Справа № 752/13466/26 
Провадження № 2-о/752/376/26 
Р І Ш Е Н Н Я 
іменем України
27.05.2026 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі
головуючого судді Данілової Т.М.
з участю секретаря Веселовської А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Голосіївський районний у місті Києві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту, що має юридичне значення, -
в с т а н о в и в:
заявник ОСОБА_1 звернулася у суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту смерті її бабусі - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шахтарськ Донецької області.
Свої вимоги мотивує тим, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту смерті потрібно їй з метою державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.
Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦПК України визначено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Відповідно до абзацу 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Факт родинного зв`язку між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_1 від 19 серпня 1988 року народження, свідоцтвом про шлюб заявника серії НОМЕР_2 від 04 вересня 2010 року, свідоцтвом про народження матері заявника серії НОМЕР_3 від 24 жовтня 1964 року та свідоцтвом про шлюб останньої серії НОМЕР_4 від 14 лстопада 1987 року.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території, а саме у м. Шахтарськ Донецької області, що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть та довідки про причини смерті, виданих установою на тимчасово непідконтрольній державі Україна території від 07 грудня 2022 року.
Відповідно до частин 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть.
03 червня 2025 року Голосіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відмовлено заявнику в проведенні державної реєстрації смерті, оскільки на підтвердження факту смерті надано документ, виданий на території, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження.
Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану українського зразку неможливо, оскільки відповідно до частини четвертої статті 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документів, що підтверджують факт смерті. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультації комісії, що підтверджує факт смерті, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті.
Заявник надав суду на підтвердження факту смерті ОСОБА_2 копії лікарського свідоцтва про смерть та довідки про причини смерті, виданих установою на тимчасово непідконтрольній державі Україна території від 07 грудня 2022 року.
З огляду на наведене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту смерті ОСОБА_2 , громадянки України, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: Україна, м. Шахтарськ Донецької області.
У частині 4 ст. 257-1 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Аналогічні положення містяться і в п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України.
Керуючись статтями 10, 11, 57-60, 209, 212-215, 218, 223, 256-259, 367 ЦПК України, суд, -
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа - Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Возсіятське Єланецького раойну Миколаївської області, громадянки України, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: Україна, м. Шахтарськ Донецької області.
Допустити негайне виконання рішення.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: