Справа № 450/1373/26 
Провадження № 2-о/450/135/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2026 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді     Дем`яновська Ю.Д.
секретаря судового засідання   Микитів Н.С.  
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Давидівської сільської ради Львівського району Львівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
в с т а н о в и в:
20.03.2026 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся до Пустомитівського районного суду Львівської області із заявою про встановлення юридичного факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документа - свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 22.11.1989, видане виконавчим комітетом Старосільської сільської Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Пустомитівської районної Ради народних депутатів № 245 від 20.07.1989, на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , на ім?я ОСОБА_3 .
Заяву обґрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 15.07.2021. Після її смерті відкрилася спадщина. 19.08.2009 ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчений секретарем Старосільської сільської ради Пустомитівського району Львівської області Гутник Г.П., зареєстрований в реєстрі за № 46. Відповідно до цього заповіту ОСОБА_2 , на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все, що їй належатиме на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідає ОСОБА_1 ». Зазначає, що спадкоємців, які мають право на обов?язкову частку в спадковому майні, немає. Відповідно до довідки № 217 виданої Старосільським стростинським округом Львівського району Львівської області 15.07.2021 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав постійно разом з тіткою до дня її смерті, вели спільне господарство, у житловому будинку АДРЕСА_2 , займався похованням ОСОБА_2 21.02.2025 заявник отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2493 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), розташована на території с. Старе Село, Львівського району, Львівської області, кадастровий номер 4623687100:01:003:0105. Однак, у заявника виникли труднощі з спадкуванням вказаного вище житлового будинку, оскільки у свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок від 22.10.1989 допущена помилка в прізвищі власника, а саме вказано « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 », так само вказано в довідці № 1/11173 виданій ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» 24.11.2021, що унеможливлює нотаріальне оформлення права на спадщину. Звертає увагу суду, що державний акт на право власності на ділянку серія ЯЕ № 551382 виданого Старосільською сільською радою 12.10.2009 виданий ОСОБА_2 на земельну ділянку для обслуговування вказаного житлового будинку. Також згідно рішення № 368 виконавчого комітету Давидівської сільської ради Львівського району Львівської області від 26.10.2021 вказано, що змінено адресний номер житлового будинку, який належить на праві особистої власності громадянці ОСОБА_2 , що знаходиться в АДРЕСА_2 , присвоївши нову поштову адресу - АДРЕСА_3 .
Ухвалою від 23.03.2026 відкрито провадження у справі, призначено судове засідання на 06.04.2026.
16.04.2026 представником заявника подано до суду клопотання про витребування доказів у приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Слиш Т.Г.
16.04.2026 клопотання представника заявника задоволено. Витребувано у приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Слиш Т.Г. копію спадкової справи № 48/2021, заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У судове засідання заявник та його представник не з`явилися, подали клопотання про розгляд справи без їх участі.
Відповідно до статей 223, 247 ЦПК України судовий розгляд здійснюється на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Відповідно до вимог частини 5 статті 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Давидівської сільської ради Львівського району Львівської області, серії НОМЕР_1 від 15.07.2021, актовий запис № 173. 
Після її смерті відкрилася спадщина, яка, окрім іншого, складається з: - житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .
Як вбачається з тексту свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 22.11.1989, виданого виконавчим комітетом Старосільської сільської Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Пустомитівської районної Ради народних депутатів № 245 від 20.07.1989 прізвище власника вказане як " ОСОБА_3 ".
Одночасно, до складу спадщини входила і земельна ділянка площею 0,2493 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), розташована на території с. Старе Село, Львівського району, Львівської області, кадастровий номер 4623687100:01:003:0105, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 551382, виданим Старосільською сільською радою 12.10.2009 на ім`я " ОСОБА_2 ".
19.08.2009 ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчений секретарем Старосільської сільської ради Пустомитівського району Львівської області Гутник Г.П., зареєстрований в реєстрі за № 46, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все, що їй належатиме на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідає ОСОБА_1 ».
21.02.2025 року приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Слиш Л.Т. заявнику (спадкоємцю) ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яка складається з земельна ділянка площею 0,2493 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), розташована на території с. Старе Село, Львівського району, Львівської області, кадастровий номер 4623687100:01:003:0105.
При цьому, розбіжності в написанні прізвища власника " ОСОБА_4 " та " ОСОБА_5 " в свідоцтві про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_2 , (нова адреса АДРЕСА_3 ), виданому 22.11.1989 Виконавчим комітетом Старосільської сільської Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Пустомитівської районної Ради народних депутатів № 245 від 20.07.1989 унеможливлюють видачу свідоцтва про право на спадщину на вказаний житловий будинок на ім`я заявника.
Зміна поштової адреси вказаного житлового будинку підтверджується рішенням Виконавчого комітету Давидівської сільської ради Львівського району Львівської області №368 від 26.10.2021, яким змінено адресний номер житлового будинку, належного на праві особистої власності громадянці ОСОБА_2 та знаходиться в АДРЕСА_2 , присвоївши нову поштову адресу - АДРЕСА_3 .
Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
За п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до частин 1, 5, 6 статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Враховуючи те, що розбіжності в написанні прізвища померлої " ОСОБА_5 " у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 та " ОСОБА_4 " у свідоцтві про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_2 , (нова адреса АДРЕСА_3 ), виданому 22.11.1989 Виконавчим комітетом Старосільської сільської Ради народних депутатів, унеможливлюють оформлення спадкових прав заявником, то такий факт підлягаж встановленню в судовому порядку, а відтак суд приходить до висновку, що юридичний факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документа - свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 22.11.1989, повністю підтверджуються дослідженими судом письмовими матеріалами справи, а тому заява про встановлення юридичного факту підлягає задоволенню. При цьому, суд виходить з того, що встановлення даного факту має для позивача юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.
У відповідності до частини 7 статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 263-265, 293, 294, 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
у х в а л и в:
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документа - свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 22.11.1989, видане виконавчим комітетом Старосільської сільської Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Пустомитівської районної Ради народних депутатів № 245 від 20.07.1989, на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , на ім?я ОСОБА_3 .
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ; ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_4 ).
Заінтересована особа: Давидівська сільська рада Львівського району Львівської області (ЄДРПОУ 04372313, 81151 Львівська область, Львівський район, с. Давидів, вул. Незалежності,1а),
Повний текст рішення складено 08.06.2026.

Суддя: Ю. Д. Дем`яновська