Справа №676/2098/26
Номер провадження 2-о/676/162/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 травня 2026 року м. Кам`янець - Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Бондара О.О.
з участю секретаря Кахнія Н.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, -
в с т а н о в и в:
Заявник звернувся до суду з заявою, заінтересована особа – Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України про встановлення факту смерті.
В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті медичне свідоцтво про смерть отримано не було, оскільки звернення до закладу охорони здоров`я відбулося після встановленого строку, а тіло на момент такого звернення вже було поховане. Про факт смерті було повідомлено органи поліції в день самої смерті, поліція провела перевірку, опитала свідків та повідомило листом заявника, що для встановлення факту смерті необхідно звернутися до суду. У зв`язку із чим просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лучки, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.
Заявник в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити заяву.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, подав заяву, в якій просить справу розглядати у їх відсутності, при винесенні рішення покладається на думку суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в зв`язку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати заявника – ОСОБА_2 , 1933 року народження.
17 лютого 2026 року до Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява налінію 102 від ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 жителя АДРЕСА_1 про те, що померла його мати ОСОБА_2 1933 р.н.. остання померла вдома. 
ОСОБА_1 просив оформити йому матеріали по факту про смерть без ознак кримінального правопорушення, надати відповідні документи необхідні для подальшого встановлення факту смерті встановленого законом порядку. Про факт смерті останній звертався на лінію 102.
В ході проведеної перевірки було встановлено, що ОСОБА_2 проживала разом зі своїм сином ОСОБА_1 удвох, в АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 її син ОСОБА_1 зі свого мобільного телефона, подзвонив в поліцію та повідомив про даний факт, до сімейного лікаря не звертався, після чого купив труну та інші речі для поховання свою матір, яка хворіла та мала вже пролежні, була людиною похилого віку, зробивши поминки де запросив односельчан. В подальшому ОСОБА_1 звернувся до закладу охорони здоров`я з проханням видати йому медичне свідоцтво про смерть, сімейним лікарем довідка про смерть надана не була. Причиною того що довідка про смерть видана не була являється те. що ОСОБА_1 звернувся до сімейного лікаря ОСОБА_3 , коли пройшло більше трьох діб як померла його мати. Тому довідка видана не була, так як пояснив лікар, що дані питання по факту отримання довідки про смерть потрібно вирішувати у судовому порядку.
Вищевказані обставини підтверджуються копіями матеріалів звернення ОСОБА_1 , які зареєстровані в єдиному обліку Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області за №8421 від 17.02.2026 р. (справа №1220 від 11.03.2026 р.).
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист цивільного права у разі його невизнання.
Згідно ст. 293 та ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення особистих прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України, Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та інших актів законодавства.
Частинами 3-4 ст. 49 ЦК України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно з ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою.
Відомості про смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2007 року № 1064.
За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів (ч. 2 ст. 17 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).
Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року.
Відповідно до п.1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Відповідно до роз`яснень, що викладені у пунктах 13, 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судам роз`яснено, що суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно з пункту 3.17 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
П. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України визначено, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення вимог про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , у встановленому законом порядку та отримання свідоцтва про смерть.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа – Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Лучки Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, до смерті проживала в АДРЕСА_1 
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складання повного рішення.
Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.
Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ).
Заінтересована особа: Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України (вул. Гунська, 10, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницька область, код ЄДРПОУ 43186161).

Суддя Кам`янець-Подільського 
міськрайонного суду Бондар О.О.