УХВАЛА

15 червня 2026 року 
м. Київ

cправа № 907/1036/25 

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Кібенко О.Р. - головуючий, Бакуліна С.В., Студенець В.І., 

розглянувши матеріали касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "ЗАКАРПАТВАПНЯК"
на рішення Господарського суду Закарпатської області від 03.12.2025
та постанову Західного апеляційного господарського суду від 31.03.2026
у справі за позовом  ОСОБА_1 
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЗАКАРПАТВАПНЯК"
про зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
1. У вересні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до Господарського суду Закарпатської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЗАКАРПАТВАПНЯК" (далі - ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК"), в якому просила суд зобов`язати протягом 10 днів з дати набрання рішенням законної сили надати їй належним чином засвідчені копії документів ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК":
- банківських виписок по усіх рахунках ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", відкритих у будь-якому банку України та за кордоном, за період з 01.01.2024 до цього часу, з відображенням інформації, яка сума коштів станом на даний час знаходиться на відповідних рахунках; 
- документів щодо усіх майнових зобов`язань, наявних у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", перед третіми особами за період з 01.01.2024 до цього часу, із зазначенням суми боргу, підстави виникнення, кредитора (ів); 
- документів щодо усіх майнових зобов`язань третіх осіб, кредитором за якими є ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", за період з 01.01.2024 до цього часу, із зазначенням суми боргу, підстави виникнення, боржника (ів); 
- усіх діючих договорів, стороною яких є ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", що укладені в період з 01.01.2024 до цього часу, з усіма додатками, додатковими угодами та документами, укладеними на їх виконання, платіжними інструкціями тощо;
- документів, що містять перелік рухомого та нерухомого майна, яке належить (належало) ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" на праві власності чи будь-якому іншому праві в період з 01.01.2024 до цього часу поквартально;
- документів, які підтверджують наявність в період з 01.01.2024 до цього часу поквартально у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" рухомого та нерухомого майна на праві власності чи на будь-якому іншому праві; 
- документи, що підтверджують наявність/відсутність прав третіх осіб в період з 01.01.2024 до цього часу поквартально на усе рухоме та нерухоме майно ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" (в тому числі застави); 
- положення про загальні збори та про виконавчий орган (за наявності); 
- рішення загальних зборів про призначення директора (ів) в період з 01.01.2024 до цього часу та трудовий договір з директором (ами) (за наявності) із зазначенням строку його (їх) повноважень; 
- документів щодо наявності (відсутності) обмежень у директора (директорів) у період з 01.01.2024 до цього часу щодо суми та/або предмету правочинів, що можуть бути укладені ним від імені ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" з юридичними та фізичними особами;
- наказів і розпоряджень виконавчого органу ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", прийнятих в період з 01.01.2024 до цього часу; 
- документів, які підтверджують скликання загальних зборів, що відбулись в період з 01.01.2024 до цього часу, та рішення загальних зборів, прийняті на відповідних зборах, що оформлені протоколами загальних зборів;
- рішень загальних зборів про розподіл чистого прибутку та виплату дивідендів в період з 01.01.2024 до цього часу, із доказами їх виплати учасниками товариства;
- статуту (ів) ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", чинного (их) в період з 01.01.2024 до 31.12.2024 з усіма змінами, та чинного станом на даний час; 
- документів про наявність/відсутність філій, представництв у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" в період з 01.01.2024 до цього часу поквартально;
- усіх фінансових звітностей з аудиторськими висновками, проведених у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" в період з 01.01.2023 до 31.12.2024;
- фінансової звітності за 2023-2024 роки поквартально (3 місяці 2023 року, 6 місяців 2023 року, 9 місяців 2023 року, 2023 рік, 3 місяці 2024 року, 6 місяців 2024 року, 9 місяців 2024 року, 2024 рік), що подані до Державної служби статистики України та до Державної податкової служби; 
- декларації з податку на прибуток за 2023-2025 роки поквартально;
- документів про видачу та відкликання в період з 01.01.2024 до цього часу усіх довіреностей будь-яким третім особам, в тому числі яким надано повноваження щодо розпорядження активами чи грошовими коштами ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", а також примірників зазначених довіреностей;
- усіх документів, що знаходяться у відповідних судових справах, стороною в яких є ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", із зазначенням номерів судових справ, суду в якому розглядається відповідний спір, предмету позову;
- наявних ліцензій станом на 01.01.2024 та станом на цей час, в тому числі на видобування корисних копалин, із наданням належним чином їх засвідчених копій; 
- документів щодо забезпечення доступу (в режимі перегляду) до облікової бази даних ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", яка використовується останнім для податкової та іншої фінансової звітності. 
2. Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем передбаченого ст.116 Цивільного кодексу України та статтями 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" права позивача як учасника ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" на отримання інформації про господарську діяльність товариства.
3. Господарський суд Закарпатської області рішенням від 03.12.2025 у справі №907/1036/25 позов задовольнив частково: зобов`язав ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" протягом 10 днів з дати набрання рішенням законної сили надати ОСОБА_1 належним чином засвідчені копії наступних документів:
- банківських виписок по усіх рахунках ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" відкритих у будь-якому банку України та за кордоном за період з 01.01.2024 до цього часу, з відображенням інформації, яка сума коштів на дату надання інформації знаходиться на відповідних рахунках;
- документів щодо усіх майнових зобов`язань, наявних у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", перед третіми особами за період з 01.01.2024 до цього часу, із зазначенням суми боргу, підстави виникнення, кредитора (ів);
- документів щодо усіх майнових зобов`язань третіх осіб, кредитором за якими є ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", за період з 01.01.2024 до цього часу, із зазначенням суми боргу, підстави виникнення, боржника (ів);
- усіх діючих договорів, стороною яких є ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", що укладені в період з 01.01.2024 до цього часу, з усіма додатками, додатковими угодами та документами щодо їх виконання;
- документів, які підтверджують наявність в період з 01.01.2024 до цього часу у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" рухомого та нерухомого майна на праві власності чи на будь-якому іншому праві;
- документи, що підтверджують наявність/відсутність прав третіх осіб в період з 01.01.2024 до цього часу на усе рухоме та нерухоме майно ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" (в тому числі застави);
- положення про загальні збори та про виконавчий орган (за наявності);
- рішення загальних зборів про призначення директора (ів) в період з 01.01.2024 до цього часу та трудовий договір з директором (ами) (за наявності) із зазначенням строку його (їх) повноважень;
- документів щодо наявності (відсутності) обмежень у директора (директорів) у період з 01.01.2024 до цього часу щодо суми та/або предмету правочинів, що можуть бути укладені ним від імені ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" з юридичними та фізичними особами;
- наказів і розпоряджень виконавчого органу ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", прийнятих в період з 01.01.2024 до цього часу;
- рішення загальних зборів учасників ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", що відбулись в період з 01.01.2024 до цього часу, що оформлені протоколами загальних зборів;
- рішень загальних зборів про розподіл чистого прибутку та виплату дивідендів в період з 01.01.2024 до цього часу, із доказами їх виплати учасникам товариства;
- статуту (ів) ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", чинного (их) в період з 01.01.2024 до 31.12.2024 з усіма змінами, та чинного станом на цей час;
- документів про наявність/відсутність філій, представництв у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" в період з 01.01.2024 до цього часу;
- усіх фінансових звітностей з аудиторськими висновками, проведених у ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" в період з 01.01.2023 до 31.12.2024;
- фінансової звітності за 2023-2024 роки поквартально (3 місяці 2023 року, 6 місяців 2023 року, 9 місяців 2023 року, 2023 рік, 3 місяці 2024 року, 6 місяців 2024 року, 9 місяців 2024 року, 2024 рік), що подані до Державної служби статистики України та до Державної податкової служби;
- декларацій з податку на прибуток за 2023-2025 роки поквартально;
- документів про видачу та відкликання в період з 01.01.2024 до цього часу усіх довіреностей будь-яким третім особам, в т.ч. яким надано повноваження щодо розпорядження активами чи грошовими коштами ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", а також примірників зазначених довіреностей;
- інформацію про наявність судових справ, стороною у яких є ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК", із зазначенням номерів судових справ, суду в якому розглядається відповідний спір, предмету позову;
- наявних ліцензій станом на 01.01.2024 та станом на цей час.
У задоволенні решти позову відмовив.
4. Західний апеляційний господарський суд постановою від 31.03.2026 залишив без змін рішення Господарського суду Закарпатської області від 03.12.2025 у справі №907/1036/25.
5. 24.04.2026 ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду Закарпатської області від 03.12.2025 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 31.03.2026 у справі №907/1036/25 і направити справу на новий розгляд.
6. Верховний Суд ухвалою від 08.05.2026 касаційну скаргу ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" залишив без руху на підставі ч.2 ст.292 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) із наданням скаржнику строку, що не перевищує десяти днів з дня вручення ухвали, для усунення недоліків шляхом надання Верховному Суду документів, що підтверджують сплату судового збору за подання касаційної скарги на рішення Господарського суду Закарпатської області від 03.12.2025 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 31.03.2026 у справі №907/1036/25, у сумі 4 844,80 грн.
7. Скаржнику роз`яснено, що у разі неусунення недоліків касаційної скарги у встановлений судом строк така касаційна скарга вважається неподаною і підлягає поверненню особі, що звернулася із касаційною скаргою.
8. Ухвала Верховного Суду від 08.05.2026 у справі №907/1036/25 була надіслана в Електронний кабінет ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" та доставлена 08.05.2026 о 16:01, що підтверджується відповідною довідкою про доставку документа в кабінет Електронного суду, роздрукованою з автоматизованої системи документообігу суду КП "ДСС". Датою отримання судом повідомлення про доставлення копії ухвали від 08.05.2026 у справі №907/1036/25 до Електронного кабінету ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" є 08.05.2026 о 16:14.
9. Згідно із п.2 ч.6 ст.242 ГПК України днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення на офіційну електронну адресу особи.
10.  З огляду на викладене, ухвала Верховного Суду від 08.05.2026 у справі №907/1036/25 вважається врученою ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" 08.05.2026, отже останнім днем строку для усунення недоліків касаційної скарги було 18.05.2026 включно.
11.  Однак станом на момент постановлення цієї ухвали вимоги ухвали Верховного Суду від 08.05.2026 у справі №907/1036/25 скаржником не виконано; документи, які свідчать про усунення недоліків, на адресу Верховного Суду не надходили. 
12.  Згідно із ч.4 ст.174 та ч.2 ст.292 ГПК України, якщо скаржник не усунув недоліки касаційної скарги у строк, встановлений судом, така касаційна скарга вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із касаційною скаргою.
13.  Оскільки скаржником не усунуто недоліки у строк, зазначений в ухвалі Верховного Суду від 08.05.2026 у справі №907/1036/25, касаційна скарга ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" підлягає поверненню.
Керуючись ст.ст.174, 234, 235, 292 ГПК України, Верховний Суд 
УХВАЛИВ:
Повернути касаційну скаргу ТОВ "ЗАКАРПАТВАПНЯК" на рішення Господарського суду Закарпатської області від 03.12.2025 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 31.03.2026 у справі №907/1036/25. 
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя О. Кібенко

Судді С. Бакуліна

В. Студенець