Справа № 2-о/714/46/26
ЄУН: 714/74/26

Р І Ш Е Н Н Я 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"05" травня 2026 р.         м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого-судді Козловської Л.Д.
секретар судових засідань Постевка Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Острицька сільська рада Чернівецького району Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на усе майно в тому числі на земельну розміром 0,8312 га кадастровий номер -73200780800:02:001:0364. Вона звернулася до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Лис С.І. із заявою про прийняття спадщини за заповітом. Однак, нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальних дій у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що не підтверджується факт її родинних відносин зі спадкоємцем та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У зв`язку з наведеним, просить суд ухвалити рішення, яким встановити факти родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була її матір`ю.
Заявник в судове засідання не з`явився, однак її представником ОСОБА_3 подано заяву про розгляд справи у його та заявника відсутності, заяву підтримують у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області Цуркан В.Г. в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи без його присутності, в якій також зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 .
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані і підлягають задоволенню. 
Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 05.03.2025 р., виданим виконавчим комітетом Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 01.03.2025 р., виданим виконавчим комітетом Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, зокрема, на житловий будинок, земельну ділянку розміром розміром 0,8312 га кадастровий номер -73200780800:02:001:0364, що розташовані на території села Мала Буда. 
Приватним нотаріусом Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Лис Л.Г. постановою № 177/02-31 від 17.12.2025 р. заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 у зв`язку не надання нотаріусу доказів, які підтверджують її родинні відносити зі спадкодавцем-матір`ю.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у випадку відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від неї, право на спадкування одержують спадкоємці за законом (ст.1223 ЦК).
Нормою ст.1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки (ст.1261 ЦК України).
Частина 3 ст.1268 ЦК України визначає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 ( ОСОБА_4 ) серії НОМЕР_2 від 14.03.1982 р., заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Мала Буда Глибоцького району Чернівецької області, в графі батьки мати зазначено російською « ОСОБА_5 », в свідоцтві про смерть мати зазначена « ОСОБА_2 ».
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 18.04.1954 р., спадкодавець ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мала Буда Герцаївського району Чернівецької області.
Згідно довідки Великобудського старостинського округу №4 Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області № 02-1 від 16.01.2026 р., ОСОБА_1 проживала на момент смерті разом з матір`ю ОСОБА_2 .
Згідно заповіту від 14.03.2023 року, зареєстрований старостою Великобудського старостинського округу №4 Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області Вакарашу М.М. в реєстрі за №4-11, ОСОБА_2 заповіла своєї дочці ОСОБА_1 усе своє майно. 
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, прізвище до реєстрації шлюбу ОСОБА_1 – ОСОБА_4 .
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 даної статті регламентовано, що в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно пункту 2 Постанови пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.
Пункт 23 цієї Постанови передбачає, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Досліджені в судовому засіданні докази доводять факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як донька та мати.
Враховуючи наведене, а також те, що встановлення факту родинних спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини про які просить заявник має для нього юридичне значення, а саме надає можливість оформити спадщину і не визначено іншого порядку встановлення таких фактів, вимоги його заяви підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст.1216, 1223, 1268, 1270 ЦК України та керуючись ст.ст.4-13,19,76-81,259,264-265,273,293-294,315 ЦПК України, -
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: