Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/352/26
Провадження № 2/689/383/26
РІШЕННЯ 
Іменем України

11 червня 2026 року с-ще Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді - Соловйова А.В.,
за участю секретаря судового засідання – Цмикайло Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному позовному провадженні в залі суду в с-ще Ярмолинці цивільну справу 
за позовом ТОВ «Споживчий центр» 
до ОСОБА_1 
про стягнення 10485,97 грн. заборгованості, 
встановив:
ТОВ «Споживчий центр»через підсистему "Електронний суд" звернулось із позовом до відповідача про стягнення заборгованості. Позовна заява мотивована неналежним виконанням відповідачем своїх обов`язків за кредитним договором, в зв`язку із чим виникла заборгованість в сумі 10485,97 грн.. 
Представник АТ «Споживчий центр», в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі. Відповідач в судове засідання не з`явився. 
Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що 17.11.2023 р. між ТОВ «Споживчий центр» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір (оферти) №17.11.2023-100000688 та підписано паспорт споживчого кредиту. Кредитний договір укладено у формі електронного документа з використанням електронного підпису. Договір підписаний відповідачем за допомогою одноразового ідентифікатора.
Відповідно до Договору кредиту, сума кредиту становить 11000,00 грн.. Процентна ставка - фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 1% за 1 день користування Кредитом, яка застосовується протягом всього строку, на який надається Кредит (надалі - "процентна ставка"). Розмір процентної ставки не може бути збільшено в односторонньому порядку. Комісія, пов`язана з наданням Кредиту (надалі – "Комісія", економічна сутність – плата за надання Кредиту) – 15% від суми Кредиту та дорівнює 1650,00 грн.. Комісія розраховується шляхом множення суми Кредиту (база розрахунку)
на розмір Комісії у відсотковому значенні. Нараховується Кредитором та обліковується в день видачі кредиту. Кредит надається загальним строком на 28 днів, дата повернення кредиту 14.12.2023 р. за умови повернення кредиту та процентів за користування кредитом, які мають здійснюватися позичальником відповідно до графіку платежів та умов договору. 
Згідно умов Кредитного договору, кредитор виконав свій обов`язок та перерахував відповідачу, шляхом ініціювання через банк провайдер, грошові кошти у розмірі 11000,00 грн. 17.11.2023 р. о 10:20 год. на банківську карту № НОМЕР_1 відповідача, яку відповідач вказав у Заявці при укладенні кредитного договору, що, в свою чергу, свідчить доказом того, що відповідач прийняв пропозицію кредитодавця. Первісний кредитор виконав свої зобов`язання щодо надання грошових коштів у повному обсязі, що підтверджується листом Сервіс iPay.
Згідно довідки-розрахунку, заборгованість відповідача становить: 5756,00 грн. – основний борг, 3079,97 грн. – проценти, 1650,00 грн. – комісія, що разом становить – 10485,97 грн..
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд звертає увагу на таке.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (ч. 1 ст. 1048 ЦК України). Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу.
Згідно зі ст. ст. 525, 526, 530 та 629 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до умов договору ТОВ «Споживчий центр» надало відповідачу кошти в сумі 11000,00 грн. строком на 28 днів, а останній зобов`язався повернути кошти та сплатити відсотки за користування ними, розмір яких визначений договором.
Такий правочин (кредитний договір) відповідно до ст. 526 ЦК України, має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог законодавства.
ОСОБА_1 23.02.2024 р. частково було сплачено заборгованість за кредитним договором в сумі 5244,00 грн.. Однак, в порушення умов укладеного кредитного договору, відповідач, своєчасно не повернув кредитні кошти в повному обсязі та не сплатив відсотки за користування кредитом, у зв`язку з чим заборгованість, яка підлягає стягненню з відповідача становить 10485,97 грн., з яких 5756,00 грн. – основний борг, 3079,97 грн. – проценти, 1650,00 грн. – комісія.
Розмір вказаної заборгованості за кредитним договором відповідач не спростував. 
За таких обставин, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
У зв`язку з задоволенням позовних вимог, на користь позивача слід стягнути з відповідача сплачену суму судового збору.
Керуючись ст. ст. 141, 142, 265 ЦПК України, ст. ст. 526, 1049-1054 ЦК України, суд
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (м. Київ, вул. Саксаганського 133-А, код ЄДРПОУ 37356833) – заборгованість в сумі 10485,97 грн.. 
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (м. Київ, вул. Саксаганського 133-А, код ЄДРПОУ 37356833) – 2662,40 грн. судового збору.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя          Соловйов А.В.