В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №439/1281/26
Провадження № 1-кп/439/199/26
02 червня 2026 року м. Броди 
Бродівський районний суд Львівської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 , розглянувши в порядку спрощеного провадження без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового розгляду обвинувальний акт та додані до нього матеріали у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 12026142160000045 від 18.05.2026 про обвинувачення

ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Броди, Львівської області, українки, громадянки України, особи без інвалідності, яка на обліках у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, яка не має на утриманні неповнолітніх (малолітніх) дітей, непрацездатних осіб або осіб похилого віку чи осіб з інвалідністю, із середньою освітою, не одружена, не працює, зареєстрована та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , не судима,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 спричинила ОСОБА_3 умисне легке тілесне ушкодження, тобто вчинила кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України.
Кримінальний проступок вчинено за таких обставин.
16 травня 2026 близько 21 год. 00 хв., ОСОБА_2 , знаходячись на території житлового господарства, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 на побутовому ґрунті, під час словесного конфлікту із ОСОБА_3 вирішила заподіяти останній тілесні ушкодження.
У зв`язку із цим, ОСОБА_2 діючи з прямим умислом, спрямованим на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_3 , реалізуючи свій протиправний намір, усвідомлюючи кримінально-протиправний характер своїх діянь та їх суспільно небезпечні наслідки, умисно завдала одного удару кулаком своєї правої руки в район обличчя ОСОБА_3 . 
Внаслідок заподіяного удару ОСОБА_2 спричинила потерпілій ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді одного синця на каймі верхньої губи, дещо зліва, що відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Відповідно до обвинувального акта та доданих до нього матеріалів, обвинувачена ОСОБА_2 у присутності захисника ОСОБА_4 беззаперечно визнала свою винуватість, не оспорює встановлені в результаті досудового розслідування обставини, ознайомлена з обмеженням права на апеляційне оскарження і згідна на розгляд обвинувального акта за її відсутності. 
Відповідно до ч.2 ст.381 КПК України, суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта.
За вказаних обставин прокурор ОСОБА_5 обґрунтовано просив розглянути обвинувальний акт у спрощеному порядку без проведення судового розгляду у судовому засіданні.
Потерпіла ОСОБА_3 відповідно до поданої заяви, ознайомлена із обмеженням права апеляційного оскарження згідно із ч. 2 ст. 302 КПК України та надає свою згоду на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні.
Вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали, суд вважає, що вина обвинуваченої ОСОБА_2 у вчиненні інкримінованого їй кримінального проступку повністю знайшла своє підтвердження та кваліфікує її дії за ч. 1 ст. 125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження.
Призначаючи покарання обвинуваченій, суд, відповідно до вимог ст.65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке відповідно до ст.12 КК України є кримінальним проступком, дані про особу винної, зокрема те, що за місцем проживання характеризується позитивно, на обліку лікарів нарколога та психіатра не перебуває; щире каяття та активне сприяння у розкритті кримінального правопорушення як обставину, що пом`якшує покарання; відсутність обставин, що обтяжують покарання.
На основі наведеного, суд приходить до висновку про необхідність призначити обвинуваченій покарання в межах санкції ч. 1 статті 125 КК України у виді штрафу, оскільки таке покарання є достатнім, справедливим і необхідним для її виправлення та для запобігання вчиненню кримінальних правопорушень як нею, так і іншими особами.
На підставі наведеного, керуючись статтями 373, 374, 381, 382, 394 КПК України, -

у х в а л и в :

ОСОБА_2 визнати винною у вчинені кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та призначити їй покарання у виді штрафу у розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.
Копію вироку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.

Вирок суду може бути оскаржений шляхом подачі апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду через Бродівський районний суд Львівської області протягом тридцяти днів з дня отримання його копії з урахуванням особливостей, передбачених у ч.1 ст.394 КПК України, а саме: даний вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Суддя          ОСОБА_1