Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
справа № 936/599/26 
Провадження № 2/936/247/2026

17.06.2026     селище Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області у складі
головуючої судді Сухої Н.І.
за участю секретаря судового засідання Притуп К.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у селищі Воловець у спрощеному провадженні з викликом сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції сторін.
Представник позивача звернувся із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором позики №492427 у сумі 12 075 грн.
Позов мотивовано тим, що 17.07.2024 між ТОВ «Сіроко фінанс» та ОСОБА_1 укладено Договір позики № 492427. За цим договором позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти, на погоджений умовами договору строк, для придбання товарів та/або робіт та/або послуг (на задоволення потреб, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника), шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.
ТОВ «Сіроко фінанс» направлено відповідачу електронним повідомленням (SMS) одноразовий ідентифікатор, при веденні якого відповідач підтверджує прийняття умов Договору позики № 492427 від 17.07.2024.
Таким чином, відповідач уклав Договір позики №492427 від 17.07.2024 із ТОВ «Сіроко фінанс» та відповідачу передані грошові кошти, шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, у розмірі 3 500 грн.
Відповідачем не виконані належним чином взяті зобов`язання за договором позики.
29.11.2024 між ТОВ «Сіроко фінанс» та ТОВ «Діджи фінанс» укладений Договір факторингу №29112024, згідно умовами якого відбулося відступлення права вимоги за Договором позики №492427 від 17.07.2024. 
Відповідно до Договору факторингу сума боргу перед новим кредитором ТОВ «Діджи фінанс» становить 12 075 грн, із яких: сума заборгованості за основною сумою боргу становить 3 000 грн; сума заборгованості за відсотками становить 1 575 грн; сума заборгованості по штрафним санкціям становить 7 000 грн.
Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором на загальну суму 12 075 гривень, судовий збір у розмірі 2662,40 гривні, а також витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 6 000 гривень.
Заяви, клопотання учасників справи.
У судове засідання представник позивача ТОВ "Діджи Фінанс" не з`явився, до позовної заяви додано клопотання про розгляд справи без участі представника позивача, щодо ухвалення заочного рішення не заперечує.
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання повторно не з`явилася, хоча належним чином повідомлялася про час та місце розгляду справи, що стверджується оголошенням про виклик відповідача до суду на офіційному веб-сайті судової влади України. 
У відповідності до ч. 1 ст.278 ЦПК України, відзив щодо позову не подавала, а також від неї не надходило клопотання про відкладення розгляду справи чи розгляду справи за її відсутності.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою від 05.05.2025 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін на 26.05.2026, у зв`язку із неявкою сторін, розгляд справи відкладено на 17.06.2026.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 1 ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач, будучи належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду судового засідання, не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин та не подав відзиву на позов і позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
З огляду на те, що відповідач був належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду, проте не з`явилася в судове засідання без поважних причин та не повідомила про причини неявки в судове засідання, відзиву не подавала, суд на підставі статей 280-282 ЦПК України, суд ухвалив про заочний розгляд справи.
У відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, з`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, надавши оцінку кожному доказу окремо та зібраним у справі доказам у цілому, зазначає таке.
Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
17.07.2024 між ТОВ «Сіроко фінанс» та ОСОБА_1 уклали Договір позики № 492427.
ТОВ «Сіроко фінанс» направлено відповідачу електронним повідомленням (SMS) одноразовий ідентифікатор 4В7D6W, при веденні якого відповідач підтверджує прийняття умов Договору позики № 492427 від 17.07.2024, що підтверджується довідкою про укладення договору (ідентифікацію) .
Відповідно до п. 1 договору позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти, на погоджений умовами Договору строк, для придбання товарів та/або робіт та/або послуг (на задоволення потреб, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника), шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку Позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.
Відповідно до п. 2 договору, сума позики 3 500 грн; строк позики 30 днів; денна процентна ставка становить 1,50 відсотків в день; пеня 3,00 % в день; дата повернення кредиту 16.08.2024.
Факт надання кредиту відповідачу у розмірі 3 500 гривень підтверджено копією платіжного доручення від 08.04.2026.
29.11.2024 між ТОВ «Сіроко фінанс» та ТОВ «Діджи фінанс» укладений Договір факторингу №29112024, згідно умовами якого відбулося відступлення права вимоги за Договором позики № 492427 від 17.07.2024.
Відповідно до Договору факторингу сума боргу перед новим кредитором (ТОВ «Діджи фінанс») є обґрунтованою та документально підтвердженою, що становить 12 075 грн, із яких: сума заборгованості за основною сумою боргу становить 3 500 грн; сума заборгованості за відсотками становить 1 575 грн; сума заборгованості по штрафним санкціям становить 7000 грн.
Зміст спірних правовідносин
Спірні правовідносини між сторонами виникли у зв`язку з неналежним виконанням позичальником взятих на себе зобов`язань перед кредитодавцем за договором про надання споживчого кредиту, внаслідок чого утворилась заборгованість.
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
Згідно з п.1 ч. 2 ст.11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
За змістом ст. ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
У відповідності ст. 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості (ч.1 ст.627 ЦК України).
Згідно ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до положень ст. 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Договір є обов`язковим до виконання сторонами ( ст. 629 ЦК України).
Відповідно до ст. ст. 526, 629 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Частиною 1 статті 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зі статті 610 ЦК України слідує що, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). 
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання наступають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Положеннями ст. 612 ЦК України передбачено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст.1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст. 1055 ЦК України).
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики (ч. 1 ст. 1048 ЦК України).
Відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були, передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
За договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника) (стаття 1077 ЦК України).
Статтею 1078 ЦК України передбачено, що предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Майбутня вимога вважається переданою фактору з дня виникнення права вимоги до боржника. Якщо передання права грошової вимоги обумовлене певною подією, воно вважається переданим з моменту настання цієї події. У цих випадках додаткове оформлення відступлення права грошової вимоги не вимагається.
За положеннями ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Мотивована оцінка наведених сторонами аргументів щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову.
17.07.2024 між ТОВ «Сіроко фінанс» та ОСОБА_1 уклали Договір позики № 492427. Факт надання кредиту відповідачу у розмірі 3 500 гривень підтверджено копією платіжного доручення від 08.04.2026.
29.11.2024 між ТОВ «Сіроко фінанс» та ТОВ «Діджи фінанс» укладений Договір факторингу №29112024, згідно умовами якого відбулося відступлення права вимоги за Договором позики № 492427 від 17.07.2024.
Відповідно до Договору факторингу сума боргу перед новим кредитором (ТОВ «Діджи фінанс») є обґрунтованою та документально підтвердженою, що становить 12 075 грн, із яких: сума заборгованості за основною сумою боргу становить 3 500 грн; сума заборгованості за відсотками становить 1 575 грн; сума заборгованості по штрафним санкціям становить 7000 грн.
Щодо стягнення штрафних санкцій в сумі 7 000,00грн суд зазначає таке.
Відповідно п. 18 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого відповідним законом України від 24 лютого 2022 року №2102-ІХ, на всій території України введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, дія якого триває до теперішнього часу.
Судом встановлено, що кредитний договір укладено 17.07.2024 відповідно і заборгованість по штрафним санкціям у розмірі 7 000 грн виникла після 24.02.2022. Отже, до спірних правовідносин підлягають застосуванню вимоги пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України.
За таких обставин суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову частково, у задоволенні позовних вимог про стягнення з відповідача заборгованості за штрафними санкціями у розмірі 7 000 грн слід відмовити.
Щодо розподілу судових витрат суд зазначає наступне.
Судовий збір, відповідно до ст..141 ЦПК України, підлягає стягненню на користь позивача пропорційно сумі задоволених позовних вимог, у розмірі 1 118,98 грн (оскільки, задоволенню підлягає лише частина позовних вимог, а саме з заявленої ціни позову в сумі 12 075 грн задоволено 5 075 грн, судовий збір нараховано наступним чином: (5 075*2 662,40/12 075 = 1 118,98 грн).
Що стосується вимоги щодо стягнення з відповідача витрат на правову допомогу, то суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до частин 1, 3 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; 4) пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Що стосується витрат на професійну правничу допомогу, то відповідно до частин 1, 2 ст. 137 ЦПК України, витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Як вбачається з матеріалів справи, на підтвердження надання послуг суду надано акт про надання послуг на підтвердження факту надання правничої допомоги, детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних ФОП ОСОБА_2 , необхідних для надання правничої (правової) допомоги за позовом ТОВ «Діджи фінанс» щодо стягнення кредитної заборгованості, договір про надання правничої допомоги № 42649746 від 02.02.2026, додаткову угоду № 492427 від 24.04.2026 до Договору про надання правничої допомоги №42649746 від 02.02.2026  на суму 6 000,00 грн.
Судові витрати на правову допомогу у справі полягають до сплати на користь позивача пропорційно сумі задоволених позовних вимог, у розмірі 2 521,74 грн (оскільки, задоволенню підлягає лише частина позовних вимог, а саме з заявленої ціни позову в сумі 12 075 грн задоволено 5 075 грн, судові витрати нараховано наступним чином: (5 075*6 000/12 075 = 2 521, 74грн).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 13, 76-81,141,258, 263-265, 280-282, 289 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ :
позов задоволити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» (ЄДРПОУ: 42649746, адреса для листування: 07406, Київська обл., м. Бровари, вул. Симона Петлюри, буд. 21/1; IBAN: НОМЕР_2 в АТ «ПУМБ») заборгованість у розмірі 5 075 (п`ять тисяч сімдесят п`ять) гривень 00 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» (ЄДРПОУ: 42649746, адреса для листування: 07406, Київська обл., м. Бровари, вул. Симона Петлюри, буд. 21/1; IBAN: НОМЕР_2 в АТ «ПУМБ») судовий збір в розмірі 1 118 (тисяча сто вісімнадцять ) гривень 98 коп та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 2 521 (дві тисячі п`ятсот двадцять одна) гривня 74 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідачки, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Апеляційна скарга на рішення суду подається продовж тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо продовж строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Найменування сторін:
позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» , адреса: 07406, Київська область, м. Бровари, вул. Симона Петлюри, 21/1;
відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя     Наталія Суха