ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2026 року Справа № 925/125/26

Господарський суд Черкаської області у складі головуючого судді – Васяновича А.В., розглянувши у письмовому провадженні справу 

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна 
компанія «Нафтогаз Трейдинг», м. Київ 
до Балаклеївської сільської ради, с. Балаклея, Черкаського району, 
Черкаської області
про стягнення 68 237 грн. 89 коп.,

без повідомлення (виклику) учасників справи 

ВСТАНОВИВ:
До Господарського суду Черкаської області з позовом звернулося товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» до Балаклеївської сільської ради про стягнення 57 548 грн. 90 коп. - основного бору, 8 944 грн. 52 коп. – пені, 936 грн. 55 коп. - 3% річних та 807 грн. 92 коп. – інфляційних втрат, у зв`язку з неналежним виконанням договору постачання природного газу. 
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 30 січня 2026 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження З повідомлення (викликом) сторін. Засідання у справі призначене на 11 год. 00 хв.03 березня 2026 року.
Також судом було встановлено сторонам строки для подання заяв по суті справи.
Ухвалу суду від 30 січня 2026 року про відкриття провадження у справі було доставлено сторонам до їх електронних кабінетів 31 січня 2026 року. 
У зв`язку з припиненням повноважень судді Спаських Н.М., справу №925/125/26 передано на повторний автоматизований розподіл справ.
Відповідно до ст.ст. 6, 32 ГПК України вищезазначену справу 02 березня 2026 року передано на розгляд судді Васяновичу А.В.
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 09 березня 2026 року справу №925/125/26 прийнято до свого провадження суддею Васяновичем А.В. та вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
У визначені законом строки клопотань про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін до суду не надходило.
Частиною 1 статті 251 ГПК України встановлено, що відзив подається протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Тобто, в спрощеному позовному провадженні строк для подання відзиву на позов встановлено законом.
У визначені процесуальним законом строки відповідач відзиву на позов суду не подав.
Згідно ч. 9 ст. 165 ГПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Розглянувши матеріали справи та дослідивши докази, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити повністю, виходячи з наступного:
З матеріалів справи вбачається, що 31 грудня 2024 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) та Балаклеєвською сільською ради» (споживач) було укладено договір постачання природного газу №22-8011/24-БО-Т.
Згідно п. 1.1 вищевказаного договору постачальник зобов`язався поставити споживачеві природний газ за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо» (природний газ), а споживач – прийняти його та оплатити на умовах цього договору.
За своєю правовою природою укладений між сторонами договір є договором поставки.
Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. 
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. 
Згідно п. 2.1. договору постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об?єм) природного газу у період з січня 2025 року по 30 квітня 2025 року (включно) в кількості 60,00000 тис. куб.м., в тому числі по місяцям (далі також – розрахункові періоди) (тис. куб. м.):
- січень 2025 року – 26,20000 тис. куб. м.;
- лютий 2025 року – 19,00000 тис. куб. м.;
- березень 2025 року – 13,00000 тис. куб. м.;
- квітень 2025 року – 1,80000 тис. куб. м.
Всього 60,00000 тис.куб.м.
Згідно п. 4.1. договору поставки, ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином:
- ціна природного газу за 1000 куб. м. газу без ПДВ – 13 658 грн.33 коп., крім того податок на додану вартість за ставкою 20%.
- ціна природного газу за 1000 куб. м. з ПДВ – 16 390 грн. 00 коп.; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи – 124 грн. 16 коп. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом – 136,576 грн., крім того ПДВ 20% – 27,315 грн., всього з ПДВ – 163,89 грн. за 1000 куб. м.
Всього ціна газу за 1000 куб. м. з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16 553 грн. 89 коп.
