Постанова
Іменем України
13 травня 2026 року 
м. Київ 
справа № 367/8835/16
провадження № 14-50цс25
Велика Палата Верховного Суду у складі: 
судді-доповідач  Воробйової І. А.,
суддів Банаська О. О., Білоконь О. В., Булейко О. Л., Губської О. А., Ємця А. А., Кишакевича Л. Ю., Короля В. В., Кравченка С. І., Кривенди О. В., Мартинюк Н. М., Пількова К. М., Погрібного С. О., Стрелець Т. Г., Ступак О. В., Ткача І. В., Ткачука О. С., Уркевича В. Ю.,
розглянула цивільну справу за позовомпершого заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України до  ОСОБА_1 , правонаступником прав та обов`язків якого є ОСОБА_2 , треті особи: Міністерство екології та природних ресурсів України, Національний природний парк «Голосіївський», про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження земельною ділянкою шляхом її повернення на користь держави,
за касаційною скаргою  ОСОБА_2 , поданою представником ОСОБА_3 , на рішення Ірпінського міського суду Київської області від 07 грудня 2023 року (суддя Шестопалова Я. В.) та постанову Київського апеляційного суду від 02 липня 2024 року (колегія суддів Желепа О. В., Мазурик О. Ф., Немировська О. В.),
УСТАНОВИЛА:
Короткий зміст позовних вимог
1. У грудні 2016 року перший заступник прокурора Київської області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , треті особи: Міністерство екології та природних ресурсів України, Національний природний парк «Голосіївський» (далі - НПП «Голосіївський»), про витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння.
2. У квітні 2021 року (до закінчення підготовчого провадження - ухвала Ірпінського міського суду Київської області від 31 березня 2023 року) прокурор подав заяву про зміну підстави позову, у якій виклав пред`явлені позовні вимоги у такій редакції: «усунути перешкоди у здійсненні Кабінетом Міністрів України права користування та розпорядження земельною ділянкою площею 0,15 га з кадастровим номером 3210946200:01:040:0074 шляхом її повернення на користь держави в особі Кабінету Міністрів України з незаконного володіння ОСОБА_1 ».
3. Позов мотивовано тим, що рішенням Коцюбинської селищної ради від 25 грудня 2008 року № 2179/25-5«Про затвердження проєкту землеустрою та передачу у приватну власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на АДРЕСА_1 » ОСОБА_4 затверджено проект землеустрою щодо відведення та передачі у приватну власність земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яку він в подальшому відчужив ОСОБА_5 , правонаступником якої є відповідач у цій справі.
4. Рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 19 грудня 2014 року у справі № 367/2521/13 за позовом прокурора міста Ірпеня визнано недійсними рішення Коцюбинської селищної ради та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 922094, на підставі яких спірна земельна ділянка вибула у приватну власність громадян.
5. Цим рішенням установлено, що спірна земельна ділянка знаходиться поза межами смт Коцюбинське, оскільки на момент прийняття рішення Коцюбинською селищною радою про надання у власність земельної ділянки першому власнику межі смт Коцюбинське у встановленому законом порядку не були визначені та не встановлені, а тому спірне рішення Коцюбинської селищної ради не відповідає вимогам земельного законодавства. Суд встановив факт відсутності на час прийняття селищною радою рішення про надання першому власнику земельної ділянки будь-якої містобудівної чи іншої передбаченої законом документації, яка б установлювала межі смт Коцюбинське Київської області. Відтак першому власнику земельна ділянка передана у власність неуповноваженим органом.
6. Прокурор зазначав, що Указом Президента України від 01 травня 2014 року № 446/2014 «Про зміну меж національного природного парку «Голосіївський» територію цього парку розширено на 6462,62 га за рахунок земель Київського комунального об`єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень «Київзеленбуд».
7. Згідно з пояснювальною запискою та проєктними матеріалами до Указу Президента України розширення зазначеного заказника відбулось за рахунок лісових земель Комунального підприємства «Святошинське лісопаркове господарство», в тому числі його кварталів 100, 101, 110, 111, 113, 116, 117 Київського лісництва та кварталів 18, 26, 27, 51 Святошинського лісництва.
