Справа № 591/662/26 
	Провадження № 2-о/591/22/26	

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2026 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого судді - Северинової А.С.,
присяжних - Давиденка О.В., Суворова А.М.,   
з участю секретаря судового засідання - Волкової Є.Р.,
заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника заявника - Казміренко Л.О. ,
представника заінтересованої особи - Грабар Т.Л.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду у м. Суми цивільну справу № 591/662/26 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Комунальний заклад Сумської обласної ради «Сумський обласний Центр соціальної підтримки дітей та сімей», Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, Білопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про усиновлення дитини, -

в с т а н о в и в :

У січні 2026 року заявники звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини, мотивуючи свої вимоги тим, що вони з 22 липня 2005 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, 29 серпня 2024 року заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_4 вирішили усиновити дитину. Це рішення заявників було виважене, обмірковане та мотивоване почуттям до тих дітей, котрі не мають іншої нагоди пізнати батьківську любов, мати родину та свій дім. Маючи бажання усиновити дитину, щоб надати дитині рідний дім, сім`ю та теплі родинні відносини заявники звернулися до Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради із заявою про взяття їх на облік кандидатів в усиновлювачі.
Заявники прийняли рішення усиновити малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала в КНП «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини». Зі станом здоров`я дитини заявники ознайомлені.
В судовому засіданні заявники ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та його представник - адвокат Казміренко Л.О. підтримали заяву та просили її задовольнити.
Представник Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради - Грабар Т.Л підтримала вимоги заяви.
Представники заінтересованих осіб Комунального закладу Сумської обласної ради «Сумський обласний Центр соціальної підтримки дітей та сімей», Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, Білопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином. Комунальний заклад Сумської обласної ради «Сумський обласний Центр соціальної підтримки дітей та сімей», Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради подав заяву про розгляд справи без участі його представника.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов такого висновку.
Судом встановлено та з матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 22 липня 2005 року перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.с. 30).
Заявники бажають дати сім`ю дитині, що залишилася без батьківського піклування. У зв`язку з цим відповідно до довідки № 126 від 20 серпня 2024 про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування заявники отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (а.с. 31-32).
За направленням Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради від 05 листопада 2025 року № 6 заявники були направлені для знайомства з дитиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 39-40).
Протипоказань за станом здоров`я щодо усиновлення кандидати в усиновлювачі не мають, що підтверджується висновками про стан здоров`я (а.с. 15, 22).
ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Суми, про що свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 25 березня 2025 року Білопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с. 42). 
Рішенням Зарічного районного суду м. Суми від 16 вересня 2025 року, яке набрало законної сили, позбавлено батьківських прав ОСОБА_6 та ОСОБА_5 відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 45-48).
Відповідно до витягу з розпорядження Сумської міської військової адміністрації Сумського району Сумської області від 30 жовтня 2025 року №380-ОД малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування та влаштовано малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на повне державне забезпечення у КНП СОР «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини» (а.с. 43).
Відповідно до витягу з розпорядження Сумської міської військової адміністрації Сумського району Сумської області від 12 листопада 2025 року №399-ОД ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено опіку та призначено ОСОБА_2 опікуном над малолітньою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 44).
Заявники, бажаючи усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі станом здоров`я дитини обізнані, Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради надало згоду на усиновлення (а.с. 34-35).
Згідно з висновком Виконавчого комітету Сумської міської ради №151-03.02-08 від 23 січня 2026 року виконавчий комітет Сумської міської ради вважає за доцільне усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 36-37).
Раніше заявники батьківських прав не позбавлялися, на обліку в психоневрологічному та наркологічному диспансері не перебувають і не лікувалися в них, матеріально забезпечені, до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувалися (а.с. 12-21, 22-23).
Заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Зазначений житловий будинок належить ОСОБА_2 на праві власності на підставі договору купівлі-продажу від 07 липня 2022 року (а.с. 24-28).
Заявник  ОСОБА_1 є військовослужбовцем та проходить військову службу у ВЧ НОМЕР_2 та загальна сума доходів за період з 01 листопада 2023 року по 30 квітня 2024 року становить 462989 грн 59 коп. (а.с. 12).
Згідно ст. 223 СК України особа, що бажає усиновити дитину, подає в суд заяву про усиновлення.
За нормами ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають суттєве значення, а саме: стан здоров`я і матеріальне положення осіб, що бажають усиновити дитину, їх сімейний стан, відношення до дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину, стан здоров`я усиновителів, та інші обставини.
Згідно ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народження матір`ю, батьком дитини, або повнолітньої особи.
Ст. 231 СК України передбачає, що, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Дослідивши докази по справі, суд вважає, що є всі підстави для усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_5 .
Керуючись ст. ст. 258-259, 313-314 ЦПК України, ст. ст. 207, 208, 211, 219, 222, 224-225, 229, 231, 233 СК України, суд
В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.
Дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українцю, громадянину України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , українці, громадянці України, усиновити малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м. Суми.
Внести зміни до актового запису № 47, складеного 26 липня 2023 року Білопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про народження ОСОБА_5 , зазначивши дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_2 на « ІНФОРМАЦІЯ_5 , прізвище дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім`я дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по-батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та записати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьком та матір`ю дитини, в графі «відомості про мати» вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , українка, громадянка України, в графі «відомості про батька» вказати батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українець, громадянин України.
Виключити відомості про матір: ОСОБА_13 та батька ОСОБА_14 з актового запису про народження дитини ОСОБА_5 за № 47 від 26 липня 2023 року, складеного Білопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Свідоцтво про народження дитини ОСОБА_5 серії НОМЕР_1 від 25 березня 2025 року, видане Білопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції анулювати. 
Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Заявник: ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, місцезнаходження: м. Суми, вул. Харківська, буд. 35 код ЄДРПОУ 34743343.
Заінтересована особа: Комунальний заклад Сумської обласної ради «Сумський обласний Центр соціальної підтримки дітей та сімей», місцезнаходження: м. Суми, вул. Герасима Кондратьєва, буд. 158 код ЄДРПОУ 14024470.
Заінтересована особа: Білопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: м. Суми, вул. Герасима Кондратьєва, буд. 146/1 код ЄДРПОУ 22597978.
Повний текст рішення виготовлений 23 березня 2026 року.

Суддя А.С. Северинова

Присяжні: А.М. Суворов

О.В. Давиденко