ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
    	Справа № 636/8018/25  Провадження 2-о/636/20/26	

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26.05.2026 місто Чугуїв
Чугуївський міський суд Харківської області у складі:
головуючого судді Золотоверхої О.О.,
за участю секретаря судового засідання Караулової О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Вовчанська міська військова адміністрація Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_2 , про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю,
ВСТАНОВИВ:
17.09.2025,  представник заявника адвокат Русанов Геннадій Вікторович звернулася до суду із заявою, в якій просив встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з листопада 2009 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявниця перебувала у шлюбі з ОСОБА_4 - батьком померлої ОСОБА_3 . У розумінні сімейного законодавства померла є падчеркою заявниці. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , заявниця та недієздатна донька ОСОБА_3 в рівних частинах успадкували житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 . Відповіддю приватного нотаріуса Чугуївського районного нотаріального округу ОСОБА_5 заявницю повідомлено, що відповідно до ст. 1264 ЦК України заявниця є спадкоємицею четвертої черги за законом, оскільки проживала однією сім`єю разом зі спадкодавицею більше п`яти років, проте цей факт має бути встановлений судом. 
ОСОБА_3 мала другу групу інвалідності з дитинства безстроково. За життя чоловіка заявниці –батька спадкодавиці, заявниця разом з чоловіком здійснювали повноцінний догляд за нею й забезпечували усім необхідним. Рішенням Вовчанського районного суду Харківської області від 22.05.2015 у справі № 617/41/15-ц ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було визнано недієзданою, встановлено опіку над нею й опікуном недієздатної призначено заявницю. Згідно довідки начальника Вовчанської міської військової адміністрації від 14.03.2025 № 508, заявниця з листопада 2009 року й до дня смерті спадкодавця проживала разом з нею у будинку АДРЕСА_1 . Заявниця протягом тривалого часу не тільки проживала разом з падчеркою однією сім`єю, а й опікувалася, матеріально забезпечувала, надавала їй іншу допомогу, оскільки остання через тяжку хворобу була визнана недієздатною та перебувала у безпорадному стані. 
У зв`язку з необхідністю оформлення спадкових справ, заявниці необхідно встановити факт спільного проживання однією сім`єю з ОСОБА_3 по день смерті спадкодавиці ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник позивача - адвокат Русанов Г.В. надав заву, у якій просив розгляд справи проводити за відсутності заявниці та її представника, заяву підтримують у повному обсязі та просять її задовольнити.
Представник заінтересованої особи – начальник Вовчанської міської військової адміністрації Чугуївського району Харківської області надала заяву, в якій просив розглянути справу без їхньої участі, прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.
Заінтересована особа ОСОБА_2 до суду не з`явився, про місце та час судового засідання була повідомлена своєчасно та належним чином, заяв про розгляд справи без її участі не надходило. 
Суд, розглянувши заяву, повно та всебічно дослідивши надані докази, встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Лозова Чугуївського району Харківської області у віці 52 роки померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис № 880 від 29.10.2024, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 29.10.2024 (а.с.10/2).
ОСОБА_3 є падчеркою заявниці ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про одруження від 06.02.2003, згідно якого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 06.02.2003 зареєстрували шлюб (а.с.8/2), та копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 від 26.05.1972 (а.с.8/2).
Померлій ОСОБА_3 на праві власності належало наступне майно: частина житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.11.2025 (копія а.с.12) та договору про поділ спадщини від 21.11.2015 (копія а.с.11).
Згідно копії довідки №509 від 14.03.2025, виданої Вовчанською МВА (а.с.17) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована й проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті з нею була зареєстрована та проживала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . 
Аналогічне вбачається з копії паспортів ОСОБА_1 (а.с.7) та ОСОБА_3 (а.с.9-10).
Надано до суду також наступні документи:
- копію виписки із акту огляду МСЕК від 05.08.1988 згідно якої ОСОБА_3 встановлено ІІ групу інвалідності безстроково (а.с.13);
- копію висновку лікарської комісії медичного закладу щодо необхідності постійного стороннього догляду за особою з інвалідністю І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу №11 від 06.07.2022 стосовно ОСОБА_3 (а.с.14);
- копію рішення Вовчанського районного суду Харківської області від 22.05.2015 по справі №617/41/15-ц (провадження № 2-о/617/15), яким визнано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , недієздатною та встановлено над нею опіку. Призначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , опікуном; рішення набрало законної сили 08.06.2015 (а.с.15);
- копію довідки №508 14.03.2025, виданої Вовчанською МВА, згідно якої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована й проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею з листопада 1999 року по теперішній час була зареєстрована та проживала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка за рішенням Вовчанського районного суду Харківської області від 22.05.2015 року по справі №617/41/15-ц була призначена опікуном недієздатної ОСОБА_3 (а с.16). 
Надано до суду також пояснення ОСОБА_6 (а.с.19), ОСОБА_7 (а.с.20), ОСОБА_8 (а.с.21), ОСОБА_2 (а.с.22), згідно яких ОСОБА_1 , ОСОБА_4 (останні перебували у шлюбі) та ОСОБА_3 більше 20 років проживали однією сім`єю; ОСОБА_4 мав двох доньок ОСОБА_3 , ОСОБА_2 ; у 2014 році ОСОБА_4 помер; після його смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_1 продовжували разом проживати за адресою: АДРЕСА_1 .
Листом № 46/01-16 від 17.03.2025 приватного нотаріуса Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Юрченко О.М. повідомлено ОСОБА_1 про те, що враховуючи факт, що померла ОСОБА_3 заповітів на користь заявниці не залишала, остання може спадкувати лише за законом як спадкоємець четвертої черги, відповідно до ст.1264 ЦК України, лише за умови встановлення судом факту її проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, також можливість в нотаріальному порядку оформити спадкові права після ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , у разі встановлення такого факту судом та за наявності всіх необхідних документів. (а.с.18).
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №84372938 від 04.03.2026 (а.с.42) інформація за запитом « ОСОБА_3 » відсутня.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №84372969 від 04.03.2026 (а.с.43) інформація за запитом « ОСОБА_3 » відсутня.