8. Поряд із цим за інформацією управління Держземагентства у м. Ірпені Київської області від 10 грудня 2014 року № 01-04/2215 щодо внесення у картографічні матеріали Національного природного парку «Голосіївський» спірних земельних ділянок, виділених Коцюбинською селищною радою, та відповідно до акта перевірки Державної інспекції сільського господарства в Київській області від 19 липня 2016 року № А162/180 спірна земельна ділянка з кадастровим номером 3210946200:01:040:0074 відповідно до картосхеми території, перспективної для створення Святошинського-Біличанської філії НПП «Голосіївський» попереднього функціонального зонування відноситься до 18 кварталу Святошинського лісництва.
9. Тобто на момент пред`явлення позову спірна земельна ділянка була розташована на землях лісопаркового господарства, які були включені до природно-заповідного фонду, а до прийняття Коцюбинською селищною радою вже скасованого рішення про надання у власність першому набувачу спірної земельної ділянки остання належала до земель державної власності.
10. На переконання прокурора, спірна земельна ділянка вибула з власності держави поза волею належного розпорядника землі, що встановлено судовим рішенням, яке набрало законної сили. Окрім того, спірна земельна ділянка вкрита лісовою рослинністю, про що набувач зобов`язаний був знати, а отже, повинен був передбачати можливу приналежність цієї земельної ділянки до земель лісогосподарського призначення [стаття 5 Лісового кодексу України (далі - ЛК України)], які (так само як і землі природно-заповідного фонду) відповідно до статті 84 Земельного кодексу України (далі - ЗК України) не можуть передаватись у приватну власність, а отже, існують підстави для повернення спірної земельної ділянки державі.
Короткий зміст рішень судів першої та апеляційної інстанцій 
11. Рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 07 грудня 2023 року позов прокурора задоволено. 
Усунено перешкоди у здійсненні Кабінетом Міністрів України права користування та розпорядження земельною ділянкою площею 0,15 га з кадастровим номером 3210946200:01:040:0074 шляхом її повернення на користь держави в особі Кабінету Міністрів України з незаконного володіння ОСОБА_1 . Вирішено питання про розподіл судових витрат.
12. Рішення суду мотивовано тим, що спірна земельна ділянка розташована на землях природно-заповідного фонду, а саме НПП «Голосіївський», та з урахуванням інформації ВО «Укрдержліспроект» була і залишається землями лісогосподарського призначення, розпорядником якої є Кабінет Міністрів України. Спірна земельна ділянка знаходиться поза межами смт Коцюбинське. Враховуючи вимоги пункту 12 Перехідних положень ЗК України (у редакції станом на момент прийняття спірних рішень Коцюбинської селищної ради), спірна земельні ділянка і після прийняття нового ЗК України продовжувала перебувати у державній власності, а отже, селищна рада не мала права нею розпоряджатись.
13. Оскільки відповідач незаконно зайняв земельну ділянку лісогосподарського призначення, яка одночасно розташована на землях природно-заповідного фонду, з порушенням вимог ЗК Кодексу, ЛК України, Закону України від 16 червня 1992 року № 2456-ХІІ «Про природно-заповідний фонд України», то вказані правовідносини необхідно розглядати як не пов`язані з позбавленням володіння порушення права власності держави. 
14. Із цим рішенням не погодився ОСОБА_2 (особа, яка не брала участі у справі) та 17 квітня 2024 року подав в особі свого представника через систему «Електронний суд» до Київського апеляційного суду апеляційну скаргу, яку, крім посилань на неправильне застосування судом норм матеріального права, неповноту встановлення обставин і дослідження доказів, мотивував тим, що суд першої інстанції розглянув справу та ухвалив рішення з неналежним відповідачем, оскільки ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в той час як рішення ухвалено у грудні 2023 року. Оскільки він ( ОСОБА_2 ) не був залучений до участі у справі, то був позбавлений можливості реалізувати свої процесуальні права щодо участі у розгляді справи, захисту своїх прав та інтересів, подання доказів, спростування аргументів прокурора. 
15. Ухвалою Київського апеляційного суду від 11 червня 2024 року ОСОБА_1 залучено до участі у справі правонаступником відповідача ОСОБА_2 .
16. Постановою Київського апеляційного суду від 02 липня 2024 року апеляційну скаргу ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_2 залишено без задоволення. Рішення Ірпінського міського суду Київської області від 07 грудня 2023 року залишено без змін.
17. Суд апеляційної інстанції погодився з висновками суду першої інстанції про необхідність усунення перешкод у здійсненні Кабінетом Міністрів України права користування та розпорядження земельною ділянкою площею 0,15 га з кадастровим номером 3210946200:01:040:0074 шляхом її повернення на користь держави в особі Кабінету Міністрів України з незаконного володіння ОСОБА_1 . 
