Справа № 740/2906/26
Провадження № 3/740/590/26 

ПОСТАНОВА

03 червня 2026 року м. Ніжин

Суддя Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області Карпусь І.М., ознайомившись з матеріалами, які надійшли від Ніжинського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, проживає по АДРЕСА_1 ,
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

До суду Ніжинським районним управлінням поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області подано протокол про адміністративне правопорушення серії ВАД № 774428 від 21.05.2026 відносно  ОСОБА_1  за ст. 173 КУпАП.
За результатами підготовки до розгляду справи у порядку ст. 278 КУпАП встановлено, що справа не підсудна Ніжинському міськрайонному суду Чернігівської області з огляду на наступне. 
Протокол надсилається органу (посадовій особі), уповноваженому розглядати справу про адміністративне правопорушення (ч. 1 ст. 257 КУпАП). 
Відповідно до ст. 221 КУпАП судді районних, районних у місті, міських чи міськрайонних судів розглядають справи про адміністративні правопорушення, передбачені ст. 173 КУпАП.
Згідно ст. 276 КУпАП справа про адміністративне правопорушення розглядається за місцем його вчинення. 
Згідно з протоколом, ОСОБА_1 21.05.2026 о 11 годині в АДРЕСА_1 , виражався нецензурною лайкою в сторону ОСОБА_2 та погрожував фізичною розправою, чим порушив громадський порядок та спокій громадян.
Отже, зі змісту протоколу слідує, що адміністративне правопорушення вчинене в селі Хороше Озеро.
Відповідно до п. 3-1 розділу ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» до набрання чинності законом України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв`язку з утворенням (ліквідацією) районів відповідні місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постановою Верховної Ради України "Про утворення та ліквідацію районів" від 17 липня 2020 року № 807-IX, але не довше ніж один рік з дня припинення чи скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24 лютого 2022 року № 2102-IX.
На сьогодні воєнний стан на території України триває, не припинений і не скасований, а закон України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв`язку з утворенням (ліквідацією) районів - не прийнятий. 
Отже, на цей час місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постановою Верховної Ради України "Про утворення та ліквідацію районів" від 17 липня 2020 року № 807-IX.
Село Хороше Озеро відповідно до раніше визначеного адміністративно-територіального устрою знаходиться в межах колишнього Борзнянського району Чернігівської області, а тому з урахуванням п. 3-1 розділу ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» знаходяться в межах територіальної юрисдикції Борзнянського районного суду Чернігівської області.
З урахуванням викладеного протокол про адміністративне правопорушення підлягає поверненню органу (посадовій особі), який його склав для доопрацювання та, з урахуванням викладених у цій постанові висновків, визначення і направлення протоколу про адміністративне правопорушення для розгляду органу (посадовій особі) до компетенції якого належить розгляд даної справи.
Керуючись ст. 221, 276, 278 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя

постановив:

Протокол про адміністративне правопорушення серії ВАД № 774428 від 21.05.2026 відносно  ОСОБА_1  за ст. 173 КУпАП з прикладеними матеріалами повернути Ніжинському районному управлінню поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області для визначення і направлення протоколу про адміністративне правопорушення для розгляду органу (посадовій особі), до компетенції якого належить розгляд даної справи.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя І.М. Карпусь