Справа № 493/757/26 
Провадження № 2-о/493/43/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2026 року    м. Балта Одеської області
Балтський районний суд Одеської області в складі:
головуючого – судді Волошина І.С.
секретаря судового засідання Доскоч А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Балта Одеської області за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,

В С ТА Н О В И В:

17.04.2026 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Балтського районного суду Одеської області із заявою про встановлення факту смерті.
Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Севастополь Автономної Республіки Крим помер його батько ОСОБА_2 .
Після смерті батька ОСОБА_2 Відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції м. Донецька 10 березня 2004 року було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Однак, дане свідоцтво про смерть його батька було втрачено.
З метою отримання дублікату свідоцтва про смерть батька заявник звернувся до Балтського Відділу ДРАЦС у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністрества юстиції України, однак згідно відповіді № 429/22-16-115 від 17.04.2026 року йому було відмовлено у його видачі і рекомендовано звернутись до суду з даною заявою, оскільки актовий запис про смерть мого батька відсутній у Державному реєстрі актів цивільного стану, а перші та другі примірники актових записів по місту Донецьку не були вивезені під час окупації міста, яке на даний час знаходиться на тимчасово окупованій Російською Федерацією території України.
Ухвалою судді від 20.04.2026 року провадження по справі відкрито, постановлено розглядати справу в порядку окремого провадження та призначено до розгляду.
В судовому засідання представник заявника заяву підтримав та просив задовольнити
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак надіслав до суду клопотання, в якому розгляд заяви здійснювати на підставі матеріалів справи відповідно до вимог чинного законодавства та за відсутності представника Балтського Відділу ДРАЦС у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши зібрані у справі докази, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданим 23.11.2018 року.
Заявником було подано до заяви копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції м. Донецька 10 березня 2004 року, з якого вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в книзі реєстрації актів про смерть 10.03.2004 року зроблено запис за №514, місце смерті вказано місто Севастополь Автономна Республіка Крим. 
Згідно з копією довідки про смерть виданої Відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного управління юстиції м. Донецька ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 10 березня 2004 року зроблений відповідний запис за №514.
З метою отримання дублікату свідоцтва про смерть батька заявник звернувся до Балтського Відділу ДРАЦС у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, однак згідно відповіді № 429/22-16-115 від 17.04.2026 року відділом здійснено перевірку наявності актового запису про смерть гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. Актовий запис про смерть не виявлено.
Також, відділом здійснено запит до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та отримано відповідь, що перші та другі примірники актових записів по місту Донецьку не були вивезені під час окупації міста, тому повідомити про наявність або відсутність, а також підтвердити відповідність відомостей щодо даного актового запису не представляється можливим.
Допитані в судовому засідання свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надали покази, що їм відомо, що ОСОБА_2 проживав в м.Севастополь Автономної республіки Крим та 01.03.20204 року випав з четвертого поверху багатоповерхового будинку і від отриманих травм помер в лікарні 02.03.2004 року. Реєстрація смерті проводилось в м.Донецьк, звід ки родом був ОСОБА_2 , оскільки він там був похований. Свідоцтво про смерть також видавалося органом ДРАЦС м.Донецька. Оригінал свідоцтва про смерть був втрачений за невідомих обставин.
Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно ч.1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. 
У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти смерті, якщо в органах РАГС у не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану. Із заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен із них. Якщо заяву подано лише одним з подружжя другий з них притягається до участі у справі як заінтересована особа.
У частині першій статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою.
Відомості про реєстрацію, смерті підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Згідно із частиною другою статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.
На підставі поновленого актового запису цивільного стану повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану.
Відповідно до п. 1.2 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, поновлення актових записів цивільного стану, складених органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану в разі втрати цих записів.
Згідно з п. 1.8 Правил, поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення, за винятком випадків, встановлених в абзацах третьому - п`ятому пункту 3.13 розділу 111 цих Правил.
Як передбачено положеннями п. 1.14 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством України.
Згідно з п. 3.5 Правил, поновлення втрачених актових записів про шлюб, зміну прізвища, розірвання шлюбу, смерть проводиться тільки за наявності документів, які підтверджують, що відповідний актовий запис був раніше складений в органах державної реєстрації актів цивільного стану України (свідоцтва про державну реєстрацію акту цивільного стану, його копії, засвідченої нотаріально, відмітки (штампа) про державну реєстрацію акту цивільного стану в паспорті або паспортному документі), або на підставі рішення суду.
Відповідно до п. 3.8 Правил, разом із заявою про поновлення втраченого актового запису цивільного стану подаються: архівна довідка, видана державним архівом в Автономній Республіці Крим, області, містах Києві та Севастополі, якщо метричні книги або книги державної реєстрації актів цивільного стану передані на зберігання до державного архіву; документи (виписки з них), які підтверджують дані, необхідні для поновлення актового запису цивільного стану; свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану (про народження, смерть, шлюб, розірвання шлюбу тощо); інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.
Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, зазначений у пункті 3.4 цього розділу, додається відділом державної реєстрації актів цивільного стану до поданої заявником заяви про поновлення актового запису цивільного стану.
У разі якщо неможливо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану у зв`язку зі зберіганням актових записів цивільного стану на тимчасово окупованій території України, актовий запис цивільного стану поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.
Про поновлення актового запису цивільного стану, що зберігається на тимчасово окупованій території Донецької та Луганської областей, відомості якого наявні у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, не пізніше наступного робочого дня з дня його поновлення повідомляються відділи державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій та Луганській областях Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Водночас, положеннями п. 3.17 Правил визначено, що рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.
Рішення суду про встановлення факту народження смерті в певний час постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заявник позбавлений можливості встановити факт державної реєстрації смерті у 2004 році його батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, в позасудовому порядку, встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв`язку з чим заяву ОСОБА_1 слід задовольнити та встановити факт.
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.76-78, 263-265, 293, 315, 319, 352-354 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Севастополь Автономної Республіки Крим громадянина України ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Донецьк.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