Справа № 716/534/26 
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06.05.2026 м. Заставна
Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Стрільця Я.С.,
за участю
секретаря судових засідань Гандзюк В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, 

В С Т А Н О В И В:
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
Дане встановлення факту необхідне йому для реалізації права на перерахунок пенсії.
Посилається на те, що він на даний час бажає здійснити перерахунок призначеної йому пенсії. Однак, перешкодою є те, що в архівній довідці №02-17/105 від 19.02.2026, що видана комунальною установою «Трудовий архів територіальних громад» заявник вказаний помилково як « ОСОБА_1 » коли вірним є « ОСОБА_1 ». Саме тому, просить встановити факт належності йому зазначеного правовстановлюючого документу.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, попередньо подав до суду заяву, в якій просив розгляд справи провести без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. 
Представник заінтересованої особи – Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області в судове засідання не з`явився. Був повідомлений належним чином про час і місце розгляду справи.
Суд, врахувавши заяву заявника, дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.
Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 від 23.04.1996 виданого на ім`я ОСОБА_1 . 
Картка фізичної особи – платника податків ДПІ у Заставнівському районі № 2307523257 від 06.03.1963 належить ОСОБА_1 .
Посвідчення водія серії НОМЕР_2 від 12.03.2013 видано ОСОБА_1 .
Військовий квиток серії НОМЕР_3 від 12.04.1982 належить ОСОБА_1 .
Посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1987 серії НОМЕР_4 від 05.11.1993 видане ОСОБА_1 .
Трудова книжка № НОМЕР_5 від 02.02.1982 належить ОСОБА_1 .
Архівна довідка №02-17/105 від 19.02.2026 видана на ім`я « ОСОБА_1 » коли вірним є « ОСОБА_1 ».
З огляду наведеного, суд приходить до висновку, що факт належності архівної довідки №02-17/105 від 19.02.2026 знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити. 
Даний факт має для заявника юридичні наслідки, оскільки від його встановлення залежить можливість реалізації його права на призначення пенсії.
Керуючись ст. ст. 247, 293-294, 315, 316, 318, 353 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу – задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_6 архівної довідки №02-17/105 від 19.02.2026, що видана Комунальною установою «Трудовий архів територіальних громад» в якій невірно зазначено ім`я та по батькові зявника, а саме « ОСОБА_1 », коли вірним є « ОСОБА_1 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Чернівецького апеляційного суду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий 23.04.1996 Заставнівським РВ УМВС в Чернівецькій області, РНОКПП: НОМЕР_6 .
Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, місцезнаходження: м. Чернівці, вул. площа Центральна, №3, ідентифікаційний код юридичної особи: 40329345.

Суддя     Ярослав СТРІЛЕЦЬ