18. Суд зазначив, що при вирішенні питання щодо перебування земельної лісової ділянки в користуванні державного лісогосподарського підприємства необхідно враховувати положення пункту 5 розділу VIIІ «Прикінцеві положення» ЛК України. Матеріали справи об`єктивно підтверджують, що спірна земельна ділянка на момент її первісного вибуття з власності держави належала до земель лісогосподарського призначення, на підтвердження чого прокурор надав необхідні планово-картографічні матеріали лісовпорядкування. Тож матеріалами справи підтверджується, що спірна земельна ділянка відноситься до земель лісогосподарського призначення та розташована на території об`єкта природно-заповідного фонду загальнодержавного значення НПП «Голосіївський», територія якого є власністю Українського народу.
19. Враховуючи, що Кабінет Міністрів України у межах своїх повноважень у галузі земельних відносин, визначених статтею 13 ЗК України, не погоджував вилучення земельної ділянки лісового фонду, що відноситься до території об`єкта природно-заповідного фонду загальнодержавного значення, апеляційний суд констатував, що прокурор при зверненні до суду правильно визначив орган, уповноважений на захист інтересів держави у спірних правовідносинах.
20. За висновком суду апеляційної інстанції, ефективним способом судового захисту щодо повернення земельної ділянки природно-заповідного фонду власнику є негаторний, а не віндикаційний позов. 
21. Суд також зауважив, що у цій справі предметом вирішення суду є негаторний позов про усунення перешкод у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою, а тому обставина добросовісності останнього власника земельної ділянки та стаття 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція, Перший протокол до Конвенції відповідно) оцінці судом не підлягає.
22. Крім того, надаючи оцінку доводам апеляційної скарги ОСОБА_2 , зокрема про те, що суд першої інстанції розглянув справу та ухвалив рішення з неналежним відповідачем, оскільки ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто до ухвалення судом рішення від 07 грудня 2023 року, а його ( ОСОБА_2 ) до участі у справі як правонаступника не було залучено, що позбавило його права побудувати захист своїх прав та інтересів, звертатися від свого імені з відповідними заявами тощо, апеляційний суд, залучивши до участі у справі ОСОБА_2 правонаступником відповідача, виходив з того, що ОСОБА_2 набув усіх прав та обов`язків ОСОБА_1 у порядку спадкування, тому його права як правонаступника відповідача підлягають захисту шляхом надання йому можливості брати участь у розгляді справи в суді апеляційної інстанції та наведення у скарзі доводів і аргументів на користь висновку про незаконність і необґрунтованість рішення місцевого суду, яке підлягає оцінці апеляційним судом.
23. У своїх висновках апеляційний суд виходив з того, що смерть учасника справи, яка мала місце до ухвалення місцевим судом рішення по суті спору, проте про яку суду не було відомо на момент розгляду справи, може бути підставою для скасування судового рішення лише в сукупності з іншими доводами апеляційної скарги, які свідчать про незаконність та необґрунтованість ухваленого судового рішення.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
Короткий зміст вимог і доводів касаційної скарги
24. У вересні 2024 року ОСОБА_2 через представника ОСОБА_3 подав касаційну скаргу, в якій просить рішення Ірпінського міського суду Київської області від 07 грудня 2023 року та постанову Київського апеляційного суду від 02 липня 2024 року скасувати й ухвалити нове рішення - про відмову у задоволенні позову.
25. Касаційна скарга мотивована тим, що суди не спростували факт добросовісного набуття земельної ділянки відповідачем ОСОБА_1 , який отримав спірну земельну ділянку в законний спосіб, тому спадкоємець відповідача ОСОБА_2 є також добросовісним набувачем. Вважає, що відповідач не знав та не повинен був передбачати приналежність цієї земельної ділянки до обмежено оборотоздатних земель лісогосподарського призначення, оскільки він не міг припустити, що орган місцевого самоврядування може діяти всупереч законам України.
26. На думку заявника, суди не навели жодного доказу, який підтвердив би право власності позивача (держави) на спірну земельну ділянку як на момент прийняття Коцюбинською селищною радою рішення про відведення спірної земельної ділянки у приватну власність у 2008 році, так і на момент звернення у 2014 році держави з позовом про визнання недійсним рішення Коцюбинської селищної ради чи на момент подання позову про витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння.
27. Суди не врахували, що спірна земельна ділянка була виділена у 2008 році, тому посилання судів на Указ Президента України від 01 травня 2014 року № 446/2014 «Про зміну меж національного природного парку «Голосіївський», яким територію парку розширено на 6462,62 га за рахунок земель Київського комунального об`єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень «Київзеленбуд», є необґрунтованими.
28. Зазначав, що суд апеляційної інстанції в обґрунтування свого рішення прослався на докази, а саме: документ 07 серпня 1956 року № 186, копію інформації Держземагентства у м. Ірпені Київської області та акт перевірки Державної інспекції сільського господарства в Київській області від 19 липня 2016 року № А162/180, які не подавались до суду першої інстанції. Прокурор не пояснив причина їх не подання суду першої інстанції. 
29. Посилався й на те, що апеляційний суд дійшов помилкового висновку, що ефективним способом захисту порушених прав позивача у цій справі є звернення до суду із негаторним позовом, а не віндикаційним.
30. Суди, визнавши спірну земельну ділянку лісом, яка одночасно розташована на землях природно-заповідного фонду, дійшли помилкового висновку, що наявний спір є негаторним, а не віндикаційним, пославшись на те, що лісові ділянки не можуть перебувати у власності окремих громадян, а спір має розглядатися як такий, що не пов`язаний з позбавленням володіння держави на спірну земельну ділянку. У цьому випадку обраний прокурором спосіб захисту відповідає віндикаційному позову, оскільки спрямований на повернення з чужого незаконного володіння земельної ділянки, яка належить відповідачу. Цей спір є саме спором про витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння (віндикаційний позов), а тому правовідносини у цій справі повинні розглядатися в аспекті практики Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ) з аналогічних спорів, зокрема щодо дотримання критеріїв при втручанні у право мирного володіння майном, встановленого у статті 1 Першого протоколу до Конвенції.
31. Відзив на касаційну скаргу не надходив. 
РУХ СПРАВИ В СУДІ КАСАЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЇ
32. Ухвалою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 28 жовтня 2024 року ОСОБА_2 поновлено строк на касаційне оскарження рішення Ірпінського міського суду Київської області від 07 грудня 2023 року та постанови Київського апеляційного суду від 02 липня 2024 року. Відкрито касаційне провадження у справі, витребувано із суду першої інстанції цивільну справу.
33. Ухвалами Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 19 березня та від 18 квітня 2025 року призначено справу до розгляду та на підставі частини третьої статті 403 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) передано її на розгляд Великої Палати Верховного Суду для відступу від висновків Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду, сформульованих у постановах від 26 лютого 2020 року у справі № 911/3315/17, від 29 січня 2019 року у справі № 911/3312/17, від 29 січня 2019 року у справі № 911/3447/17. 
34. Передаючи справу на розгляд Великої Палати Верховного Суду, колегія суддів Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду керувалась тим, що у практиці Касаційного цивільного та Касаційного господарського судів у складі Верховного Суду за подібної природи спірних правовідносин має місце неоднакове застосування положень ЦК України щодо обраного прокурором способу захисту, зокрема, за однакових обставин суди касаційної інстанції різних юрисдикції (цивільної, господарської) сформували різні підходи до питання належності заявлених прокурором вимог щодо повернення земель НПП «Голосіївський» (негаторний чи віндикаційний).
35. На переконання колегії суддів, враховуючи природу спірних правовідносин, задоволення порушеного права власника земельної ділянки має бути захищено саме шляхом звернення до суду з позовом про її повернення, а не з позовом про витребування її у власність територіальної громади, як вказує Касаційний господарський суд.
36. Для забезпечення єдності судової практики у спірних правовідносинах, колегія суддів вважала за необхідне відступити від висновків, викладених у постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26 лютого 2020 року у справі № 911/3315/17, від 29 січня 2019 року у справі № 911/3312/17, від 29 січня 2019 року у справі № 911/3447/17, за якими належним способом захисту у спірних правовідносинах є віндикаційний позов та запропонувала сформулювати висновок про те, що: «зайняття земельної ділянки лісогосподарського призначення, розташованої на землях природно-заповідного фонду, з порушенням норм ЗК України треба розглядати як таке, що не пов`язане з позбавленням володіння, порушення права власності держави чи відповідної територіальної громади. У такому разі позовну вимогу про зобов`язання повернути земельну ділянку потрібно розглядати як негаторний позов».
37. 18 червня 2025 року Велика Палата Верховного Суду постановила ухвалу, якою прийняла справу № 367/8835/16-ц та призначила її до розгляду.
ПОЗИЦІЯ ВЕЛИКОЇ ПАЛАТИ ВЕРХОВНОГО СУДУ
38. У суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 ЦПК України (частина перша статті 402 цього Кодексу).
39. Переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими (частина перша статті 400 ЦПК України).
40. Частиною третьою статті 400 ЦПК України встановлено, що суд касаційної інстанції не обмежений доводами та вимогами касаційної скарги, якщо під час розгляду справи буде виявлено порушення норм процесуального права, які передбачені пунктами 1, 3, 4, 8 частини першої статті 411, частиною другою статті 414 цього Кодексу, а також у разі необхідності врахування висновку щодо застосування норм права, викладеного у постанові Верховного Суду після подання касаційної скарги.
41. У справі, що переглядається суд першої інстанції, вирішуючи спір, та суд апеляційної інстанції, переглядаючи рішення суду першої інстанції в апеляційному порядку, залишили поза увагою таке.
42. Відповідно до статті 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження. 
43. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (частина четверта статті 25 ЦК України).
44. Відповідно до статті 46 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.
45. У статті 47 ЦПК України визначено, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.
46. Статтею 48 ЦПК України встановлено, що сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.
47. За змістом цієї норми сторони - це суб`єкти матеріально-правових відносин, які виступають на захист своїх інтересів і на яких поширюється законна сила судового рішення. Позивачем є особа, яка має право вимоги, а відповідачем - особа, за рахунок якої можна відновити порушене право, або яка повинна виконати зобов`язання. При цьому відповідач має бути такою юридичною чи фізичною особою, за рахунок якої, в принципі, можливо було б задовольнити позовні вимоги. З огляду на зміст наведених норм захисту в судовому порядку підлягають порушене право й охоронювані законом інтереси саме від відповідача.
48. Відповідно до статті 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: 1) керує ходом судового процесу; 2) сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; 3) роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій; 4) сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом; 5) запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків.
49. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (частина перша статті 13 ЦПК України).
50. Статтею 263 ЦПК України встановлено, що судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
51. Задля остаточного вирішення спору і захисту порушеного права за результатами судового розгляду справи сторонами в судовому процесі мають бути саме сторони у спірних матеріальних правовідносинах, які виступають на захист своїх інтересів і на яких поширюється законна сила судового рішення.
52. Отже, належним відповідачем є особа, яка є суб`єктом матеріального правовідношення, тобто особа, за рахунок якої можливо задовольнити позовні вимоги, захистивши порушене право чи інтерес позивача (пункт 8.10 постанови Великої Палати Верховного Суду від 05 липня 2023 року у справі № 910/15792/20). 
53.  Статтею 223 ЦПК України передбачено наслідки неявки в судове засідання учасника справи. Частиною першою цієї статті обумовлено, що неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.
54. Суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку у випадку неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання (пункт 1 частини другої статті 223 ЦПК України).
55. Згідно зі статтею 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.
56. По своїй суті процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи іншою особою (правонаступником) у зв`язку з вибуттям із процесу відповідного суб`єкта, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього. Підставами процесуального правонаступництва можуть бути лише юридичні факти, які виникли під час процесу, а не до його початку.
57. З урахуванням наведеного можна дійти висновку, що поширення законної сили судового рішення на правонаступників сторін відбувається у тих випадках, коли правонаступництво має місце після ухвалення рішення у справі.
58. Суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво (пункт 1 частини першої статті 251 ЦПК України).
59. Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва (пункт 7 частини 1 статті 255 ЦПК України).
60. Статтею 367 ЦПК України визначено межі розгляду справи судом апеляційної інстанції, частина першої якої передбачає, що суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
61. Відповідно до частини четвертої статті 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції не обмежений доводами та вимогами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено порушення норм процесуального права, які є обов`язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права.
62. Частиною третьою статті 376 (апеляційний розгляд) ЦПК України передбачено, що порушення норм процесуального права є обов`язковою підставою для скасування судового рішення суду першої інстанції та ухвалення нового судового рішення, якщо: справу розглянуто за відсутності будь-якого учасника справи, не повідомленого належним чином про дату, час і місце засідання суду (у разі якщо таке повідомлення є обов`язковим), якщо такий учасник справи обґрунтовує свою апеляційну скаргу такою підставою (пункт 3); суд прийняв судове рішення про права, свободи, інтереси та (або) обов`язки осіб, що не були залучені до участі у справі (пункт 4).
63. Межі апеляційного перегляду судових рішень, визначені процесуальним кодексом, не надають суду апеляційної інстанції процесуальної можливості залучити до участі у справі іншого відповідача на стадії апеляційного перегляду.
64. У справі, яка переглядається, прокурор у грудні 2016 року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про повернення з його незаконного володіння спірної земельної ділянки. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 помер. Повноваження його представника ОСОБА_3 , який представляв інтереси у цій справі в суді припинилися на підставі пункту 6 частини першої статті 248 ЦК України. 
65. 18 січня 2022 року приватним нотаріусом була заведена спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 , його спадкоємцем є ОСОБА_2 , який прийняв спадщину (а. с. 172, т. 3).
66. Проте після смерті відповідача ОСОБА_1 19 грудня 2021 року суд першої інстанції продовжував розгляд справи (неодноразово призначав та відкладав розгляд) та ухвалив 07 грудня 2023 року (тобто майже через два роки після смерті відповідача) рішення щодо померлої особи, вважаючи сторону відповідача належним чином повідомленою (померлого відповідача, який не міг фізично бути повідомлений, та його представника, повноваження якого були анульовані у зв`язку зі смертю довірителя).
67. Рішення суду першої інстанції оскаржив в апеляційному порядку ОСОБА_2 , який не брав участі у справі та в апеляційній скарзі, крім іншого, посилався на те, що він є спадкоємцем ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як суд ухвалив рішення у грудні 2023 року. Проте він не був залучений до участі у справі, у зв`язку із чим був позбавлений можливості побудувати захист своїх прав та інтересів, звертатися від свого імені з відповідними заявами тощо.
68. Апеляційний суд ухвалою від 11 червня 2024 року залучив до участі у справі правонаступника відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 та розглянув справу, ухваливши постанову 02 липня 2024 року про залишення рішення суду першої інстанції без змін.
69. Надаючи оцінку доводам апеляційної скарги ОСОБА_2 про незалучення його до участі у розгляді справи та ухвалення судового рішення до померлої особи, апеляційний суд дійшов висновку, що смерть учасника справи, яка мала місце до ухвалення місцевим судом рішення по суті спору, проте про яку суду не було відомо на момент розгляду справи, може бути підставою для скасування судового рішення лише в сукупності з іншими доводами апеляційної скарги, які свідчать про незаконність та необґрунтованість ухваленого судового рішення.
70. Проте з такими висновками Велика Палата Верховного Суду не погоджується, оскільки такий підхід фактично допускає можливість існування та залишення в силі судового рішення, ухваленого щодо особи, яка на момент ухвалення рішення вже не мала цивільної процесуальної правосуб`єктності. Це суперечить самій природі цивільного судочинства, вимогам участі належної сторони у процесі, а також гарантіям справедливого суду і принципу змагальності сторін.
71. Ключова помилка вказаного висновку полягає в тому, що смерть сторони до ухвалення рішення розглядається лише як процесуальний дефект, який потребує додаткового доведення незаконності рішення по суті. Проте за наведених умов (смерть сторони до ухвалення рішення) утворюється відсутність належного суб`єкта, щодо якого суд взагалі міг ухвалити рішення. 
72. Смерть фізичної особи припиняє її цивільну правоздатність та процесуальну правосуб`єктність. Після смерті особа більше не може бути стороною процесу, не може реалізовувати процесуальні права. Відповідно, суд, ухвалюючи рішення щодо померлого як суб`єкта права, фактично вирішує спір щодо суб`єкта, який на момент ухвалення рішення не існував, рішення ухвалено за відсутності належної сторони, процес фактично відбувся без відповідача, було неможливо реалізувати принцип змагальності та право бути вислуханим. 
73. Йдеться не про порушення процесуальних норм, а про дефект суб`єктного складу спору, який унеможливлює ухвалення законного й обґрунтованого рішення суду.
74. ЦПК України визначає юрисдикцію та повноваження загальних судів щодо цивільних спорів та інших визначених цим Кодексом справ, встановлює порядок здійснення цивільного судочинства (стаття 1 ЦПК України).
75. У разі смерті або оголошення фізичної особи померлою,яка була стороноюу справі, якщоспірні правовідносини допускають правонаступництво суд зобов`язанийзупинити провадження у cправі до залученнядо участі усправі правонаступника (пункт 1 частини першої статті251 ЦПК України), а якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва суд закриває провадження у справі (пункт 7 частини першої статті 255 ЦПК України).
76. ЄСПЛ неодноразово наголошував, що право на справедливий суд включає реальну можливість особи брати участь у процесі, знати про нього та представляти свою позицію. Померла особа очевидно не може реалізувати жодну із цих гарантій. Крім того, після смерті довірителя представництво припиняється, а отже, навіть якщо представник продовжував брати участь у справі, його участь після смерті довірителя не створює належного представництва. Фактично суд розглянув справу без відповідача і такий розгляд порушує принцип змагальності сторін (стаття 12 ЦПК України).
77. За таких обставин можна дійти висновку, що смерть сторони до ухвалення рішення (судом першої інстанції) є самостійною, достатньою і безумовною підставою для скасування судового рішення, якщо суд ухвалив його щодо померлої особи без залучення правонаступників.
78. Судові рішення підлягають обов`язковому скасуванню з направленням справи на новий розгляд, якщо суд прийняв рішення про права, свободи, інтереси та (або) обов`язки осіб, що не були залучені до участі у справі (пункт 8 частини першої статті 411 ЦПК України).
79. У справі, яка переглядається суд першої інстанції ухвалив судове рішення щодо померлої особи і це порушення не було усунуто апеляційним судом у спосіб, передбачений пунктом 4 частини третьої статті 376 ЦПК України (скасування судового рішення та ухвалення нового рішення).
80. За наведених підстав висновки судів щодо вирішення спору по суті вимог, враховуючи допущені ними порушення приписів процесуального законодавства є передчасними, а тому ухвалені у справі судові рішення не можна вважати законними та обґрунтованими, у зв`язку із чим вони підлягають скасуванню на підставі статті 411 ЦПК України з направленням справи до суду першої інстанції на новий розгляд. 
81. При новому розгляді справи суд першої інстанції має визначити належного відповідача у справі, особу, яка має відповідати за позовом, повно встановити обставини справи на підставі поданих сторонами доказів та вирішити справу відповідно до завдань і засад цивільного судочинства (стаття 2 ЦПК України), зокрема і принципу змагальності (стаття 12 ЦПК України), забезпечивши реалізацію ОСОБА_2 , який не брав участі у розгляді справи в суді першої інстанції, наданих йому ЦПК України процесуальних прав. 
82. Крім того, при новому розгляді справи суд першої інстанції з урахуванням обставин справи, які він встановить, має надати належну оцінку питанню про дотримання гарантій, закріплених статтею 1 Першого протоколу до Конвенції, з урахуванням практики ЄСПЛ і розроблених ним критеріїв, коли справа стосується втручання держави у мирне володіння майном.
Щодо розподілу судових витрат
83. Відповідно до статті 416 ЦПК України суд касаційної інстанції в постанові розподіляє судові витрати, понесені у зв`язку з переглядом справи в суді касаційної інстанції.
84. У частині тринадцятій статті 141 ЦПК України передбачено, що якщо суд апеляційної чи касаційної інстанції, не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, цей суд відповідно змінює розподіл судових витрат.
85. Оскільки Велика Палата Верховного Суду не змінює судові рішення та не ухвалює нове, а направляє справу на новий розгляд, розподіл судових витрат не здійснюється.
Керуючись статтями 400, 402, 409, 411, 416 ЦПК України, Велика Палата Верховного Суду
ПОСТАНОВИЛА:
1. Касаційну скаргу ОСОБА_2 , яка подана представником ОСОБА_3 , задовольнити частково.
2. Рішення Ірпінського міського суду Київської області від 07 грудня 2023 року та постанову Київського апеляційного суду від 02 липня 2024 року скасувати, а справу направити до суду першої інстанції на новий розгляд.
Постанова набирає законної сили з моменту її ухвалення, є остаточною й оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач І. А. Воробйова
Судді:  О. О. Банасько Н. М. Мартинюк
О. В. Білоконь К. М. Пільков
О. Л. Булейко С. О. Погрібний
О. А. Губська Т. Г. Стрелець
А. А. Ємець О. В. Ступак
Л. Ю. Кишакевич І. В. Ткач
В. В. Король О. С. Ткачук
С. І. Кравченко В. Ю. Уркевич
О. В. Кривенда