Справа № 715/621/26
Провадження № 2-о/723/2508/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 травня 2026 року  м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд
Чернівецької області у складі:
головуючого судді Бужори В.Т.,
за участю секретаря судових засідань Чікал І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тереблеченська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1  звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дідусь ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно. Оскільки померлий за життя склав заповіт на її користь, у зв`язку із цим вона у передбачений чинним законодавством шестимісячний строк звернувся до приватного нотаріуса Бреславської-Стратой В.О. із заявою про відкриття спадщини на належне йому майно. 
Під час дослідження наявних у заявниці документів було виявлено розбіжності у написанні прізвища померлого діда у правовстановлюючих документах, а саме у свідоцтві про смерть записано, що помер ОСОБА_2 , у актовому записі про народження матері заявниці записано ОСОБА_3 , як і у витязі про укладення шлюбу матері та у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу дідуся та бабусі. Виправлення в документи вносити немає сенсу, оскільки для звернення до відділу ДРАЦС не підтверджується факт родинних відносин.
Зважаючи на вказані розбіжності не підтверджується, що померлий ОСОБА_2 був дідусем заявниці, відсутність родинного зв`язку унеможливлює оформлення спадщини на спадкове майно та застосування нульової ставки як родича другого ступеня споріднення. 
Так, згідно довідки Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області від 10.02.2026р. №43 доводиться, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 (згідно свідоцтва про народження дочки та Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу) дійсно є однією й тією ж особою, інших осіб на території Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області немає. А також довідкою від 10.02.2026 р. №44 доводиться, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є дідусем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки села Тереблече Чернівецького району Чернівецької області.
Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дідусем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки с. Тереблече Чернівецького району Чернівецької області. 
У судове засідання заявник не з`явилася, надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явилася, надіслала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради.
Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих заявником матеріалів та розглянути її без фіксації судового процесу. 
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .
В установлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк заявниця, будучи спадкоємцем по заповіту, звернулася до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Бреславської-Стратой В.О., де була заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_2 № 13/2026 від 09 лютого 2026 року.
Суд встановлює факт родинних відносин між заявницею та її дідусем у зв`язку з розбіжностями в написанні прізвища дідуся у відповідних документах, зокрема, в свідоцтві про смерть прізвище дідуся вказане як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про народження матері заявниці прізвище батька вказане як « ОСОБА_5 », як і у витязі про укладення шлюбу матері заявниці та у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу дідуся та бабусі заявниці.
Факт родинних відносин між заявницею та її дідусем підтверджується: довідкою Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №44 від 10.02.2026 року, довідкою Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №432 від 10.02.2026 року, свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_2 від 26.01.2004 року, свідоцтвом про народження матері заявниці серії НОМЕР_3 від 30.12.1966 року.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами розглядає суд.
Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.
З наведених вище підстав суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. 
Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 315, 354 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Тереблеченська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дідусем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки с. Тереблече Чернівецького району Чернівецької області. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду.

СУДДЯ