11.05.2026 Справа № 756/9616/25

Справа №756/9616/25
Провадження № 2/756/686/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2026 року Оболонський районний суд міста Києва в складі:
головуючого судді Тихої О.О.,
за участю секретаря судового засідання Бойко Г.Г.,
представника позивача - Стефанович І.В., 
відповідача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа - Оболонський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства, 

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 , в інтересах якого діє адвокат Стефанович І.В., звернувся до Оболонського районного суду міста Києва з позовом до відповідача ОСОБА_1 про визнання батьківства.
В обґрунтування позовних вимог зазначено, що протягом 26 років сторони перебували у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу. 
ІНФОРМАЦІЯ_1 у сторін народилася донька ОСОБА_3 . При реєстрації народження доньки запис про батька був зроблений на підставі ч. 1 ст. 135 СК України, тобто за прізвищем матері, ім`я та по батькові батька дитини записано за вказівкою відповідача. Сторони також мають ще одну спільну дитину - сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком якого за спільною заявою сторін записани позивач ОСОБА_2 . З самого народження і до жовтня 2024 року донька проживала з позивачем за місцем його реєстрації у с.Букове Виноградівського району Закарпатської області, відвідувала школу, перебувала на обліку у педіатра. На теперішній час донька продовжує проживати разом з позивачем та його родиною. Лише у період з жовтня 2024 року до лютого 2025 року донька тимчасово мешкала разом з відповідачкою у м. Києві, оскільки між стронами припинилися фактичні шлюбні відносини. Позивач весь час виконує батьківські обов`язки по відношенню до доньки ОСОБА_3 , приймав участь у вихованні, навчанні та матеріальному забезпеченні останньої. 
Оскільки в позасудовому порядку вирішити вказане питання не уявляється можливим, з відповідачем не досягнуто домовленості за спільною заявою записати позивача батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , позивач вимушений звернутись з вказаним позовом до суду, у якому просить: 1) визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; 2) виключити відомості з актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про ОСОБА_5 як батька; 3) внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.
Ухвалою суду від 15.07.2025 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.
18.09.2025 до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому представник відповідача зазначив, що дійсно відповідач ОСОБА_1 , перебуваючи з позивачем у фактичних шлюбних відносинах, народила доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідач не заперечує, що позивач є біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , проте сам свого часу відмовився подати заяву до відділу РАЦС про реєстрацію його батьком дитини і відомості про батька в актовому записі про народження доньки записали на підставі ст. 135 СК України за вказівкою матері. Відповідач жодним чином не перешкоджає у реєстрації позивача батьком дитини ОСОБА_3 , проте останній у позасудовому порядку до теперішнього часу не подав разом з нею спільну заяву про визнання батьківства. 
30.09.2025 на адресу суду надійшла відповідь на відзив, в якій представник позивача вказала на наявність спору у вказаній справі та неможливості вирішення питання щодо реєстрації позивача, як батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в позасудовому порядку. 
Представник позивача у судовому засіданні підтримала позовні вимоги з підстав, викладених у позові та просила їх задовольнити. 
Відповідач у судовому засіданні визнала позовні вимоги, не заперечувала проти задоволення позову, оскільки позивач дійсно є біологічним батьком дитини ОСОБА_3 . 
Представник третьої особи у судове засідання не з`явився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Вислухавши представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступногою.
Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 31.07.2012 Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві вбачається, що відділом проведено реєстрацію народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 1843, у графі «батько» вказано « ОСОБА_5 », мати « ОСОБА_1 ».
Відповідно до Актового запису про народження № 1843 від 31.07.2012 відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесені на підставі ст. 135 СК України за заявою матері № 135 від 31.07.2012. 
Згідно з довідкою від 21.03.2025, виданою старостою Буківського старостинського округу Петровка Ю., неповнолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає разом зі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 . Вказане підтверджується також характеристикою з місця проживання позивача ОСОБА_2 , згідно з якою неповнолітня ОСОБА_3 проживає з позивачем, де дитині забезпечені усі умови для проживання та навчання. 
Сторони також мають спільну дитину - сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 30.11.2006. 
Відповідно до ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.
Статтею 128 СК України передбачено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою (ч. 1 ст. 135 СК України).
Відповідно до роз`яснень п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2008 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», за нормою ст.ст. 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 21.02.2020 року у справі №643/9245/18 (провадження №61-16732св19) зроблено висновок щодо застосування ст.130 СК України та вказано, що закон не встановлює конкретного переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від даної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України.
Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про встановлення факту батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст.130 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд (ст. 206 ЦПК України).
Під час розгляду справи відповідач у відзиві та поясненнях безпосередньо у судовому засіданні визнала, що позивач є біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання відповідачем у суду немає. 
Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України вказана обставина не підлягає доказуванню. 
Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Згідно з п.п.20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п.п. 2.13.1 п.2.13 Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п. 2.16.4 Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Враховуючи обставини встановлені судом, з урахуванням доведеності біологічного батьківства ОСОБА_2 відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а також неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , суд дійшов висновку про задоволення позову про визнання батьківства з внесенням відомостей про позивача як батька дитини в актовий запис про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , запис № 1843 від 31.07.2012, який складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві, вказавши батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76-82, 89, 206, 258, 259, 263-265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа - Оболонський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про визнання батьківства - задовольнити.
Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Оболонському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис № 1843 від 31.07.2012 про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві, вказавши батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.
Заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Оболонського районного суду міста Києва від 16.12.2025 щодо заборони Оболонському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України вносити будь-які зміни до актового запису про народження № 1843 від 31 липня 2012 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві, продовжують діяти протягом дев`яноста днів з дня набрання вказаним рішенням законної сили або можуть бути скасовані за вмотивованим клопотанням учасника справи. 
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Київського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників: 
Позивач - ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;
Відповідач - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ;
Третя особа - Оболонський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ - 26089032, місцезнаходження: 04205, м. Київ, просп. Оболонський, буд. 28-В.
Дата складення повного судового рішення - 11.05.2026. 

Суддя О.О. Тиха