копія

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"11" червня 2026 р. Справа № 608/1536/26
Номер провадження2-о/608/89/2026
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Коломієць Н. З. 
з участю секретаря    Смаглій О. Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чортківська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,
ВСТАНОВИВ:
В травні 2026 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві вказав, що є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому звернувся до Чортківської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини за заповітом, подавши необхідні документи. Однак, в цьому виникли перешкоди, які пов`язані зі встановленням факту родинних відносин, оскільки є розбіжності між паспортними даними, які посвідчують особу заявника: ОСОБА_1 та актовим записом про смерть матері, складеного на ім`я « ОСОБА_2 ». Відтак, органом нотаріату йому було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин з померлою, як матір`ю.
Заявник ОСОБА_1 та його представник – адвокат Волинець С. А. в судове засідання не з`явилися. Адвокат Волинець С. А. подав письмову заяву про слухання справи у їхній відсутності, заяву підтримують, просять задоволити.
Заінтересована особа: представник Чортківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити у його відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду. 
Розглянувши заяву, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно п.1 ч.1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що особа заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Пробіжна Чортківського району Тернопільської області, стверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим Старокостянтинівським РВУ МВС України в Хмельницькій області 01 листопада 1996 року.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 90 років, що вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 17 грудня 2025 року, актовий запис № 104.
Згідно заповіту, посвідченого 17 лютого 2004 року Пробіжнянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 23, ОСОБА_2 (с. Пробіжна Чортківського району) розпорядилась земельною ділянкою площею 2,92 га, належною їй згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 200135 в користь ОСОБА_1 .
На підставі Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 85244747 від 14.05.2026 Чортківською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №102/2026 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Раніше, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявника ОСОБА_3 у віці 81 років, що вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 17.08.2010, актовий запис № 33.
Згідно свідоцтва серії НОМЕР_4 від 10.09.1964 стверджується реєстрація народження ОСОБА_1 , батьками якого є: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , актовий запис № 44.
Як видно з Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , ОСОБА_3 , 1928 року народження і ОСОБА_4 , 1935 року народження, зареєстрували 12 червня 1958 року шлюб, актовий запис № 29. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка ОСОБА_5 , дружини - ОСОБА_5 .
Також, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 баба заявника ОСОБА_6 у віці 96 років, що випливає з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 21.03.2007, актовий запис №11.
Згідно довідки Пробіжнянського старостинського округу Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області №122 від 18.05.2026, на день смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , з нею проживали і були зареєстровані: ОСОБА_2 - дочка, ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 - зять, ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Згідно довідки Пробіжнянського старостинського округу Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області №121 від 18.05.2026, на день смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , з ним проживали і були зареєстровані: ОСОБА_2 - дружина, ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З посвідчення серії НОМЕР_7 від 20.02.2014 вбачається, що ОСОБА_1 є інвалідом 2 групи війни.
До спадкового майна після смерті ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 2,92 га, призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та підтверджено Державним актом на право приватної власності на землю серії ТР № 200135 від 25.10.2001, 1/3 частини житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_1 та належить згідно свідоцтва про право власності від 08.11.2000, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Пробіжнянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 19.10.2000 № 59.
Оскільки заявник має право на успадкування майна спадкодавця, тому виникла необхідність для встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 як матір`ю.
Даний юридичний факт породжує правовий наслідок і від нього залежить виникнення майнових прав у заявника, зокрема, оформлення спадщини за заповітом.
Відповідно до змісту ст.ст. 76, 77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Враховуючи наведене, співставлення в документах, що стосується спорідненості осіб, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.
Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , жителя АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Чортківська державна нотаріальна контора (код ЄДРПОУ 02900593, вул. Носса, 8, м Чортків Тернопільської області, 48500) про встановлення факту родинних відносин - задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 90 років в селі Пробіжна Чортківського району Тернопільської області, була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , жителя АДРЕСА_1 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/
Згідно з оригіналом
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1536/26
Рішення набрало законної сили «  »    року.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « »  р.

Секретар: