Єдиний унікальний номер 722/396/26
Номер провадження 2-о/722/40/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2026 року Сокирянський районний суд Чернівецької області 
в складі:
головуючого судді Унгуряна С.В.
секретаря Ткач Н.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у своїй заяві, поданій до суду її представником - адвокатом Римлянською Г.О., посилається на те, що вона, ОСОБА_4 народилася в м.Заставна, Чернівецької області. Її майбутній чоловік ОСОБА_2 народився в с.Сербичани, Сокирянського (після реорганізації – Дністровського) району Чернівецької області, де зареєстрований і до теперішнього часу.
31.12.1999 року ОСОБА_5 та ОСОБА_2 в Сербичанській сільській раді Сокирянського (Дністровського) району Чернівецької області зареєстрували між собою шлюб за актовим записом за №13. Після укладення шлюбу заявниці присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».
Після реєстрації шлюбу, 23.03.2000 року заявниця зареєструвала своє місце проживання за місцем проживання чоловіка в с.Сербичани. В шлюбі у подружжя народилося двоє дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В актових записах про їх народження записано дату народження їх батька – ОСОБА_2 – ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Шлюбно-сімейні відносини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 продовжуються до теперішнього часу.
05.12.2022 року ОСОБА_2 був призваний на військову службу по мобілізації та служив в десятій гірсько-штурмовій бригаді ЗСУ, а 05.12.2023 року, виконуючи свій військовий обов`язок, в ході наступально-штурмових дій противника зник безвісти поблизу населеного пункту Берестове, Бахмутського району Донецької області.
Заявниця у відповідності до положень діючих нормативних актів, по теперішній час щомісячно отримує частину грошового забезпечення зниклого безвісти чоловіка-військовослужбовця ЗСУ і проблем з цим немає.
З виданого виконавчим комітетом Сербичанської сільської ради 24.05.1978 року під час реєстрації народження ОСОБА_2 було видано свідоцтво про народження, з якого вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На підставі даного свідоцтва про народження ОСОБА_2 . 20.06.1995 року Сокирянським РВ УМВСУ в Чернівецькій області видано його перший паспорт громадянина України НОМЕР_1 , і відмітка про видачу даного паспорта міститься на бланку свідоцтва. В паспорті дата його народження зазначена згідно свідоцтва про народження – « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Згодом органом 7321 йому видано і ID-картку № НОМЕР_2 від 09.08.2023 року, в якій також датою народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ця ж дата народження зазначена і в його картці платника податків №1146 від ІНФОРМАЦІЯ_4 , і в актовому записі та свідоцтві про одруження з ОСОБА_1 .
Однак, нещодавно виявилося, що насправді в актовому записі про його народження №23 від 24.05.1978 року, складеному виконавчим комітетом Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області зазначено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 . Дана обставина підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 09.07.2025 року №00052300360.
Причиною розбіжностей в зазначенні дати народження ОСОБА_2 в вищезазначених документах є те, що під час реєстрації його народження відповідальним працівником Сербичанської сільської ради видано свідоцтво про народження, в якому помилково зазначено дату народження – « ІНФОРМАЦІЯ_3 », замість вірної дати, яка зазначена в актовому записі №23 від 24.05.1978 року – « ІНФОРМАЦІЯ_5 », посилання на який міститься в самому свідоцтві.
Звернувшись до Сокирянського відділу ДРАЦС, заявниця просила внести зміни до актового запису про її одруження з ОСОБА_2 в частині його дати народження, однак їй відмовлено з тих підстав, що для цього потрібна особисте з`явлення ОСОБА_2 , який мав би спочатку звернутися до відповідних органів та отримати новий паспорт з вірною датою народження.
Внаслідок підтвердженої документально безвісної відсутності свого чоловіка, ОСОБА_1 позбавлена можливості самостійно внести відповідні зміни в актовий запис про своє одруження.
Отже, виходить, що вона одружена з чоловіком, відомості про дату народження якого, зазначені в актовому записі про одруження, не співпадають з відомостями про дату його народження, зазначеними в його паспорті. Також, такий чоловік, народження якого в зазначену дату не підтверджується, зазначений і в актових записах про народження її дітей, як їх батько.
Встановлення даного факту потрібно заявниці для реалізації свого особистого немайнового права на перебування в шлюбі з дійсним, а не вигаданим чоловіком, оскільки наявними у неї документами такий факт не підтверджується.
За існуючих обставин, заявниця позбавлена будь-яких можливостей довести даний факт іншим чином, ніж шляхом звернення до суду з даною заявою.
Просила суд встановити факт, що ОСОБА_2 , який народився в с. Сербичани, Дністровського (до реорганізації – Сокирянського) району Чернівецької області, в теперішній час зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , дата народження згідно виданої органом 7321 ID-картки № НОМЕР_2 від 09.08.2023 року – « ІНФОРМАЦІЯ_3 », фактично народився ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, однак її представник – адвокат Римлянська Г.О. подала до суду заяву, в якій підтримала заяву з наведених в ній підстав, просила справу розглянути без її присутності та присутності заявниці.
Заінтересована особа ОСОБА_2 повідомлявся про день та час судового розгляду, однак у судове засідання не з`явився та про причини своєї неявки суду не повідомив.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, однак направила до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, щодо задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення не заперечує. 
Представник заінтересованої особи - Сокирянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області будучи повідомленим про день та час розгляду справи, в судове засідання не з`явився та про причину своєї неявки суду не повідомив.
Підстав, передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України, для відкладення розгляду справи не встановлено, у зв?язку з чим судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.
Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
На підставі досліджених письмових доказів судом встановлені наступні обставини справи.
Із змісту копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 27.12.1978 року Заставнівським районним відділом ЗАГС Чернівецької області встановлено, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Заставна Чернівецької області.
Із змісту копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Сербичанською сільською радою Сокирянського району Чернівецької області 24.05.1978 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Сербичани народився ОСОБА_2 і його батьками є: батько ОСОБА_9 та мати ОСОБА_3 .
Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_2 та його батьками також підтверджується рішенням Сокирянського районного суду Чернівецької області від 09.02.2026 року постановленому у цивільній справі за заявою ОСОБА_3 , заінтересовані особи ОСОБА_2 та Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин. 
Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , виданого 31.12.1999 року Сербичанською сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , одружилися 31.12.1999 року і після одруження подружжю присвоєно прізвища « ОСОБА_6 ».
Із копії Витягів з реєстру територіальної громади №2023/007284642 від 12.09.2023 року та №2023/010237665 від 14.12.2023 року встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , з 20.12.1999 року, а ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з 23.03.2000 року зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Із змісту свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , виданого 11.08.2000 року Сербичанською сільською радою Сокирянського району Чернівецької області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Сербичани Сокирянського району Чернівецької області народився ОСОБА_7 і його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . 
Із змісту свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданого 14.06.2012 року виконавчим комітетом Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_10 в с.Сербичани Сокирянського району Чернівецької області народився ОСОБА_8 і його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Відповідно до Сповіщення сім`ї, складеного ІНФОРМАЦІЯ_11 від 07.12.2023 року №2/2255 встановлено, що військовослужбовець ЗСУ ОСОБА_2 05.12.2023 року зник безвісти під час виконання обов`язків по захисту України.
Витягом з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин від 02.01.2024 року №20240102-48-1 підтверджується, що відомості про ОСОБА_2 внесено до даного реєстру, як про військовослужбовця, зниклого безвісти на території бойових дій (під час воєнних дій).
З паспорта НОМЕР_1 , виданого Сокирянським РВ УМВСУ в Чернівецькій області від 20.06.1995 року встановлено, що ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сербичани Сокирянського району Чернівецької області.
Дата народження – « ІНФОРМАЦІЯ_3 » також прослідковується і в паспорті громадянина України (ID-картка) № НОМЕР_2 , виданому 09.08.2023 року органом 7321 ОСОБА_2 .
З картки платника податків №1116 від 04.08.2023 року встановлено, що її видано на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Разом з тим, з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 09.07.2025 року №00052300360 встановлено, що ОСОБА_2 фактично народився ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Таким чином, витягом із первинного документа про реєстрацію народження ОСОБА_2 - Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження підтверджується, що він фактично народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , що не відповідає дата його народження – ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зазначена в його свідоцтві про народження та виданих на його підставі паспортних та інших документах.
Встановлення даного факту потрібно заявниці для реалізації свого особистого немайнового права на перебування в шлюбі, а за існуючих обставин, вона позбавлена будь-яких можливостей довести даний факт іншим чином, ніж шляхом звернення до суду з даною заявою. 
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином, звернення до суду з даною заявою є єдиним правовим засобом поновлення порушених прав заявниці.
За таких обставин, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , який народився в с.Сербичани, Дністровського (до реорганізації – Сокирянського) району Чернівецької області, в теперішній час зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , дата народження згідно виданої органом 7321 ID-картки № НОМЕР_2 від 09.08.2023 року – « ІНФОРМАЦІЯ_3 », фактично народився « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». 
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя        С.В.Унгурян