Справа № 599/126/26
н.п.2-о/599/13/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2026 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі
судді Снігурського В. В., за участю секретаря Куриляк О.Г.,
розглянувши в м. Зборові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа – Зборівська міська рада Тернопільського району Тернопільській області,

ВСТАНОВИВ:

заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, згідно якої просить встановити факт приналежності їй державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №025370, виданого 30 липня 2003 року Зборівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 . 
Вимоги мотивовані тим, що при видачі вказаних державних актів у неї не вірно вказано ім`я - « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ». Вказана помилка створює їй перешкоди у праві користування та розпорядження земельними ділянками.
Представник заявниці заву підтримує та просить розглянути справу без його участі та без участі заявниці.
Від зацікавленої особи – Зборівської міської ради заперечень до заяви не надходило.

Дослідивши та оцінивши надані документи суд встановив наступне :
згідно паспорта громадянина України заявниці, її прізвище, ім`я, по батькові – ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Жабиня Зборівського району Тернопільської області. 
Однак державний акт ТР №025370 на право власності на земельні ділянки загальною площею 1,62 га, в тому числі площею 1,42 га (кадастровий номер 6122684500:01:001:0643) та числі площею 0,16 га (кадастровий номер 6122684500:01:001:0953) серії ТР №025370, виданий 30 липня 2003 року Зборівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 .

Інші документи долучені до справи: свідоцтво про народження заявниці, свідоцтво про шлюб, копія картки платника податків, довідка про зареєстроване місце проживання, свідчать, що її ім`я – ОСОБА_4 і вона народилася, постійно проживала та проживає у селі Жабиня Тернопільського району Тернопільської області на території Зборівської територіальної громади.

Суд приходить до висновку, що державний акт ТР №025370 на право власності на земельні ділянки загальною площею 1,62 га, в тому числі площею 1,42 га (кадастровий номер 6122684500:01:001:0643) та числі площею 0,16 га (кадастровий номер 6122684500:01:001:0953) серії ТР №025370, виданий 30 липня 2003 року Зборівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 , належить заявниці ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зазначеному документі допущено описку у написанні імені власниці.

В силу п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
В даному випадку встановлення факту належності державного акта на земельні ділянки необхідно заявнику для реалізації її права власності на майно, отже такий факт має юридичне значення і заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 81,89, 262-265, ст.ст.315 – 319 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , державного акта ТР №025370 про право власності на земельні ділянки загальною площею 1,62 га, в тому числі площею 1,42 га (кадастровий номер 6122684500:01:001:0643) та числі площею 0,16 га (кадастровий номер 6122684500:01:001:0953) серії ТР №025370, який виданий 30 липня 2003 року Зборівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо рішення не скасовано, після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга можк бути подана до Тернопільського апеляційного суду на протязі 30 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Зборівського 
районного суду В.В. Снігурський