Справа № 553/5317/25 
Провадження № 2-о/553/15/2026 
Р І Ш Е Н Н Я 
Іменем України
10.03.2026	м. Полтава	

Подільський районний суд міста Полтави в складі:

головуючої судді - Подмаркової Ю.М.,
присяжних - Хворостяна І.М., Скальської С.А.,
за участю: секретаря судових засідань - Мороза Ю.С.,
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Подільської районної у м. Полтаві ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про усиновлення малолітньої дитини,
в с т а н о в и в:
18.12.2025 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та просить: внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_4 , що складений 08.11.2013 Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції за № 510, в якому змінити прізвище - з " ІНФОРМАЦІЯ_10 " на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", по батькові - з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », записати його у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновленої дитини.
В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначив, що 11.08.2018 Подільським районним у місті Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області був зареєстрований шлюб між ним та ОСОБА_2 , про що в книзі реєстрації актів цивільного стану зроблено запис №124 та видано свідоцтво серії НОМЕР_1 . До реєстрації шлюбу із заявником ОСОБА_2 перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 , який 14.06.2017 було розірвано, та від якого ІНФОРМАЦІЯ_2 народила доньку ОСОБА_4 , про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис №510 та видано свідоцтво серії НОМЕР_2 . Наразі в сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виховуються троє дітей: двоє спільних дітей: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та донька дружини від попереднього шлюбу - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку заявник бажає усиновити. Дитина проживає разом з заявником, його дружиною ОСОБА_2 та двома братами за адресою: АДРЕСА_1 . 
З часу укладення шлюбу заявник фактично виконує всі батьківські обов`язки щодо ОСОБА_4 , забезпечує їй належний догляд, розвиток, створює належні умови для її проживання та навчання, а також надає повну матеріальну та моральну підтримку, дуже її любить. Зазначає, що між ними склалися стабільні та довірливі сімейні відносини, характерні для відносин між батьком та дитиною. Дитина ОСОБА_4 також бажає аби її усиновив заявник, про що власноруч, самостійно написала пояснення на ім`я завідувача у справах дітей виконавчого комітету Подільської районної у м. Полтаві ради. 
Мати дитини ОСОБА_2 не заперечує проти усиновлення та надала письмову згоду на усиновлення її доньки ОСОБА_4 , яка була засвідчена нотаріусом та зареєстрована в реєстрі за №1041.
Заявник працює та має постійний дохід, якого вистачає для утримання всієї сім`ї, має задовільний стан здоров`я, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживає, на обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває.
08.10.2025 біологічний батько дитини ОСОБА_3 також надав письмову згоду на усиновлення його доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка була засвідчена нотаріусом та зареєстрована в реєстрі за №985.
Ухвалою Подільського районного суду міста Полтави від 24.12.2025 справу прийнято до провадження за правилами окремого провадження.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву, просив суд її задовольнити. Він пояснив, що з дружиною знайомі з 2015 року, а з 2018 року вони перебувають у зареєстрованому шлюбі. Проживає разом з нею, її донькою від попереднього шлюбу та двома спільними синами. Зазначив, що розуміє те що бере відповідальність за дочку його дружини від першого шлюбу. З першого дня у них з ОСОБА_15 склалися добрі стосунки, як у повноцінної сім`ї. Біологічний батько не виявляє бажання спілкуватися з донькою.
Заінтересована особа ОСОБА_2 підтримала заяву про усиновлення заявником її малолітньої доньки ОСОБА_15 , заяву просила задовольнити. Зазначила, що дочка має вади серця і що хоче щоб чоловік міг повноцінно представляв інтереси дитини якщо у цьому буде необхідність, між ним та донькою скалилися доброзичливі стосунки, вона називає його "татом". Усиновлення її дочки чоловіком ОСОБА_1 буде повністю відповідати інтересам дитини.
Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей виконавчого комітету Подільської районної у місті Полтаві ради та заінтересована особа ОСОБА_3 , будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явилися, про причини неявки не повідомили.
Суд, вислухавши учасників справи, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню.
Встановлено, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Полтаві, батьками дитини записані: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_12 , актовий запис про народження № 510 від 08.11.2013 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції 08.11.2013).
Рішенням Київського районного суду м. Полтави від 14.06.2017 шлюб, зареєстрований 12.05.2011 Подільським районним у місті Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , актовий запис №54, розірвано.
11.08.2018 ОСОБА_1 та ОСОБА_12 зареєстрували шлюб, про що 11.08.2018 Подільським районним у місті Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області складено актовий запис №124. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_1ОСОБА_3 надав згоду на усиновлення його дитини громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (заява від 08.10.2025 посвідчена приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Настекою Н.О., зареєстровано в реєстрі за № 985).
ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення її дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 (заява від 24.10.2025 посвідчена приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Настекою Н.О., зареєстровано в реєстрі за № 1041). 
Відповідно до висновку про стан здоров`я особи від 30.10.2025 виданого ТОВ "Центр Медико - Санітарної допомоги", ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , здоровий.