Пунктом 4.3. договору зазначено, що загальна вартість цього договору на дату укладання становить 827 694 грн. 50 коп., крім того ПДВ – 165 538 грн. 90 коп., разом з ПДВ – 993 233 грн. 40 коп.
31 січня 2025 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» та Балаклеєвською сільською радою було укладено додаткову угоду №1 до договору №22-8011/24-БО-Т.
Додаткову угоду було укладено про наступне: 
Постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об?єм) природного газу у період з січня 2025 року по 30 квітня 2025 року (включно) в кількості 58,24528 тис. куб.м., в тому числі по місяцям (далі також – розрахункові періоди) (тис. куб. м.):
- січень 2025 року – 26,20000 тис. куб. м.;
- лютий 2025 року – 19,00000 тис. куб. м.;
- березень 2025 року – 13,00000 тис. куб. м.;
- квітень 2025и року – 0,04528 тис. куб. м.
Всього 58,24528 тис.куб.м.
Викладено п. 4.1. Розділу 4 «Ціна та вартість природного газу» договору в наступній редакції:
Ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином:
- ціна природного газу за 1000 куб. м. газу без ПДВ – 13 658 грн.33 коп., крім того податок на додану вартість за ставкою 20%.
- ціна природного газу за 1000 куб. м. з ПДВ – 16 390 грн. 00 коп.; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи – 501 грн. 97 коп. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом – 552,167 грн., крім того ПДВ 20% – 110,433 грн., всього з ПДВ – 662,60 грн. за 1000 куб. м.
Всього ціна газу за 1000 куб. м. з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 17 052 грн. 60 коп.
Викладено пункт 4.3. «Ціна та вартість природного газу» договору в наступній редакції:
Загальна вартість цього договору на дату укладання становить 827 694 грн. 55 коп., крім того ПДВ – 165 538 грн. 91 коп., разом з ПДВ – 993 233 грн. 46 коп.
Додаткова угода набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності) або з дати підписання шляхом накладання кваліфікованого електронного підпису (КЕП)/удосконаленого електронного підпису (УЕП), відбитків підписів електронної печатки (за наявності) з використанням сервісів для обміну електронними документами та поширює свою дію на відносини, що склалися на 01 січня 2025 року.
Пунктом 3.5. договору визначено, що приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.
Позивач за період з січня 2025 року по квітень 2025 року поставив відповідачу газ на загальну суму 1 050 826 грн. 20 коп., що підтверджується копіями підписаних актів приймання-передачі природного газу, а саме:
- актом приймання-передачі природного газу від 12 лютого 2025 року за січень 2025 року на суму 338 286 грн. 00 коп.;
- актом приймання-передачі природного газу від 11 березня 2025 року за лютий 2025 року на суму 390 992 грн. 51 коп.;
- актом приймання-передачі природного газу від 11 квітня 2025 року за березень 2025 року на суму 263 998,75 грн.;
- актом приймання-передачі природного газу від 12 травня 2025 року за квітень 2025 року на суму 57 548 грн. 94 коп.
Також з матеріалів справи вбачається, що відповідач частково сплатив грошові кошти за газ, а саме:
- за січень 2025 року – 14 лютого 2025 у сумі 10 153 грн. 06 коп.,
- за січень 2025 року – 14 лютого 2025 у сумі 24 253 грн. 24 коп.,
- за січень 2025 року – 14 лютого 2025 у сумі 69 482 грн. 97 коп.,
- за січень 2025 року – 14 лютого 2025 у сумі 76 486 грн. 16 коп.,
- за січень 2025 року – 14 лютого 2025 у сумі 157 910 грн. 57 коп.,
- за лютий 2025 року – 13 березня 2025 у сумі 13 660 грн. 92 коп.,
- за лютий 2025 року – 13 березня 2025 у сумі 32 497 грн. 20 коп.,
- за лютий 2025 року – 13 березня 2025 у сумі 76 317 грн. 63 коп.,
- за лютий 2025 року – 13 березня 2025 у сумі 86 326 грн. 93 коп.,
- за лютий 2025 року – 13 березня 2025 у сумі 182 189 грн. 83 коп.,
- за березень 2025 року – 16 квітня 2025 у сумі 9 339 грн. 32 коп.,
- за березень 2025 року – 16 квітня 2025 у сумі 32 410 грн. 86 коп.,
- за березень 2025 року – 16 квітня 2025 у сумі 47 836 грн. 18 коп.,
- за березень 2025 року – 16 квітня 2025 у сумі 58 049 грн. 23 коп.,
- за березень 2025 року – 16 квітня 2025 у сумі 116 319 грн. 30 коп.,
Всього відповідачем було сплачено 993 277 грн. 30 коп.
Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. 
Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. 
