Провадження №2/748/694/26	
 	Єдиний унікальний № 748/290/26	

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 червня 2026 року	м. Чернігів	

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого-судді Кухти В.О.,
секретар Костюк С.О.,
розглянувши в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області, Іванівської територіальної громади в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Тимощук Віталій Олександрович, про визнання недійсним розпорядження, визнання недійсним державних актів на право приватної власності на землю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, –
В С Т А Н О В И В :
02.02.2026 р. до Чернігівського районного суду Чернігівської області через електронний суд надійшла позовна заява від позивачів до відповідачів, в якій позивачі просять:
1) визнати недійсним розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 р. за № 782 «Про видачу державних актів на право приватної власності на землю власникам сертифікатів на земельну частку (пай)» в частині видачі ОСОБА_3 двох державних актів на право приватної власності на землю площею 1,75 га та 0,55 га кожний, що розташовуються на території Іванівської та Анисівської сільських рад Чернігівського району Чернігівської області. 
2) визнати недійсним державний акт на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040315, виданий 07.02.2003 р. Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області Зелепусі Любові Миколаївні на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 р. за № 782 в підтвердження права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,55 га, що розташовується на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. 
3) визнати недійсним державний акт на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040316, виданий 07.02.2003 р. Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області ОСОБА_3 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 р. за № 782 в підтвердження права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 1,75 га, що розташовується на території Анисівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. 
4) визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебуває в колективній власності сільськогосподарського підприємства ім. А.С. Герасименка (Анисівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області), розміром 4,50 га в умовних кадастрових гектарах, яке належало за життя ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії ЧН № 0307129 на право на земельну частку (пай), виданого Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження № 342 від 25.06.1997 р., зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай ) 15.07.1997 року за № 129, в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
5) визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебуває в колективній власності сільськогосподарського підприємства ім. А.С. Герасименка (Анисівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області), розміром 4,50 га в умовних кадастрових гектарах, яке належало за життя ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії ЧН № 0307129 на право на земельну частку (пай), виданого Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження № 342 від 25.06.1997 р., зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай ) 15.07.1997 р. за № 129, в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обгрунтування позову зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачів ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, яку прийняли позивачі, як спадкоємці за законом. за життя ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) розміром 4,50 га в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства ім. А.С. Герасименка (Анисівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області), що підтверджувалося сертифікатом серії ЧН № 0307129 на право на земельну частку (пай), виданого Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження № 342 від 25.06.1997 р., зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай ) 15.07.1997 р. за № 129. 
На підставі розпоряження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 року за №782 їй було видано державний акт на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040315, виданий 07.02.2003 р., та державний акт на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040316, виданий 07.02.2003 р. 
У додатках №7 та №8 до зазначеного розпорядження розміри земельної ділянки не співпадали з площею земельної частки (паю) зазначеному у сертифікаті. Також розпорядженням Чернігівської районної державної адміністрації від 29.12.2008 року за №612 були внесені додаткові зміни до додатків №7 та №8 розпоряження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 року за №782 та у зв`язку з технічними помилками інформацію щодо ОСОБА_3 викладено у новій редакції. Незважаючи на це державні акти так і залишилися з помилками.
Ухвалою судді від 06.02.2026 р. провадження у зазначеній справі відкрито та призначено підготовче засідання на 12.03.2026 р.
Ухвалою суду від 12.03.2026 р. підготовче провадження було закрито, а справу призначено до судового розгляду на 14.05.2026 р. В подальшому через неявку представника відповідача судовий розгляд відкладено на 01.06.2026 р.
Позивачі та їх представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача надав суду заяву про розгляд справи без його участі та участі позивачів. Заявлені позовні вимоги підтримують у повному обсязі та просять суд їх задовольнити.
Відповідач 1 – Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області не забезпечили явку свого представника, відзиву не надали.
Відповідач 2 – Іванівська територіальна громада в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника, відзиву не надали.
Третя особа 1 - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області не забезпечили явку свого предстанвника.
Третя особа 2 – Приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Тимощук В.О. не з`явився, просив розглянути справу без його участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши докази у справі суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позовних вимог з наступних підстав.
Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
За державним актом на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040315, виданим 07.02.2003 р. Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області Зелепусі Любові Миколаївні на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 р. за № 782 в підтвердження права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,55 га, що розташовується на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. 
За державним актом на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040316, виданим 07.02.2003 р. Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області Зелепусі Любові Миколаївні на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29.12.2002 р. за № 782 в підтвердження права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 1,75 га, що розташовується на території Анисівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.
Відповідно до листа Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 28.01.2026 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 25.06.1997 року №342 ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0307129 по КСГП ім. А.С. Герасименка. Розмір земельної частки (паю) 4,50 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Взамін цього сертифікату вона отримала державні акти на право приватної власності на землю серія І-ЧН № 040315 та серії І-ЧН № 040316.
Згідно з копією спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_3 , спадщину після її смерті прийняли її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Відповідно до ст.25 Земельного кодексу України (в редакції яка діяла на час видачі оспорюваних державних актів) при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Рішення про приватизацію земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій приймають органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень за клопотанням працівників цих підприємств, установ та організацій. Кожен працівник цього підприємства, установи та організації, а також пенсіонери з їх числа мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). При обчисленні розміру земельної частки (паю) враховуються сільськогосподарські угіддя, які перебували у постійному користуванні державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, за винятком земель, що залишаються у державній та комунальній власності. Загальний розмір обчисленої для приватизації площі сільськогосподарських угідь поділяється на кількість працівників цих підприємств та пенсіонерів з їх числа. Вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) працівників відповідних підприємств, установ і організацій та пенсіонерів з їх числа є рівними.
Відповідно до Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості). Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.
За п.ґ ч.1 ст.81 Земельного кодексу України (в редакції яка діяла на час видачі оспорюваних державних актів) громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).
Відповідно до ст.125 Земельного кодексу України (в редакції яка діяла на час видачі оспорюваних державних актів) право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.
Згідно з ст.126 Земельного кодексу України (в редакції яка діяла на час видачі оспорюваних державних актів) право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. 
Таким чином, після видачі ОСОБА_3 оспорюваних державних актів у неї виникло право власності на земельні ділянки, зазначені у них, а право на земельну частку (пай) зазначену в сертифікаті серії ЧН №0307129відповідно припинилося. За життя ОСОБА_3 не оспорювала виділення в натурі (на місцевості) належної їй земельної частки (паю).
За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
На момент смерті ОСОБА_3 їй вже не належало право на земельну частку (пай) зазначену в сертифікаті серії ЧН №0307129, отже зазначене право і не було успадковане позивачами.
Таким чином, оскаржуване розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області та видача державних актів на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 жодним чином не порушують прав позивачів.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 83, 258, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, ст.ст. 25, 81, 125, 126 Земельного кодексу України (в редакції яка діяла на час видачі оспорюваних державних актів), суд
Вирішив:
У задоволенні позову  ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ) до Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області (код ЄДРПОУ 04061688, місцезнаходження: м.Чернігів, вул. Шевченка, 48), Іванівської територіальної громади в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області (код ЄДРПОУ 04412751, адреса Чернігівська область, Чернігівський район, с.Іванівка, вул.Дружби, 33-Б), треті особи: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області (код ЄДРПОУ 39764881, місцезнаходження: м.Чернігів, вул. П`ятницька, 11а), Приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Тимощук Віталій Олександрович (РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: Чернігівська область, Чернігівський район, сел.Куликівка, вул.Миру, 114), про визнання недійсним розпорядження, визнання недійсним державних актів на право приватної власності на землю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування– відмовити в повному обсязі.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя           В.О.Кухта