За положеннями ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 цього Кодексу).
За положеннями ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293, п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Статтею 315 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку.
Згідно зі ч.ч.1,2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;  7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх 
Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 3 ст. 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
У відповідності до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали із спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Пунктом 21 Постанови Пленуму Верховного Суду від 30 травня 2008 року № «Про судову практику у справах про спадкування» встановлено, що ...при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті третьої Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо».
Головною ознакою проживання спадкоємця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності. При цьому важливою, проте не основною ознакою, є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем. Такими особами можуть бути й інші родичі спадкодавця, причому ними можуть також особи однієї статі зі спадкодавцем, або особи, які взагалі не пов`язані спорідненням зі спадкодавцем.
Про ознаки проживання однією сім`єю висловився і Конституційний Суд України у своєму рішенні від 03.06.99 №5-рп/99, в якому зазначив, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Постановою Верховного Суду від 18 вересня 2023 року у справі № 582/18/21 (провадження №61- 20968сво21) були зроблені наступні висновки: «Водночас слід розмежовувати сферу дії ст. 74 СК України «Право на майно жінки та чоловіка, які проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі» і ст. 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ст. 1264 ЦК України. За загальним правилом дія актів цивільного законодавства в часі має футороспективний характер, тобто спрямована на майбутнє. Тому акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Разом із цим абз. 1 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України як виняток передбачає застосування правил Кодексу до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким зі спадкоємців до набрання чинності ЦК України.
Відповідно, передбачений ст. 1264 ЦК України п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю, у тому числі до набрання чинності Кодексом.
Згідно cт. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до частин 1, 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця він не заявив про відмову від неї.
Згідно cт. 1258 Цивільного кодексу України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.
Відповідно до cт. 1264 Цивільного кодексу України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Юридичний факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем протягом п`яти років до часу відкриття спадщини має бути встановлений винятково рішенням суду.
Відповідно до ч.2 ст.3 СК України особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки - складають сім`ю.
Згідно п. 4.2 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили про встановлення факту проживання однією сім`єю не менше п`яти років, про встановлення факту родинних відносин та інше.
Факт постійного проживання заявника разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 з листопада 1999 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 в спільному помешканні за адресою: АДРЕСА_1 , однією сім`єю, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні на підставі досліджених судом доказів.
Метою встановлення факту спільного проживання заявника зі спадкодавцем є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже, такий факт породжує юридичні наслідки.
Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту постійного проживання заявника зі спадкодавцем породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне заявнику для реалізації права на спадщину, іншим способом встановлення зазначеного факту не вбачається можливим та не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з листопада 1999 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Керуючись ст. ст. 316, 317, 319 СК України, ст. ст. 76-81, 89, 259, 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 319, 352, 354, пп.15.5 п. 15 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України,
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Вовчанська міська військова адміністрація Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_2 , про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю - задовольнити в повному обсязі.
Встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_1 , разом з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , за адресою: АДРЕСА_1 , з листопада 1999 року по ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано . У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення до Харківського апеляційного суду через Чугуївський міський суд Харківської області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 );
Заінтересована особа: Вовчанська міська військова адміністрація Чугуївського району Харківської області (код ЄДРПОУ 44675427, юридична адреса: Харківська обл., Чугуївський р-н, м. Вовчанськ, вул. Соборна, 73; фактична адреса: м. Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 6 під`їзд, 6 поверх)
Заінтересована особа: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_3 ).

Суддя О. О. Золотоверха