Справа № 752/1499/26 
Провадження № 2-о/752/187/26

Р І Ш Е Н Н Я 
Іменем України

29 травня 2026 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді - Плахотнюк К.Г.
присяжних - Міщенка В.В., Фісуна С.О.,
за участі секретаря судового засідання - Лісненка А.А.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації, Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), -

в с т а н о в и в:

20 січня 2026 року громадянин України ОСОБА_1 , звернувся до суду з заявою про усиновлення малотітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свою заяву, заявник ОСОБА_1 , обґрунтував тим, що дитина проживає в його сім`ї за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до медичного висновку про стан здоров`я, від 16.06.2025 року, виданого ПП «Медичний центр «Звіробій», він, ОСОБА_1 не має ніяких протипоказань для усиновлення дитини, практично здоровий. За даними витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації МВС України ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, наразі є військовослужбовцем.
Зазначає, що з 11.12.2024 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 - матір`ю малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості про батька дитини були внесені до свідоцтва про його народження зі слів матері у порядку передбаченому статтею 135 СК України. Зважаючи на обставини, що склалися в їхній родині він має намір юридично оформити свої батьківські права щодо дитини шляхом її усиновлення. Таке його бажання ґрунтується на бажанні надати дитині повноцінну родину, стабільне та безпечне середовище для зростання, виховання й розвитку. Його дружина не заперечує проти усиновлення ним її сина, що підтверджено її нотаріально засвідченою заявою.
Заявник стверджував, що він бере активну участь у вихованні, розвитку та утриманні малолітнього ОСОБА_3 , з огляду на вік дитини він не усвідомлює факту усиновлення та сприймає його як батька. В свою чергу заявник ознайомлений зі станом здоров`я дитини і не має претензій щодо її розвитку чи медичної історії.
ОСОБА_1 має стабільне та постійне джерело доходу, достатнє для утримання всієї сім`ї, за місцем роботи та за місцем проживання характеризується позитивно, усиновлення буде відповідати інтересам дитини, а тому просив суд задовольнити заяву про усиновлення дитини.
Ухвалою від 25 березня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд (а.с. 35).
У судовому засіданні заявник заяву про усиновлення підтримав, просив задовольнити, внести зміни до актового запису про народження дитини, щодо його прізвища, даних про батька та по батькові.
Заінтересована особа ОСОБА_2 , мати дитини ОСОБА_3 , підтримала вимоги ОСОБА_1 про усиновлення дитини заявником, стверджувала, що усиновлення буде відповідати інтересам дитини.
Заінтересовані особи Служба у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації та Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції явку представників у судове засідання не забезпечили, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду заяви ОСОБА_1 з будь-якими клопотаннями до суду не зверталися, відповідно суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності їх представників.
Суд, заслухавши пояснення учасників, дослідивши матеріали справи та зібрані в ній письмові докази доходить висновку, що заява про усиновлення підлягає до задоволення з наступних підстав.
Встановлено з матеріалів справи, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками дитини зазначено: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , актовий запис № 358, виданим Голосіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління МЮ (м.Київ). (а.с. 18).
За даними витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України відомості про батька дитини ОСОБА_3 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_4 записані зі слів матері ОСОБА_5 відповідно до частини першої статті 135 СК України. (а.с. 22). 
Відповідно до наданого висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 31.01.2024 року, виданого приватним підприємством «Медичний центр «Звіробій», дитина ОСОБА_6 практично здоровий, група здоров`я - основна (а.с. 39).
Заявник, громадянин України ОСОБА_1 , перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджено свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 виданим Цифровим офісом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (а.с.17).
Відповідно до висновку приватного підприємства «Медичний центр «Звіробій» про стан здоров`я заявника від 16.06.2025 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 здоровий, медичних протипоказань для усиновлення, встановлення опіки та піклування не має. Ознак психіатричних захворювань та наркотичних патологій не виявлено (а.с. 20).
За даними витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ФОВА-004019990 від 09,06.2025 року - громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є особою щодо якої відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, про відсутні (а.с. 21).
Судом також встановлено, що подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 разом із дитиною ОСОБА_7 проживають за адресоб: АДРЕСА_1 , де створені належні умови для проживання та виховання дитини. Частка цієї ж квартири належить на праві спільної часткової власності заінтересованій особі у справі ОСОБА_2 (а.с.23).
Як видно зі змісту висновку Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації , зробленого 26.06.2025 року № 100 - 8774, орган опіки та піклування вважає усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вітчимом ОСОБА_8 доцільним ьа таким, що відповідатиме інтересам дитини. (а.с.7-8).
За даними довідки про доходи, виданої 12.06.2025 року № 1661/17/12508 командиром в/ч НОМЕР_3 , ОСОБА_1 (т.н. НОМЕР_4 ) дійсно проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_3 , загальна сума доходу за період з 01.12.2024 року по31.05.2025 року становить 505 920 гривень (а.с.25).
17.06.2025 року мати дитини ОСОБА_3 - ОСОБА_2 надала згоду своєму чоловікові - заявнику ОСОБА_1 на усиновлення її малолітнього сина з правом оформлення та отримання всіх необхідних для цього документів, яка засвідчена приватним нотаріусом КМНО Агарковою А.М. і зареєстрована в реєстрі за № 656 (а.с. 34).
Дані правовідносини регулюються Сімейним кодексом України, Конвенцією про права дитини, Європейською конвенцією про усиновлення дітей.
Стаття 207 СК України визначає що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч. 1ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Згідност. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч. ч. 1, 2 ст. 211 СК України).
Відповідно до ст. 212 СК України не можуть бути усиновлювачами особи, які: обмежені у дієздатності; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; були засуджені за злочини проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 1501, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 КК України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів; за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; є особами без громадянства; перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.
Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Статтею 3 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1989 р., передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя.
Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідност. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого ч. 4 ст. 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 розуміє ступінь відповідальності перед дитиною та суспільством за її належне виховання, навчання та розвиток і впевнений, що зможє забезпечити для дитини належні умови життя та виховання. Також суд враховує вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, відповідність вимогам законодавства та моральним засадам суспільства заявників, як усиновлювача, та інтереси дитини.
Враховуючи викладене, суд вважає, що заява є обґрунтованою та законною, в зв`язку з чим підлягає задоволенню в повному обсязі.
У відповідності до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, ст.ст. 229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявника та змінити усиновленій дитині прізвище, по батькові та записати заявника її батьком, про що внести зміни до актового запису про народження дитини.
Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
У порядку ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207,208,211,214, 217,220,223,224,225 СК України, ст. ст. 4, 5, 12, 76-81, 258-259, 263-265, 268, 310-314 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації, Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), - задовольнити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: місто Київ, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , усиновителем дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис № 358 від 06 липня 2022 року, складений Голосіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо даних про:
прізвище - змінити дані про прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
по батькові - змінити дані про по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
батько - змінити дані про батька « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_1 , громадянин України».
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. 
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Суддя: К.Г. Плахотнюк

Присяжні: В.В. Міщенко 

С.О. Фісун