г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області	

Справа № 213/602/26
Номер провадження 2-о/213/46/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 травня 2026 року м. Кривий Ріг

Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Алексєєва О.В.,
за участі секретаря судового засідання – Довгої А.В., Бабейкіної Н.О.,
за участі заявниці – ОСОБА_1 , її представника – адвоката Мірошниченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі Дніпропетровської області цивільну справу №213/602/26 за заявою ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Виконавчий комітет Карпівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

У С Т А Н О В И В:

Представник заявниці звернулася до суду з вказаною заявою, де зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці – ОСОБА_4 . Після смерті матері відкрилась спадщина, до числа якої входить земельна ділянка, яка розташована на території Криворізького району Дніпропетровської області. Заявниця звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав, проте у зв`язку з помилкою написання прізвища в особистих документах спадкодавця виникла необхідність у судовому порядку встановити факт родинних відносин.
Просить встановити факт родинних відносин між заявницею та її померлою матір`ю.
Заявниця в судовому засіданні підтримала вимоги по заяві, підтвердила всі обставини, викладені в ній, просила задовольнити. Зазначила, що встановлення факту родинних відносин між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 матір`ю – ОСОБА_4 – необхідно для оформлення спадщини.
Представник заявниці в судовому засіданні підтримала вимоги по заяві, просила задовольнити.
Заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, пояснень щодо заяви не надали.
10.02.2026 до Інгулецького районного суду місті Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшла вказана заява. 
Ухвалою суду від 13.02.2026 прийнято до розгляду заяву, відкрито провадження у справі, витребувано докази, задоволено клопотання про виклик свідків.
18.03.2026 надійшли витребувані докази.
Ухвалою суду від 23.04.2026 залучено до участі у справі заінтересованих осіб.
Вислухавши заявницю, її представника, показання свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає встановленими такі обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_5 .
09.06.1967 ОСОБА_5 одружилася із ОСОБА_6 (мовою оригіналу), прізвище дружини після реєстрації одруження – « ОСОБА_7 » (мовою оригіналу).
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_8 . В актовому записі про народження її батьками зазначено: ОСОБА_9 та ОСОБА_4 .
17.01.1987 ОСОБА_8 зареєструвала шлюб із ОСОБА_10 , прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_11 ».
21.02.2002 видано паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_9 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.
Із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 звернулися заявниця та ОСОБА_3 .
Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні надала показання, відповідно до яких вони із заявницею навчалися в одній школі, проживали неподалік одна від одної в с. Широка Долина. Підтверджує, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю заявниці. Братами заявниці є ОСОБА_3 і ОСОБА_13 .
Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні надала показання, відповідно до яких заявницю знає з дитинства, жили по сусідству в с. Широка Долина. Зазначила, що ОСОБА_9 та ОСОБА_4 є батьками заявниці, а ОСОБА_3 і ОСОБА_13 є її братами.
Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30 травня 2008 року №7, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження – це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав.
Згідно із ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
При цьому, суд враховує, що наданими заявницею доказами підтверджено, що в позасудовому порядку вирішити питання щодо підтвердження факту родинних стосунків між нею та померлою матір`ю неможливо.
Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення. 
З огляду на наявні документи у суду не виникає сумнівів в наявності родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 . 
Відмінність у зазначенні прізвищ в актових записах про народження та про смерть не спростовує факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 .
Беручи до уваги зібрані у справі докази та їх належну оцінку, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин, про встановлення якого просить заявниця, підтверджений письмовими доказами та показаннями свідків. Спір про право матеріальне відсутній, за таких обставин заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263-265, 268, 293, 315, 316, 318-319 ЦПК України, суд, 
У Х В А Л И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Виконавчий комітет Карпівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.
Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 .
Представник заявниці: Мірошниченко Марина Володимирівна, адреса: АДРЕСА_2 . 
Заінтересовані особи: 
Виконавчий комітет Карпівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, вул. Центральна будинок, 97-а, с.Карпівка Криворізький район Дніпропетровської області, Код ЄДРПОУ:41770082 
ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 .

Дата складення повного тексту судового рішення – 08.05.2026.

Суддя           О.В.Алексєєв