Справа № 727/5763/26 
Провадження № 2-о/727/205/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2026 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді Смотрицького В.Г.
при секретарі Гончар В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Гвіздецька селищна рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:
Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення посилаючись на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Гвіздець Коломийського району Івано-Франківської області. У її свідоцтві про народження в графі мати вказано « ОСОБА_2 ».
Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 у 1993 році вона змінила своє прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».
У 1982 році після розірвання шлюбу між її батьками, її матері присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».
ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_7 померла.
Після смерті матері відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку площею 0,0379 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована у селищі Гвіздець Коломийського району Івано-Франківської області, що належала її матері на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ-07-01-2/000077, виданого Гвіздецькою селищною радою 15.03.1995 року.
Відповідно до заповіту, посвідченого Гвіздецькою селищною радою 27.07.1999 року за номером 19, її мати заповіла все своє майно їй.
Вона звернулась до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Досин Н.Ф. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері, однак постановою нотаріуса від 20.04.2026 року їй було відмовлено у зв`язку з розбіжностями імені матері.
Розбіжності у імені її матері позбавляють її можливості реалізувати свої спадкові права. 
А тому просила встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є її матір`ю; встановити факт належності ОСОБА_7 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ-07-01-2/000077 виданого Гвіздецькою селищною Радою народних депутатів 15.03.1995 року на ім`я ОСОБА_7 , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №77; встановити факт належності ОСОБА_7 заповіту, складеного 27 липня 1999 року, який посвідчений секретарем виконкому селищної Ради та зареєстрований в реєстрі за №19.
Представник заявника ОСОБА_1 – ОСОБА_8 в судове засідання не з`явилась, надала суду заяву, в якій просила розглянути справу в її відсутності та у відсутності заявника, задовольнити вимоги заяви.
Представник заінтересованої особи Гвіздецької селищної ради в судове засідання не з`явилась, надала суду заяву, в якій просила розглянути справу в її відсутності та не заперечувала щодо задоволення вимог заяви. 
Дослідивши надані заявником документи і матеріали, всебічно та повно з`ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги заяви, об`єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і встановлення факту родинних відносин, суд прийшов до висновку, що факти, викладені в заяві, знайшли своє повне підтвердження дослідженими по справі доказами, а тому заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 259, 263, 265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Гвіздецька селищна рада про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити. 
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю ОСОБА_1 .
Встановити факт належності ОСОБА_7 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ-07-01-2/000077, виданого Гвіздецькою селищною Радою народних депутатів 15.03.1995 року на ім`я ОСОБА_7 , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №77. 
Встановити факт належності ОСОБА_7 заповіту, складеного ОСОБА_7 27 липня 1999 року, який посвідчений секретарем виконкому Гвіздецької селищної Ради народних депутатів та зареєстрований в реєстрі за №19.
Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду. 
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: