Справа №727/6226/26 
Провадження №3/727/1062/26

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2026 року м.Чернівці

Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Терещенко О.Є., розглянув-ши матеріали, які надійшли з Управління патрульної поліції в Чернівецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прожи-ваючого за адресою: АДРЕСА_1 , за вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ст. 122-4 та ст.124 КпАП України, –

встановив:
Постановою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 21.05.2026 року ОСОБА_1 було притягнуто до адміністративної відповідальності ст. 122-4 та ст.124 Кодексу України про адміністративні правопорушення та застосовано до нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 3400,00 (три тисячі чотириста) гривень на користь держави.
Разом з тим, судом під час прийняття цієї постанови допущено описку, а саме по тексту постанови рік народження правопорушника вказаний як: «1985 року народ-ження» замість вірного «1973 року народження».
Суд, вважає за необхідне виправити допущену описку, зокрема по тексту по-станови рік народження ОСОБА_1 вказати як: «1973».
На підставі викладеного та керуючись ст. 304 КпАП України, -

постановив:
Виправити допущену описку в постанові Шевченківського районного суду м. Чернівці від 21.05.2026 року по справі про притягнення до адміністративної відпові-дальності  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,за ст. 122-4 та ст.124 КпАП України– вказавши рік народження ОСОБА_1 : «1973» замість невірно вказаного «1985».
Постанова оскарженню не підлягає. 

Суддя: О.Є.Терещенко