Справа № 594/371/26
Провадження №2/594/453/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 квітня 2026 року 
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, 
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з даним позовом до ОСОБА_2 в якому просить шлюб, зареєстрований між нею та відповідачем розірвати, посилаючись на те, що спільне життя з відповідачем не склалося, у них різні погляди на сімейне життя, сімейні обов`язки та роль кожного з них у сім`ї. Постійні непорозуміння щодо організації побуту, матеріального забезпечення, виховання дитини призводили до конфліктів і сварок. Вони не могли дійти згоди з жодних побутових питань, що призвело до втрати почуття любові та поваги один до одного. З лютого 2026 вони проживають окремо, спільне господарство не ведуть, шлюбні стосунки не підтримують, фактично сім`я припинила своє існування. Збереження шлюбу суперечить її інтересам. 
Ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області від 23 березня 2026 відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Позивач ОСОБА_1 в зал судового засідання не прибула, у позовній заяв просить справу слухати у її відсутності. 
Відповідач ОСОБА_2 в зал судового засідання не прибув, подав заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, позов визнав та погоджується на розірвання шлюбу.
Дослідивши письмові документи, оцінивши докази по справі, суд встановив наступні обставини.
Сторони уклали шлюб 08.07.2012 року, актовий запис №5, зареєстрований Мушкатівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 від 08.07.2012). 
В шлюбі в подружжя народилася одна дитина - дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 від 19.11.2015).
У відповідності до ст.55 СК України, дружина та чоловік зобов`язані спільно піклуватися про побудову сімейних відносин між собою та іншими членами сім`ї на почуттях взаємної любові, поваги, дружби, взаємодопомоги. Чоловік зобов`язаний утверджувати в сім`ї повагу до матері. Дружина зобов`язана утверджувати в сім`ї повагу до батька. Дружина та чоловік відповідальні один перед одним, перед іншими членами сім`ї за свою поведінку в ній. 
Спільне сімейне життя у сторін не склалося, вони не могли дійти спільної згоди щодо вирішення побутових питань, виникали сварки та конфлікти, що призвело до припинення між ними шлюбних стосунків та спільного проживання. Шлюб носить формальний характер. 
Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається (ст.24 СК України).
Кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини (ч.3 ст.56 СК України). 
За таких обставин суд вважає, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечить інтересам позивача, що має істотне значення, а тому шлюб між сторонами слід розірвати.
На підставі ст.ст.24,55,56,105,110,112 СК України, керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Шлюб, зареєстрований Мушкатівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 08 липня 2012 року між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителькою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , актовий запис №5- розірвати.
Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1331 грн. 20 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного рішення суду. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Повне рішення складено 24 квітня 2026 року.

Головуючий Чир П.В.