Згідно витягу з інформаційно - аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , станом на 04.11.2025 є особою, стосовно якої відсутні відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутні відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості, відсутні відомості про розшук.
ОСОБА_2 згідно довідки про реєстрацію місяця проживання особи зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .
ОСОБА_1 з 17.08.2016 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до акту обстеження умов проживання, 06.11.2025 було проведено обстеження умов проживання за адресою АДРЕСА_1 . Житло розміщене на 1 поверсі 1 поверхового будинку, складається з двох кімнат, коридор, кухня, ванна, туалет, наявні всі комунікації, вмебльоване, наявні продукти харчування та готові страви, чисто, тепло. Умови проживання задовільні, відповідають санітарно - гігієнічним вимогам. Для виховання і розвитку дитини створені такі умови: окрема, добре вмебльована кімната, є місце для сну, відпочинку та навчання, телефон, планшет, одяг та взуття, канцтовари. Стосунки, традиції сім`ї щирі, сімейні, родинні, теплі.
З характеристики ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , учениці 6 класу Гімназії №18 Полтавської міської ради вбачається, що ОСОБА_14 під час навчання зарекомендувала себе активною, старанною, працелюбною, уважною ученицею. Виявляє образне та творче мислення. Має здібності до вивчення предметів гуманітарного циклу. У спілкуванні з однокласниками ввічлива, неконфліктна, бере участь у житті класного колективу. Дитина охайна, відповідальна, дотримується правил школи. Батько дівчинки, ОСОБА_13 , активно бере участь у її вихованні: щоденно доставляє доньку до школи та забирає після навчання, підтримує зв`язок із класним керівником, цікавиться успіхами дитини, створює належні умови для її навчання та розвитку. Сімейна взаємодія має позитивний характер, дитина відчуває підтримку та турботу. Батько забезпечує стабільне, безпечне та комфортне середовище для її подальшого навчання та розвитку.
Виконавчим комітетом Подільської районної у м. Полтаві ради надано висновок про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідність його інтересам дитини за №02.1-24/685 від 10.11.2025, відповідно до якого виконавчий комітет Подільської районної у м. Полтаві ради вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно частини 2 статті 207 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Частиною 1 статті 223 Сімейного кодексу України передбачено, що особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Згідно частини 1 статті 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Відповідно до частини 1 статті 218 Сімейного кодексу України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.
Згідно пункту 4 частини 1 та частини 2 статті 219 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.
Відповідно до частини 1 статті 207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Згідно частини 1 статті 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина.
За змістом частини 1 статті 211 Сімейного кодексу України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Заявник відповідає цим вимогам і відсутні перешкоди для усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи.
Судом також встановлено, що заявник має всі необхідні для виховання дитини умови. Будь-які медичні протипоказання до усиновлення у нього відсутні.
Згідно частини 1 та частини 3 статті 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації актів народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно статті 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Дослідивши у відповідності до статті 224 Сімейного кодексу України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину, суд доходить висновку, що заявник за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, умовами проживання та ставленням до виховання дитини здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для її життя, усиновлення ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 відповідає інтересам дитини.
Відповідно до частини 4 статті 314 Цивільного процесуального кодексу України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
На підставі викладеного та керуючись статтями 81, 263-265, 293-294, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
у х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення малолітньої дитини - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести до актового запису № 510, складеного 08 листопада 2013 року Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції про народження ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 , наступні зміни: в графі "прізвище" замість " ІНФОРМАЦІЯ_10 " записати " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", в графі "по батькові" замість " ІНФОРМАЦІЯ_10 " записати " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", ім`я дитини " ІНФОРМАЦІЯ_10 " та дату народження " ІНФОРМАЦІЯ_9 " - залишити без змін, у графі "відомості про батька" - записати " ОСОБА_1 " та видати нове свідоцтво про народження.
Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення, зобов`язані не розголошувати її.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Найменування (ім`я) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження:
заявник - ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Полтаві, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ;
заінтересована особа - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Полтаві, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ;
заінтересована особа - ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ;
заінтересована особа - Служба у справах дітей виконавчого комітету Подільської районної у м. Полтаві ради, юридична адреса: м. Полтава, вул. В`ячеслава Липинського, буд. 3, код ЄДРПОУ 05384710.
Повний текст рішення складено 11.03.2026.

Головуюча        Ю.М. Подмаркова

Присяжні         І.М. Хворостян

С.А. Скальська