Справа №760/10000/26
3/760/3312/26

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2026 року Суддя Солом`янського районного суду міста Києва Сердюк Н.В., за участю представника Київської митниці Державної митної служби України Келеберденка В.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності відправника міжнародного поштового відправлення

ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), адреса: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_1 ), за порушення митних правил, передбачених ч. 2 ст. 473 Митного кодексу України,
ВСТАНОВИЛА:

19.02.2026 року в зоні митного контролю м/п «УкрПошта» Київської митниці, на території АТ «Укрпошта» за адресою: м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2, до митного огляду було подано міжнародне поштове відправлення, яке переміщувалось з Німеччини до України, за міжнародною поштовою митною декларацією CN23 № CR911602505DE.

Згідно даних зазначених в митній декларації CN23 та на оболонці міжнародного поштового відправлення № CR911602505DE: відправником посилки є гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), АДРЕСА_2 ); - одержувачем посилки є ОСОБА_4 ( ОСОБА_4 ), 
АДРЕСА_3 , НОМЕР_1 , Миколаїв).

У митній декларації CN 23 № CR911602505DE, яка є підставою для переміщення через митний кордон України, в графі «Докладний опис вкладення/ Кількість/ Вага нетто/ Вартість/ Код ТНЗЕД/ Країна походження товарів» відправником МПВ громадянкою ОСОБА_1 / ОСОБА_1 зазначено, «blouse, shirt /1 /2.22 / 55 EUR / 6309 / Deutschland», що в перекладі на українську мову означає: «кофта, рубашка /1/2.22 / 55 євро / 6309 / Німеччина». Відправником МПВ № CR911602505DE громадянкою ОСОБА_1 / ОСОБА_1 інформація щодо переміщення валютних цінностей в митній декларації форми CN 23 зазначена не була. 

Відправник міжнародного поштового відправлення - ОСОБА_1, особистим підписом завірила інформацію, зазначену в митній декларації CN23 № CR911602505DE.

Під час проведення детального огляду з розпакуванням міжнародного поштового відправлення № CR911602505DE було виявлено: жіноча білизна - 5 шт., светр - 2 шт «Samsung Galaxy A56 5G», 8/128GB, IMEI: НОМЕР_14, країна виробник: Індія; - адаптер з маркуванням "Samsung 45w Power Adapter Low Standby, USB-C CABLE(5A/1.8m)", країна виробник: В`єтнам; - банкноти номіналом 50 EURO - 12 шт., загальною сумою 600 EURO (шістсот євро), з серійними номерами та роком друку: - UD1058236272 (2017р) - НОМЕР_2 (2017р) - НОМЕР_3 (2017р) - НОМЕР_4 (2017р) - НОМЕР_5 (2017р) - НОМЕР_6 (2017р) - НОМЕР_7 (2017р) - НОМЕР_8 (2017р) - НОМЕР_9 (2017р) - НОМЕР_10 (2017р) - НОМЕР_11 (2017р) - НОМЕР_12 (2017р); які знаходились без фізичного приховування в паперовому конверті серед речей.

19 лютого 2026 року відносно гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) складено протокол №0211/UA100000/2026 від 19.02.2026 за порушення відправником міжнародного поштового відправлення № CR911602505DE митних правил, передбачених частиною 1 статті 473 МК України.

На підставі ст. 511 МК України предмети правопорушення тимчасово вилучено за протоколом про порушення митних правил № 0212/UA100000/2026 від 19.02.2026 та передано до каси Київської митниці.

Громадянка ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, причини неявки суду не повідомила.

Представник Київської митниці Державної митної служби України - Келеберденка В.В. в судовому засіданні пояснив, що в діях відправника міжнародного поштового відправлення громадянки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) наявні ознаки порушення митних правил за ч. 2 ст. 473 МК України, що підтверджується доказами, наявними в матеріалах справи.

Заслухавши представника митного органу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про доведеність вини громадянки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 473 МК України.

За змістом ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Згідно зі ст. 9 КУпАП, адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.

Порушення митних правил передбачене ч. 2 ст. 473 МК України полягає у пересиланні через митний кордон України у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання законодавством України та актами Всесвітнього поштового союзу.

Відповідно до пункту 31 статті 4 МК України визначено, що міжнародні поштові відправлення це упаковані та оформлені відповідно до вимог актів Всесвітнього поштового союзу та Правил надання послуг поштового зв`язку листи, поштові картки, бандеролі, спеціальні мішки з позначкою "М", дрібні пакети, відправлення з оголошеною цінністю, поштові посилки, згруповані поштові відправлення з позначкою "Консигнація", відправлення міжнародної прискореної пошти "EMS", які приймаються для пересилання за межі України, доставляються в Україну або переміщуються через територію України транзитом операторами поштового зв`язку.

Згідно з Указом Президента України від 10.10.2017 № 316/2017 затверджені Всесвітня поштова конвенція, Загальний регламент Всесвітнього поштового союзу, Заключний протокол Всесвітньої поштової конвенції та Угода про поштові платіжні послуги, підписані від імені України 11 жовтня 2012 року в м. Доха.

Відповідно до статті 18 Всесвітньої поштової конвенції «Відправлення, що не допускаються. Заборони»: 6. Монети, банківські білети й інші цінні предмети: 6.1 забороняється вкладати монети, банківські білети, банкноти або будь-які цінні папери на пред`явника, дорожні чеки, платину, золото чи срібло у виробах чи у необробленому вигляді, дорогоцінні каміння, ювелірні вироби та інші цінні предмети: 6.1.2 у посилках без оголошеної цінності, крім випадків, коли відповідно до національного законодавства країн подання та призначення це дозволяється.

Згідно частини 3 статті 197 МК України переміщення валюти України, іноземної валюти, банківських металів через митний кордон України здійснюється з урахуванням вимог Закону України від 21 червня 2018 року № 2473-VIII "Про валюту і валютні операції".

Відповідно до пункту 12 частини 1 статті 1 Закону "Про валюту і валютні операції" транскордонне переміщення валютних цінностей це ввезення, пересилання на митну територію України, вивезення, пересилання з митної території України або транзит через митну територію України банківських металів, готівкової валюти.

Згідно підпункту б) пункту 12) статті 4 Митного Кодексу України до валютних цінностей відноситься: іноземна валюта - іноземні грошові знаки у вигляді банкнотів, казначейських білетів, монет, що перебувають в обігу та є законним платіжним засобом на території відповідної іноземної держави, а також вилучені з обігу або такі, що вилучаються з нього, але підлягають обмінові на грошові знаки, які перебувають в обігу.

Згідно частини 2 статті 8 Закону "Про валюту і валютні операції" транскордонне переміщення валютних цінностей шляхом поштових відправлень здійснюється лише шляхом поштових відправлень з оголошеною вартістю.

Статтею 1 Закону "Про валюту і валютні операції" визначено, що транскордонний переказ валютних цінностей та транскордонне переміщення валютних цінностей є валютною операцією.

У відповідності до частини 3 статті 8 Закону "Про валюту і валютні операції", Порядок транскордонного переміщення валютних цінностей суб`єктами валютних операцій і уповноваженими установами визначається Національним банком України з урахуванням норм частини 1 цієї статті.

Пунктом 1 Положення про транскордонне переміщення валютних цінностей затвердженого постановою Правління Національного банку України від 02 січня 2019 року N 3 (далі - Положення) визначено, що це Положення визначає порядок ввезення, пересилання на митну територію України, вивезення, пересилання з митної території України або транзит через митну територію України фізичними особами, юридичними особами та банками готівкової валюти і банківських металів. Отже, пунктом 14 Положення визначено, що пересилання в Україну/з України готівкової валюти і банківських металів у міжнародних поштових відправленнях здійснюється виключно з оголошеною вартістю.
Згідно пункту 15 Положення пересилання в Україну/з України готівкової валюти і банківських металів у міжнародних поштових відправленнях здійснюється на умовах та в порядку, встановленому пунктами 5, 6, 8, 9, 12, 13 цього Положення.

Відповідно до пункту 6 Положення фізична особа ввозить в Україну та вивозить за межі України готівкову валюту і банківські метали в сумі/вартістю, що дорівнює або перевищує в еквіваленті 10000 євро, за умови її письмового декларування митному органу в повному обсязі.

Згідно з частиною 57 статті 4 МК України, товари - будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.

У відповідності до частини 1 статті 236 МК України, декларування товарів, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних поштових відправленнях, здійснюється оператором поштового зв`язку, декларантом або уповноваженою ним особою. Кореспонденція, поштові листи та листівки, література для сліпих, друковані матеріали, міжнародні експрес-відправлення документарного характеру декларуються в усній формі на підставі товаросупровідних документів. Інші товари, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних поштових відправленнях, підлягають письмовому декларуванню.

