КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ 

Справа №552/4649/26 
Провадження № 3/552/710/26
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.06.2026 суддя Київського районного суду м. Полтави - Шиян В.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Управління патрульної поліції в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за ст. 124 КУпАП, 
встановив:
04 червня 2026 року до Київського районного суду м. Полтави надійшли матеріали адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. 124 КУпАП.
Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення від 28.05.2026 серії ЕПР1 № 677703, 28 травня 2026 року о 10:15 год. м. Полтава, вул.. Зіньківська, 19Б, водій ОСОБА_1 керуючи транспортним засобом ВАЗ 21093, н.з. НОМЕР_2 по вул.. Зіньківська в напрямку пров. Заячий перед поворотом ліворуч, не врахував дорожньої обстановки, зайняв відповідне крайнє положення на проїзній частині та скоїв зіткнення з транспортним засобом ВАЗ 217030, н.з. НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався в попутному напрямку в крайній лівій смузі. При ДТП транспортні засоби отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками, водій ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження, чим порушив п.10.4 ПДР України. За що передбачена відповідальність за ст.124 КУпАП.
До суду 11.06.2026 надійшла заява ОСОБА_2 про приєднання до матеріалів адміністративної справи копію витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12026170420000613 від 05.06.2026, за ч. 1 ст. 286 КК України, зі змісту якого убачається, що внесені відомості стосовно події, яка відбулася 28.05.2026 приблизно о 10:15 год. водій ОСОБА_1 рухався на автомобілі ВАЗ 21093 реєстраційний номер НОМЕР_2 по вул.. Зіньківська в м. Полтава, у напрямку від вул.. Соборності до вул.. Дослідна, та при виконанні маневру повороту ліворуч з середньої смуги для руху, поблизу буд. 19 допустив зіткнення з автомобілем марки ВАЗ 217030, н.з. НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_2 , який рухався в попутному напрямку в лівій смузі для руху. Внаслідок ДТП ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді кураєвого перелому трьохгранної кістки лівого зап`ясного суглобу. 
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.
Частиною 2 статті 9 КУпАП передбачено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності. 
Відповідно до положень ст.253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Враховуючи вимоги ст.253 КУпАП, суд вважає, що матеріали про адміністративне правопорушення стосовно ОСОБА_1 , слід повернути до Управління патрульної поліції в Полтавській області.
Керуючись ст. 253 КУпАП,
постановив:
Матеріали справи стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до адміністративної відповідальності, за ст.124 КУпАП повернути до Управління патрульної поліції в Полтавській області.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя            В.М. Шиян