Справа № 504/1305/26 
Номер провадження 3/504/629/26

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.04.2026	с-ще Доброслав	

Суддя Доброславського районного суду Одеської області Вінська Н.В. розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла з Відділення поліції № 3 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області відносно:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, учениці 10-а класу Красносільського ліцею, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ,
за ч. 1 ст. 175-1 КУпАП,
встановив:
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення від 10.03.2026 серії ВАД № 764856, 10.03.2026 близько 20 години 25 хвилин по вул. Набережній, 82 в с. Красносілка, ОСОБА_1 перебуваючи у громадському місці, а саме на дитячому майданчику біля сільської ради палила тютюновий виріб «електронну сигарету» вміст якої є тютюно-рідина чим порушила встановлену законом заборону куріння у зазначених місцях. Дії ОСОБА_1 кваліфіковані за ч.1 ст. 175-1 КУпАП.
Неповнолітній ОСОБА_1 та його законний представник у судове засідання не з`явились будучи повідомленими належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суддя дійшов наступних висновків.
Так, ч.1 ст.175-1 КУпАП встановлено адміністративну відповідальність за куріння тютюнових виробів у місцях, де це заборонено законом, а також в інших місцях, визначених рішенням відповідної сільської, селищної, міської ради.
З 1 січня 2021 року набрав чинності Закон України № 1019-IX від 2 грудня 2020 року «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо обмеження обігу підакцизних товарів, пристроїв для споживання тютюнових виробів без їх згоряння та посилення контролю за продажем таких товарів».
Цим законом внесено зміни до Законів України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв, тютюнових виробів, рідин, що використовуються в електронних сигаретах, та пального», та «Про заходи щодо попередження та зменшення вживання тютюнових виробів і їх шкідливого впливу на здоров`я населення».
Зокрема нормами закону визначено що терміни: «пальне», «електронна сигарета», «рідини, що використовуються в електронних сигаретах» вживаються в цьому Законі у значеннях, наведених у Податковому кодексі України.
Законом також встановлено, що обмеження щодо споживання тютюнових виробів, використання електронних сигарет та пристроїв для споживання тютюнових виробів без їх згоряння і відповідальність за їх порушення встановлюються Законом України «Про заходи щодо попередження та зменшення вживання тютюнових виробів і їх шкідливого впливу на здоров`я населення» та Кодексом України про адміністративні правопорушення.
Однак, зміни до статті 175-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, яка встановлює відповідальність за куріння тютюнових виробів у заборонених місцях, не були внесені в частині доповнення термінами «електронна сигарета» та «пристрої для споживання тютюнових виробів без їх згоряння».
Термін «тютюнові вироби» вживається в цьому Законі у значенні, наведеному в Законі України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв, тютюнових виробів та пального» та має таке значення: «тютюнові вироби - сигарети з фільтром або без фільтру, цигарки, сигари, а також люльковий, нюхальний, смоктальний, жувальний тютюн, махорка та інші вироби з тютюну чи його замінників для куріння, нюхання, смоктання чи жування».
Терміни «електронна сигарета», «рідини, що використовуються в електронних сигаретах» вживаються в цьому Законі у значеннях, наведених у Податковому кодексі України та мають наступне значення: «14.1.56-3. електронна сигарета - виріб, який може бути використаний для споживання (вдихання) парів, що утворюються внаслідок нагрівання компонентами такого виробу рідин, що містять або не містять нікотин. Електронні сигарети можуть бути одноразовими або багаторазовими; та 14.1.56-4. рідини, що використовуються в електронних сигаретах, - рідкі суміші хімічних речовин, що містять або не містять нікотин, використовуються для створення пари в електронних сигаретах та містяться, зокрема, в картриджах, заправних контейнерах та інших ємностях».
Відповідно до зазначеного вбачається, що «тютюнові вироби» та «електронна сигарета» це не тотожні поняття або слова синоніми і притягнути до відповідальності за куріння тютюнових виробів у заборонених місцях осіб, які курять електронні сигарети та інші пристрої в цих місцях, не вбачається можливим.
Відповідно п.1 ч.1 ст. 247 КУпАП, провадження у справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю в разі відсутності події і складу адміністративного правопорушення.
Отже, враховуючи, що протоколом про адміністративне правопорушення встановлено факт куріння неповнолітнім ОСОБА_1 електронної сигарети, яка не є тютюновим виробом, суд вважає, що провадження у справі підлягає закриттю на підставі п.1 ч.1 ст. 247 КУпАП.
Керуючись ст.ст. 175-1, 247, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя,-

П О С Т А Н О В И В:
Провадження у справі про притягнення  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до адміністративної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.175-1 КУпАП закрити у зв`язку з відсутністю в його діях події і складу адміністративного правопорушення.
Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Доброславського районного суду Одеської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя 	Н. В. Вінська