Справа № 698/1061/25
Провадження № 2/698/88/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

18 лютого 2026 р. Калинопільський районний суд Черкаської області у складі: головуючого – судді Лазаренка В.В., при секретарі – Триліс Я.О., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом про розірвання шлюбу, посилаючись на те, що спільне життя з відповідачем не склалося, тому що у них різні погляди на сімейне життя та обов`язки, на підставі чого в сім`ї відбувалися непорозуміння, які поступово призвели до того, що вони стали зовсім чужими людьми, можливості зберегти сім`ю немає, подружні відносини між нами припинилися дуже швидко, спільне господарство не ведеться, а тому вважає, що наявні підстави для розірвання шлюбу, оскільки подальше спільне життя та збереження шлюбу суперечить її інтересам. Просить залишити дошлюбне прізвище " ОСОБА_3 " та покласти судові витрати на відповідача. 
Ухвалою суду від 06.01.2026 року провадження по зазначеній цивільній справі відкрито в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
28.01.2026 року до суду надійшла заява відповідача, відповідно до якої проти задоволення позову останній не заперечує, просить розглянути справу без його участі.
Розгляд справи проведено у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, у відповідності із ч. 5 ст. 279 ЦПК України за наявними у справі матеріалами.
Зважаючи на те, що справа розглядалась за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи, докази в їх сукупності, приходить до висновку про задоволення позовних вимог з огляду на таке.
Сторони перебувають в зареєстрованому шлюбі з 30.12.2021 року, який зареєстрований в Катеринопільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про що зроблений актовий запис № 30. Дошлюбне прізвище ОСОБА_1 - " ОСОБА_3 ". 
Від шлюбу сторони мають дітей, а саме: доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до ст. ст. 21, 24 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану, який ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. При цьому примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Відповідно до ст.ст. 110-112 СК України позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам дитини, що має істотне значення.
Відповідно до ч. 3 ст. 109 СК України шлюб розривається судом, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їх права, а також права їх дітей.
Судом встановлено, що шлюбні відносини між сторонами припинені, спільне господарство не ведеться та збереження шлюбу суперечить інтересам позивачки.
Згідно зі ч. 3, 4 ст. 56 СК України, кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження, є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканість і може мати наслідки, встановлені законом.
Відповідно до ч. 2 ст. 114 СК України, у разі розірвання шлюбу судом, шлюб припиняється у день набрання чинності рішення суду про розірвання шлюбу.
Суд, приймаючи до уваги обставини життя подружжя, дійшов висновку, що шлюб на підставі ст. 112 СК України належить розірвати, оскільки між сторонами втрачені почуття взаєморозуміння і поваги, шлюбні стосунки припинені, а примирення між подружжям неможливе.
Розподіл судових витрат вирішити в порядку встановленому ст. 141 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 110, 112-114 СК України, ст. ст. 10, 12, 95, 263-265, 280 ЦПК України, суд, –

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_5 про розірвання шлюбу – задовольнити.
Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який зареєстрований в Катеринопільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про що зроблений актовий запис № 30 – розірвати.
Після розірвання шлюбу повернути позивачці дошлюбне прізвище " ОСОБА_3 ". 
Стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) судові витрати по сплаті судового збору у сумі 1211,20 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 20 (двадцять) коп. та витрати на надання правничої допомоги в сумі 1000,00 (одна тисяча) грн. 00 коп..
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Черкаського апеляційного суду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.В. Лазаренко