Справа № 452/4329/25
Провадження № 2/452/583/2026

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"13" лютого 2026 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області 
у складі: головуючого судді Казана І.С.,
із участю: секретаря судового засідання Кафтан О.Ю.,
розглянувши у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у підготовчому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування та встановлення фактів, що мають юридичне значення, -
в с т а н о в и в: 
Позивач звернувся до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивує тим, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті котрого відкрилась спадщина на належне йому майно в тому числі те, що він успадкував після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 своєї матері ОСОБА_3 , котра успадкувала майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 свого чоловіка ОСОБА_4 ; зокрема на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у с. Озерне Самбірського району Львівської області. За життя померлий батько позивача заповіту не склав, а тому він будучи єдиним спадкоємцем майна померлого батька за законом, звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, так як спадщину фактично прийняв як неповнолітній. Однак йому нотаріусом було відмовлено у видачі такого свідоцтва, оскільки відсутні оригінали документів на спадкове майно, а також є розбіжності у прізвищі та по-батькові матері спадкодавця у поданих правовстановлюючих документах; постільки іншого порядку переходу такого права власності немає, позивач просить судовим рішенням визнати за ним право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті батька із урахуванням розбіжностей у підтверджуючих родинні відносини документах, - просить встановити факт родинних відносин батька ОСОБА_2 із його матір`ю ОСОБА_3 , та належність їй Державного акту про право власності на землю серії IV-JIB №059657, та належність її померлому чоловіку ОСОБА_4 . Державного акту про право власності на землю серії IV-JIB №059658.
До суду позивач та його представник-адвокат Захарко Ю.Ю. не з`явилися, остання подала заяву про підтримання позову та розгляд справи в їх відсутності; представник відповідача Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області до суду не прибув, також подав заяву, якою не заперечив проти задоволення позовних вимог, просив розглядати справу в його відсутності.
З`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд уважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав:
Згідно ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. 
У відповідності до п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Оскільки як установлено судом визнання відповідачем позову не суперечить закону та із звернення, а також із поданих позивачем даних не встановлено підстав, що порушують права, свободи чи інтереси інших осіб; позивач звернувся до суду із таким спором, бо іншого порядку переходу такого права немає і такий є законним на підставі наведених вище норм і наявних у справі доказів, а тому такий позов слід задовольнити повністю. 
Керуючись ст. ст. 7, 10, 12, 13, 206, 258, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд
у х в а л и в: 
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт належності ОСОБА_3 , - Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059657, виданого головою Самбірської районної державної адміністрації на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження №585 від 10 вересня 2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №3210, що посвідчує право власності на земельні ділянки для особистого підсобного господарства загальною площею 2,92га, які розташовані у с. Озерне на території Озернянської сільської ради Самбірського району Львівської області.
Встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , - Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059658, виданого головою Самбірської районної державної адміністрації на ім`я ОСОБА_4 на підставі розпорядження №763 від 10 грудня 2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4285, що посвідчує право власності на земельні ділянки для особистого підсобного господарства загальною площею 3,16га, які розташовані у с. Озерне на території Озернянської сільської ради Самбірського району Львівської області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителем АДРЕСА_1 ; ІПН НОМЕР_1 , - в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , котрий згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:
- земельні ділянки, розташовані на території Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4624286000:08:000:0967 площею 0,46га; 4624286000:07:000:0571 площею 1,38га; 4624286000:08:000:1013 площею 0,54га; 4624286000:09:000:0703 площею 0,54га, які належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059657, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №585 від 10.09.2001 року на ім`я ОСОБА_3 та зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №3210, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 котрої фактично успадкував її син ОСОБА_2 , однак не оформив своїх спадкових прав;
- право власності на земельні ділянки, розташовані на території Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із кадастровим номером 4624286000:07:000:0576 площею 1,38га; 4624286000:08:000:1014 площею 0,54га; 4624286000:09:000:0702 площею 0,54га; 4624286000:07:000:0597 площею 0,7га, які належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059658, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №763 від 10.12.2001 року на ім`я ОСОБА_4 та зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №4285, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 котрого фактично успадкувала його дружина ОСОБА_3 і, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 котрої фактично успадкував її син ОСОБА_2 , однак не оформив своїх спадкових прав.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення.

Суддя