Номер провадження 2/754/3286/26
Справа №754/17498/25
РІШЕННЯ 
Іменем України

26 червня 2026 року Деснянський районний суд міста Києва
у складі головуючої судді Гринчак О.І.,
за участю секретаря судових засідань Пучко А.В.,
розглянувши у судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Білоцерківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про виключення відомостей про батька дитини з актового запису про народження дитини,
В С Т А Н О В И В:
Стислий виклад позиції позивача
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в якій просить суд:
- виключити з актового запису № 874 від 29 серпня 2025 року про народження ОСОБА_4 , відомості про батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- внести зміни до актового запису № 874 від 29 серпня 2025 року про народження ОСОБА_4 :
- вказавши, в графі батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- в графі прізвище записати « ОСОБА_5 », в графі по батькові записати « ОСОБА_6 », місце народження, ім`я та дату народження залишити без змін.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 18.12.2020 було зареєстровано шлюб між позивачкою та відповідачем - ОСОБА_3 
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася дочка ОСОБА_4 , та у зв`язку з тим, що шлюб з відповідачем не було розірвано, в Єдиний державний реєстр актів цивільного стану внесено інформацію про те, що батьком дитини є відповідач - ОСОБА_3 .
Однак ці дані не відповідають дійсності, оскільки батьком дитини є ОСОБА_2 , з яким позивачка фактично проживає в шлюбних відносинах і який виховує їхню дочку.
Даний факт також підтверджується висновком генетичного дослідження.
Повідомлення учасників справи
Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлялися судом належним чином. Зокрема, позивачка та треті особи повідомлялися шляхом надсилання судових повісток до їх електронних кабінетів, що підтверджується довідками про доставку електронного документа.
Відповідачі повідомлялися шляхом розміщення оголошень на сайті судової влади відповідно до ч. 11 ст. 128, ч. 10 ст. 187 ЦПК України, а також шляхом надсилання судових повісток на адресу їх останнього відомого місця проживання. Поштові відправлення повернулися до суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». В силу положень п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України вважається, що поштове відправлення вручено відповідачам та вони є повідомленими про розгляд справи.
Фактичні обставини справи, встановлені судом
ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_4 . При цьому, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , виданому Білоцерківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 874, батьками ОСОБА_4 , записані: батько - ОСОБА_3 , матір - ОСОБА_1 , оскільки вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 18 грудня 2020 року.
Згідно з висновком спеціаліста від 12.09.2025 № HID25-002655, складеним старшим біологом генетичної лабораторії ТОВ «Генкод Діагностик» ОСОБА_7 :
1. Встановлено генетичні ознаки (ДНК-профілі) зразків букального епітелію ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (об`єкт № 002655С1) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (об`єкт № 002655Р1), які наведено в таблиці результатів дослідження (таблиця 1.1, додаток 1);
2. Біологічне батьківство ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не виключається, що свідчить про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 може бути біологічним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ймовірність даної події складає 99,99999968 %.
14 жовтня 2025 року ОСОБА_2 склав заяву, яку засвідчив приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кулініч Н.Ю, зареєстровано в реєстрі за № 4766, в якій ОСОБА_8 , визнає себе батьком дитини, ОСОБА_4 , стать - жіноча, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з якою вони не перебувають в цивільному шлюбі. Просив виключити з актового запису про народження ОСОБА_4 за № 874 від 29 серпня 2025 року, відомості про батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внести зміни до актового запису № 874 від 29 серпня 2025 про народження ОСОБА_4 , вказавши:
- в графі батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- в графі прізвище записати « ОСОБА_11 », в графі по батькові записати « ОСОБА_6 », місце народження, ім`я та дату народження залишити без змін.
Норми права та мотиви суду
Відповідно до ч. 3 ст. 51 Конституції України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Згідно зі статтею 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним.
Відповідно до статті 7 Конвенції ООН про права дитини від 20.11.1989, яка ратифікована постановою Верховною Радою України № 789-ХІІ від 27.02.1991 та набула чинності для України 27.09.1991, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Статтею 8 Конвенції ООН про права дитини передбачено, що держави-учасниці зобов`язуються поважати право дитини на збереження індивідуальності, включаючи громадянство, ім`я та сімейні зв`язки, як передбачається законом, не допускаючи протизаконного втручання.
Відповідно до частини першої статті 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.
Право матері дитини на оспорювання батьківства свого чоловіка визначено у статті 138 СК України.
Так, за приписами статті 138 СК України жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини.
Вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство.
До вимоги матері про внесення змін до актового запису про народження дитини встановлюється позовна давність в один рік, яка починається від дня реєстрації народження дитини.
У постанові Верховного Суду від 16 травня 2018 року у справі № 591/6441/14-ц зазначено, що СК України не визначає будь-яких особливостей предмета доказування у такій категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі частини другої статті 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства. Підставою для категоричного висновку для визнання батьківства в судовому порядку може бути висновок судово-генетичної або судово-імунологічної експертизи.
Висновок судово-медичної (молекулярно-генетичної) експертизи є підставою для категоричного висновку для визнання батьківства, оскільки ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини і його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (постанова Верховного Суду від 25 серпня 2020 року у справі № 478/690/18).
З огляду на те, що:
- висновком спеціаліста від 12.09.2025 № HID25-002655 ймовірність біологічного батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 складає 99,99999968 %;
- ОСОБА_2 заявою від 14 жовтня 2025 року визнає себе батьком дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,
тому суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог та виключення з актового запису № 874 від 29 серпня 2025 року про народження ОСОБА_4 , відомостей про батька - ОСОБА_3 , та внесення відповідних змін до актового запису № 874 від 29 серпня 2025 про народження ОСОБА_4 про батьківство ОСОБА_2 .
Щодо судових витрат
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст. 12, 76-81, 206, 263, 265, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Білоцерківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про виключення відомостей про батька дитини з актового запису про народження дитини задовольнити.
Виключити з актового запису № 874 від 29 серпня 2025 року, складеного Білоцерківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про народження дитини - ОСОБА_4 , відомості про батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 874 від 29 серпня 2025, складеного Білоцерківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про народження дитини - ОСОБА_4 :
- вказавши, в графі «батько» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, паспорт громадянина України № НОМЕР_2 , виданий 09.01.2024, уповноважений суб`єкт, що видав документ - 8013, строк дії документа до 09.01.2034, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі: НОМЕР_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ;
- в графі «прізвище дитини» записати « ОСОБА_5 », в графі «по батькові» записати « ОСОБА_6 », місце народження, ім`я та дату народження залишити без змін.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1211,20 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 1211,20 грн.
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 ; адреса для листування: АДРЕСА_2 .
Відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_3 .
Відповідач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_4 .
Третя особа - Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, код ЄДРПОУ 33341526, місцезнаходження: Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 155.
Третя особа - Білоцерківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, код ЄДРПОУ 33341882, адреса: Київська область, м. Біла Церква, вул. Ярослава Мудрого, буд. 22.
Суд підписує повне рішення без його проголошення. Судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення (частини четверта та п`ята статті 268 ЦПК України).
Повний текст рішення складено та підписано 26.06.2026.
Суддя Деснянського
районного суду міста Києва Оксана Гринчак