніс
МП

Стягнути з Дніпровської міської ради (49000, м.Дніпро, пр.Дмитра Яворницького,75, код ЄДРПОУ 26510514) на користь ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) понесені витрати по сплаті судового збору в сумі 1211 грн. 20 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя С.Ю.Казак