Частиною 2 ст. 11 Цивільного кодексу України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Статтею 530 Цивільного кодексу України визначено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). 
Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. 
Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Відповідно до пункту 5.1 договору оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється відповідачем виключно грошовими коштами в наступному порядку:
- 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу – до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.
Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період.
Отже, на момент звернення до суду строк оплати поставленого природного газу настав.
Заборгованість складає 57 548 грн. 90 коп. 
Відповідно до ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Одностороння відмова від зобов`язання не допускається, якщо інше не передбачено договором або законом. 
Відповідно до ч. 1 ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно ст. 79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування.
Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Відповідачем всупереч ч. 1 ст. 74, ст. 76, 77 ГПК України не було доведено факту своєчасного та повного виконання на підставі умов договору поставки розрахунку з позивачем за поставлений природний газ.
Статтею 610 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). 
Відповідно до ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Таким чином борг в розмірі 57 548 грн. 90 коп. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в судовому порядку.
Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 546 та ст. 549 ЦК України виконання зобов`язання забезпечується, зокрема, неустойкою, яка визначається як пеня та штраф і є грошовою сумою або іншим майном, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобов`язання. Сплата неустойки є правовим наслідком у разі порушення зобов`язання (п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України). 
Згідно пункту 7.2. договору у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно п. 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього
договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожен день прострочення. 
Позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідача 936 грн. 55 коп. – 3% річних, нарахованих з 17 червня 2025 року по 31 грудня 2025 року, 807 грн. 92 коп. – інфляційних втрат, нарахованих з 01 липня 2025 року по 31 грудня 2025 року та 8 944 грн. 52 коп. пені, нарахованої за період з 17 червня 2025 року по 31 грудня 2025 року на суму простроченого боргу.
Здійснивши перевірку правильності нарахування інфляційних, річних та пені за допомогою калькулятора штрафних санкцій апаратного комплексу «Ліга Закон» судом встановлено, що розрахунок 3% річних та інфляційних втрат є вірним, пеню нараховано позивачем в меншому розмірі.
Проте, позивач самостійно визначив зміст своїх позовних вимог. 
Отже, з урахуванням вищенаведеного з відповідача також підлягає стягненню 936 грн. 55 коп. - 3 % річних, 807 грн. 92 коп. інфляційних втрат та 8 944 грн. 52 коп. пені.
За таких обставин, позов підлягає задоволенню повністю. 
Судові витрати підлягають розподілу між сторонами відповідно до вимог ст. 129 ГПК України. 
На підставі викладеного, та керуючись ст. 129, 237, 238, 240 ГПК України, суд 
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Балаклеївської сільської ради, вул. Незалежності, 2, с. Балаклея, Черкаського району, Черкаської області, ідентифікаційний код 26489731 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», вул. Шолуденка, 1, м. Київ, ідентифікаційний код 42399676 – 57 548 грн. 90 коп. – основного боргу, 8 944 грн. 52 коп. – пені, 936 грн. 55 коп. – 3% річних, 807 грн. 92 коп. – інфляційних втрат та 2 662 грн. 40 коп. судового збору.
Видати відповідний наказ після набрання рішення законної сили.

Рішення суду набирає законної сили в порядку та строк визначені ст. 241 ГПК України. 

Рішення суду може бути оскаржено до Північного апеляційного господарського суду в порядку та строки передбачені розділом ІV ГПК України. 

Повне рішення складено 21 травня 2026 року. 

Суддя А.В.Васянович