Справа №484/508/26
Провадження №2/484/759/26
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.04.2026 Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
у складі : головуючого судді - Медведєва Н.А.,
секретар судового засідання – Бикова О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Первомайську в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу в м.Первомайську справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Сіті Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшов позов ТОВ "ФК «Сіті Фінанс» про стягнення заборгованості до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Обґрунтовуючи позов представник позивача вказав, що 18.08.2021 між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 було укладено заяву-договір про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредитна карта» №010/32471/82/1197238, відповідно до якого банк відкрив поточний рахунок надав відповідачу послугу споживчого кредиту, під яким розуміється грошові кошти, що надаються клієнту шляхом зарахування на його поточний рахунок. Банк виконав свої зобов`язання перед ОСОБА_1 , надавши останньому кредит в сумі та на умовах, передбачених у кредитному договорі, проте останній всупереч умова кредитного договору, припинив виконувати взяті на себе зобов`язання та здійснювати щомісячне погашення кредитної заборгованості, а також проценти за користування кредитними коштами.
Крім того 20.02.2024 між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» було укладено договір про відступлення прав вимоги № 114/2-67-F, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» набуло право грошової вимоги за рядом кредитних договорів, у тому числі, і за кредитним договором №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021, укладеним між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 , сума заборгованості за яким становить 59949 грн 84 коп. та складається із: суми заборгованість за дозволеним овердрафтом у розмірі 57000 грн 00 коп. та суми заборгованість за недозволеним овердрафтом у розмірі 2949 грн 84 коп. Через невиконання відповідачем взятих зобов`язань за вказаними вище кредитними договорами позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості у загальній сумі 59949 грн 84 коп.
Ухвалою від 10.03.2026 позовна заява прийнята до розгляду, відкрите провадження у справі, постановлено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін, визначені строки подачі заяв по суті.
Ухвалою від 24.03.2026 розгляд справи відкладений через неявку відповідача.
В судове засідання представник позивача не прибув, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідач в судове засідання не прибув, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи за місцем проживання, причини неявки суду невідомі. Відзиву на позов та доказів на спростування доводів позивача до суду не надав.
Враховуючи викладене, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності вказаних вище осіб за наявними в ній доказами.
Ухвалою суду від 13.04.2026 постановлено проводити заочний розгляд справи.
Оскільки учасники справи на судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.
Судом встановлено, що відповідно до укладеного кредитного договору №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021 Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» надано позичальнику ОСОБА_1 кредитні грошові кошти відповідно до умов кредитного договору, що підтверджується копією виписки по рахунку та копією заяви про надання Кредиту «Кредитна Картка» №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021.
З копії заяви про надання кредиту №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021 вбачається, що ОСОБА_1 , підписавши заяву, підтвердив прийняття публічної пропозиції укласти договір між ним та АТ «Райффайзен Банк Аваль» на умовах викладених в публічній пропозиції та додатку до договору про обслуговування кредитної карти.
Із копії паспорту споживчого кредиту вбачається, що такий підписаний ОСОБА_1 , сума/ліміт кредиту становить 1000 грн 00 коп., строк кредитування 48 місяців, процентна ставка 42,00 %, максимальна сума кредиту 250000 грн 00 коп. (а.с.8)
20 лютого 2024 між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» було укладено Договір про відступлення прав вимоги №114/2-67-F (у відповідності до умов якого АТ «Райффайзен Банк Аваль» передає (відступає) за плату, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» приймає належні первісному кредитору права вимоги вказані у реєстрі боржників, в тому числі до ОСОБА_1 . 
Відповідно до п. 2.4. Договору -відступлення права вимоги, внаслідок передачі портфеля заборгованості за цим Договором, новий кредитор замінює первісного кредитора у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості і відповідно вказані у реєстрі боржників, та набуває прав грошових та інших зобов`язань за кредитними договорами.
