ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
11 червня 2026 року
м. Хмельницький

Справа № 670/881/25
Провадження № 22-ц/820/1310/26
Хмельницький апеляційний суд
в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
Костенка А.М. (суддя-доповідач), Янчук Т.О., Ярмолюка О.І.,
секретар судового засідання Дубова М.В.
з участю: позивача, відповідача, їх представників
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 670/881/25 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , яка подана його представником – адвокатом Теліциним Анатолієм Миколайовичем, на рішення Віньковецького районного суду Хмельницької області від 06 квітня 2026 року у складі судді Мамаєва В.А. у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування майнової та моральної шкоди.
Заслухавши доповідача, пояснення учасників справи, дослідивши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, керуючись ст. ст. 268, 374, 376, 382, 384, 389, 390 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , яка подана його представником – адвокатом Теліциним Анатолієм Миколайовичем, задовольнити частково.
Рішення Віньковецького районного суду Хмельницької області від 06 квітня 2026 року в частині стягнення майнової шкоди скасувати та ухвалити в цій частині нове судове рішення.
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування майнової шкоди відмовити.
Рішення Віньковецького районного суду Хмельницької області від 06 квітня 2026 року в частині стягнення моральної шкоди змінити, виклавши абзац другий резолютивної частини в наступній редакції:
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 моральну шкоду у розмірі 10000 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 100 грн.
В решті рішення залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Судді А.М. Костенко
Т.О. Янчук
О.І. Ярмолюк