Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/353/26
Провадження № 2-о/689/85/26
РІШЕННЯ 
Іменем України

02 квітня 2026 року с-ще Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:
головуючого-судді Соловйова А.В.,
за участю секретаря судового засідання Цмикайло Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу 
за заявою ОСОБА_1 , 
заінтересована особа: Деражнянська міська рада, 
про встановлення факту батьківства, 
встановив: 
Заявник просить встановити факт про те, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його рідним батьком. Посилається на те, що в його свідоцтві про народження в графі батько - відомості відсутні. Зазначені обставини перешкоджають йому в оформленні спадщини, яку заявник прийняв після смерті батька. 
Заявник у судове засідання не з`явився, подав заяву в якій заявлені вимоги підтримав та просив розглянути справу без його участі. 
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просив розгляд справи проводити без його участі, у вирішенні даної справи покаладається на розсуд суду.
Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Божиківці Деражнянського району Хмельницької області, що підтверджується актовим записом про смерть ОСОБА_2 №31 від 11.07.2003 р.. 
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,90 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території бувшої Божиковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, що належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХМ №019745 виданого 26.06.1999 р.. Згідно із архівною довідкою №131/01-15 від 02.02.2026 р., після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась.
Як передбачали норми ст. 529 ЦК УРСР 1963 р., що діяла на час відкриття спадщини ОСОБА_2 , при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Оскільки батьки заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не перебували в зареєстрованому шлюбі, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 22.05.2019 р., то в силу ст. 549 ЦК УРСР фактично майно успадкував позивач ОСОБА_1 шляхом вступу у володіння, як спадкоємець першої черги за законом за умови підтвердження своїх родинних відносин із спадкодавцем. 
Заявник посилається на те, що оформити свої спадкові права не може оскільки відсутні документи, що підтверджують факт його родинних відносин із батьком ОСОБА_2 , що підтверджується листом приватного нотаріуса від 06.02.2026 р. №34/02-31. Заявник зазначає, що у нього відсутнє свідоцтво про смерть батька, ОСОБА_2 , і у видачі повторного йому було відмовлено, оскільки родинні відносини не прослідковуються, про що є відмова відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України. №60/24.6-47 від 24.02.2026 р..
Посилання заявника на те, що ОСОБА_2 є його батьком підтверджується матеріалами справи.
Так, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Божиківці Хмельницького (колишнього Деражнянського) району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 05.12.2018 р., у якому запис про батька відсутній. 
Відповідно до повного витягу ДРАЦ про народження заявника №00056630022 від 19.02.2026 р. реєстрація народження заявника ОСОБА_1 відбувалась за заявою ОСОБА_2 , проте як вбачається із самого витягу у ньому не містяться відомості про батька, а лише відомості про матір, хоча заявником факту реєстрації народження заявника є ОСОБА_2 .
Відповідно погосподарських книг №1 Божиковецької сільської ради за 2001-2005 роки вбачається, що ОСОБА_2 , мати зявника, ОСОБА_3 , та заявник ОСОБА_1 , проживали всі разом та в графі відношення до голови двору - ОСОБА_2 , вказаний чоловік та ОСОБА_1 – син, що також підтверджується архівною довідкою виконавчого комітету Деражнянської міської ради від 03.02.2026 р..
Відповідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно у зв`язку з оформлення спадщини.
Відповідно до ст. 128 СК України, підставою для визнання батьківства є будь які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Як передбачено ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір?ю дитини факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.
Відповідно до ст. 3 Закону про затвердження Основ законодавства Союзу РСР та союзних республік про шлюб та сім?ю від 27.06.1968 р., в разі смерті особи, на утриманні якої перебувала дитина і яка визнавала себе її батьком, суд вправі встановити факт визнання батьківства. Встановлення даного факту породжує юридичні наслідки.
Згідно із листом Верховного Суду України від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Суд не має права відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Право вибору належить заявнику.
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд
вирішив:
Заяву задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Соловйов А.В.