Відповідно до реєстру боржників до Договору відступлення права вимоги № 114/2-67-F від 20.02.2024, ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» набуло право грошової вимоги за рядом кредитних договорів, у тому числі і за кредитним договором №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021, укладеним між ОСОБА_1 та Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль», сума заборгованості за яким, становить 59949 грн 84 коп. та складається із: суми заборгованість за дозволеним овердрафтом у розмірі 57000 грн 00 коп. та суми заборгованість за недозволеним овердрафтом у розмірі 2949 грн 84 коп.
Отже, ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» наділено правом вимоги до Відповідача за договором №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021.
Відповідач своїх зобов`язань за кредитним договором належним чином не виконував, через, що виникла заборгованість в сумі 59949 грн 84 коп. та складається із: суми заборгованість за дозволеним овердрафтом у розмірі 57000 грн 00 коп. та суми заборгованість за недозволеним овердрафтом у розмірі 2949 грн 84 коп.
Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони.
Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом статей 626, 628 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним(стаття 1055 ЦК України).
Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
За змістом ст.1056-1 ЦК України в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин, розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту, пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.
Відповідно до ст.ст.526,527 Цивільного кодексу України, боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок у зобов`язанні належним чином.
Пунктом 1 ч.1 ст.512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно зі ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором.
Статтею 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Відповідно до ст.1081 ЦК України клієнт відповідає перед фактором за дійсність грошової вимоги, право якої відступається, якщо інше не встановлено договором факторингу.
Згідно ч.1 ст.1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
Згідно ст.629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст.610 ЦК України).
Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений сторонами строк.
Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (ч.1 ст.530 ЦК України).
Враховуючи викладене вище, те, що відповідач зобов`язання свої не виконав, суд вважає за необхідне стягнення з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021 в розмірі 59949 грн 84 коп. та складається із: суми заборгованість за дозволеним овердрафтом у розмірі 57000 грн 00 коп. та суми заборгованість за недозволеним овердрафтом у розмірі 2949 грн 84 коп.
Крім того, суд вважає за необхідне на підставі ч.1 ст.141 ЦПК України, стягнути з відповідача на користь позивача витрати по сплаті судового збору в сумі 3328 грн 00 коп.
Відповідно до частин першої, третьої статті 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.
У частинах першій-третій статті 134 ЦПК України визначено, що разом з першою заявою щодо суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи. У разі неподання стороною попереднього розрахунку суми судових витрат суд може відмовити їй у відшкодуванні відповідних судових витрат, за винятком суми сплаченого нею судового збору. Попередній розрахунок розміру судових витрат не обмежує сторону у доведенні іншої фактичної суми судових витрат, які підлягають розподілу між сторонами за результатами розгляду справи.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги (частина третя статті 137 ЦПК України).
Відповідно до частин четвертої-шостої статті 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Згідно з частиною восьмою статті 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами (частина п`ята статті 137 ЦПК України).
Склад витрат, пов`язаних з оплатою за надання професійної правничої допомоги, входить до предмета доказування у справі, що свідчить про те, що такі витрати повинні бути обґрунтовані належними та допустимими доказами.
Представник позивача підтвердив належними доказами понесення витрати на правничу допомогу в сумі 7500 грн 00 коп. Клопотання про зменшення розміру таких витрат до суду не надійшли. Отже, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача також витрати на правничу допомогу в суму 7500 грн 00 коп.
Керуючись ст. ст.258,259,263-265 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Сіті Фінанс» заборгованість за №010/32471/82/1197238 від 18.08.2021 у розмірі 59949 грн 84 коп. та складається із: суми заборгованість за дозволеним овердрафтом у розмірі 57000 грн 00 коп. та суми заборгованість за недозволеним овердрафтом у розмірі 2949 грн 84 коп., а також витрати по сплаті судового в сумі 3328 грн 00 коп. та на правничу допомогу 7500 грн 00 коп., всього 70777 (сімдесят тисяч сімсот сімдесят сім) грн 84 коп.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте Первомайським міськрайонним судом Миколаївської області за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Миколаївського апеляційного суду.
Інформація про учасників справи:
позивач: Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Сіті Фінанс», місцезнаходження: вул.Січових Стільців, 37/41, м.Київ, ЄДРПОУ 39508708;
відповідач: ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Суддя Н.А.Медведєва