Справа № 761/2776/26
Провадження № 2-о/761/228/2026
РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2026 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді - Анохіна А.М.,
при секретарі - Лазуренко А.В
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду в місті Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження дітей,-
В С Т А Н О В И В:
Заявники звернулися до Шевченківського районного суду м. Києва із заявою в якій просять суд:
встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: місто Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, батьком якого є громадянин України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати якого є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: місто Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, батьком якого є громадянин України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати якого є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: село Прудове, Сімферопольського району, Автономна Республіка КРИМ, Україна, батьком якого є громадянин України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати якого є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В обґрунтування заяви зазначено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянином України та проживає фактично однією сім`єю із громадянкою України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 19.11.2016 року уклали шлюб, про що Відділом реєстрації шлюбів міста Сімферополя Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим зроблено актовий запис про шлюб №2284. Прізвище дружини ОСОБА_2 стало ОСОБА_2 . Однак, враховуючи тимчасову окупацію Республіки Крим та міста Севастополь, видане незаконними органами свідоцтва не засвідчують встановленому порядку факт укладання шлюбу. 
Від фактичних шлюбних відносин у заявників, ІНФОРМАЦІЯ_6 , в місті Сімферополь, АР Крим, народилась дитина чоловічої статі - ОСОБА_3 . При народженні дитини було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 31.10.2017 року. Відповідно до свідоцтва про народження батьком дитини вказаний ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_8 .
Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_7 , в місті Сімферополі, АР Крим, у заявників народилась друга дитина чоловічої статі - ОСОБА_4 . При народженні дитини було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 12.01.2019 року. Відповідно до свідоцтва про народження батьком дитини вказаний ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_8 .
Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_8 , в селі Прудове, Сімферопольського району, АР Крим, у заявників народилась третя дитина чоловічої статі - ОСОБА_5 . При народженні дитини було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 05.11.2024 року. Відповідно до свідоцтва про народження батьком дитини вказаний ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_8 .
Однак, отримати свідоцтво про народження дітей у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки, факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. 
Внаслідок цих обставин на сьогодні отримання свідоцтва про народження дітей в органах ДРАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом для його отримання та захисту прав дітей є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.
Ухвалою суду від 02 лютого 2026 року по справі відкрито провадження.
В судове засідання заявники не з`явилися, подали заяву про розгляд справи без їх участі, подану заяву підтримали у повному обсязі та просили суд її задовольнити.
Представник заявників в судове засідання не з`явився, до суду подано заяву про розгляд справи без його участі. Заяву підтримав повністю. 
Представник заінтересованої особи Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився. 
Зважаючи на те, що ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності сторін на підставі доказів, які містяться в матеріалах справи. 
Дослідивши матеріали заяви, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.
Згідно зі ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 1 ст. 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є громадянкою України, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 , виданим Кіровським РС ГУ ДМС України в АР Крим 30.10.2012 року.
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянином України, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_5 , виданим Сімфеоропольським РВ ГУМВС України в Криму 05.07.2006 року
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 19.11.2016 року уклали шлюб, про що Відділом реєстрації шлюбів міста Сімферополя Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим зроблено актовий запис про шлюб №2284. Прізвище дружини ОСОБА_2 стало ОСОБА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_6 , в місті Сімферополь, АР Крим, народилась дитина чоловічої статі - ОСОБА_3 . При народженні дитини було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 31.10.2017 року. Відповідно до свідоцтва про народження батьком дитини вказаний ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_8 .
Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_7 , в місті Сімферополі, АР Крим, у заявників народилась друга дитина чоловічої статі - ОСОБА_4 . При народженні дитини було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 12.01.2019 року. Відповідно до свідоцтва про народження батьком дитини вказаний ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_8 .
Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_8 , в селі Прудове, Сімферопольського району, АР Крим, у заявників народилась третя дитина чоловічої статі - ОСОБА_5 . При народженні дитини було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 05.11.2024 року. Відповідно до свідоцтва про народження батьком дитини вказаний ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_8 .
Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Згідно з ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Оскільки заявниками по справі отримані свідоцтва про народження дітей на тимчасово окупованій території України, то підставою для державної реєстрації народження дітей може бути рішення суду про встановлення факту народження дітей в певний час.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту народження дитини є обґрунтованою, та підлягає задоволенню, оскільки, батьки дітей позбавлені можливості безпосередньо зареєструвати народження дітей в органах державної реєстрації актів цивільного стану.
Керуючись ст.ст. 258-259, 315-317, 319, 430 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

 Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження дітей - задовольнити.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі, визначене ім`я якого - ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в місті Сімферополь АР Крим, Україна від батьків: матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянки України та батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі, визначене ім`я якого - ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_12 в місті Сімферополь АР Крим, Україна від батьків: матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянки України та батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі, визначене ім`я якого - ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_13 в селі Прудове, Сімферопольського району, АР Крим, Україна від батьків: матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянки України та батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду. Апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Андрій АНОХІН