Згідно частини 1 статті 257 Митного кодексу України, декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Відповідно до частини 1 статті 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях: товарів, заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території (п.1.1).

Відповідно до частини 2 статті 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання відповідно до актів Всесвітнього поштового союзу, а також товарів, відправлених з порушенням вимог нормативно-правових актів з питань надання послуг поштового зв`язку.

Судом встановлено, що Громадянка ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) не задекларувала в митній декларації CN 23 № CR911602505DE іноземні грошові знаки у вигляді банкнот - 600 (шістсот) Євро та відправила МПВ № CR911602505DE без оголошеної вартості. Вина громадянки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.473 МК України, підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, зокрема: протоколом про порушення митних правил № 0212/UA100000/2026 від 19.02.2026 за порушення відправником міжнародного поштового відправлення митною декларацією форми CN 23 № CR911602505DE митних правил, передбачених частиною 2 статті 473 МК України.
Санкція ч. 2 ст. 473 МК України передбачає конфіскацію товарів.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про накладення на ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) адміністративного стягнення у виді конфіскації товарів, які переміщувалися через митний кордон України з порушенням правил міжнародних поштових відправлень.

За протоколом про порушення митних правил № 0212/UA100000/2026 від 19.02.2026 під час огляду міжнародного поштового відправлення № CR911602505DE вилучено та передано до каси Київської митниці банкноти номіналом 50 EURO - 12 шт., загальною сумою 600 EURO (шістсот євро), з серійними номерами та роком друку: - UD1058236272 (2017р) - НОМЕР_2 (2017р) - НОМЕР_3 (2017р) - НОМЕР_4 (2017р) - НОМЕР_5 (2017р) - НОМЕР_6 (2017р) - НОМЕР_7 (2017р) - НОМЕР_8 (2017р) - НОМЕР_9 (2017р) - НОМЕР_10 (2017р) - НОМЕР_11 (2017р) - НОМЕР_12 (2017р); які знаходились без фізичного приховування в паперовому конверті серед речей.

Таким чином, конфіскації підлягають безпосередні предмети порушення митних правил - банкноти номіналом 50 EURO - 12 шт., загальною сумою 600 EURO (шістсот євро), з серійними номерами та роком друку: - НОМЕР_13 (2017р) - НОМЕР_2 (2017р) - НОМЕР_3 (2017р) - НОМЕР_4 (2017р) - НОМЕР_5 (2017р) - НОМЕР_6 (2017р) - НОМЕР_7 (2017р) - НОМЕР_8 (2017р) - НОМЕР_9 (2017р) - НОМЕР_10 (2017р) - НОМЕР_11 (2017р) - НОМЕР_12 (2017р).

Крім того, на підставі ст. 40-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП) та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_8 / ОСОБА_9 , підлягає стягненню судовий збір в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що станом на 01.01.2026 становить 665,60 грн.

Керуючись статтями 3, 235, 236, 257, 467, 472, 473 МК України, ст.ст. 8, 36, 247, 265, 283, 284, 294 КУпАП України,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати винною ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), адреса: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_1 ), у вчиненні порушення митних правил, передбачених ч. 2 ст. 473 МК України, та накласти на неї стягнення у виді конфіскації предметів, а саме: банкнот номіналом 50 EURO у кількості 12 шт., загальною сумою 600 EURO (шістсот євро), з серійними номерами та роком друку: НОМЕР_13 (2017р), НОМЕР_2 (2017р), НОМЕР_3 (2017р), НОМЕР_4 (2017р), НОМЕР_5 (2017р), НОМЕР_6 (2017р), НОМЕР_7 (2017р), НОМЕР_8 (2017р), НОМЕР_9 (2017р), НОМЕР_10 (2017р), НОМЕР_11 (2017р), НОМЕР_12 (2017р).

Стягнути з ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), адреса: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_1 ) на користь держави судовий збір у розмірі 665 гривень 60 копійок.

Судовий збір необхідно сплатити за такими реквізитами: рахунок UA908999980313111256000026001, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783, код класифікації доходів бюджету: 22030106, отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Солом`янський районний суд міста Києва, шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя          Н.В.Сердюк