Справа № 729/592/25
2/729/25/26

Р І Ш Е Н Н Я 
І м е н е м У к р а ї н и

(вступна та резолютивна частина)

03 березня 2026 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:
судді Демченко Л.М.,
за участю секретарів Шолудько Ю.М., Романченко С.С., Роєнко А.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення, тлумачення заповіту та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом та законом,
У С Т А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.
Повний текст рішення буде виготовлено 13 березня 2026 року.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76- 81, 89, 95, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України,-
У Х В А Л И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення, тлумачення заповіту та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом та законом задовольнити частково.
Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Бобровиці Бобровицького (нині – Ніжинського) району Чернігівської області є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Бобровиці Бобровицького (нині – Ніжинського) району Чернігівської області.
Встановити юридичний факт, що правовстановлюючі документи, а саме: заповіт від імені ОСОБА_5 , складений 19 березня 1996 року, посвідчений державним нотаріусом Бобровицької державної нотаріальної контори Чернігівської області Іванюк К.Т., зареєстрований у реєстрі за №1-304; договір купівлі-продажу, укладений між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 19 січня 1990 року, посвідчений державним нотаріусом Бобровицької державної нотаріальної контори Янчук В.О. та зареєстрований у реєстрі за №147, належали ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Бобровиці Бобровицького (тепер Ніжинського) району Чернігівської області.
Розтлумачити, що в заповіті, складеному ОСОБА_5 19 березня 1996 року, посвідченому державним нотаріусом Бобровицької державної нотаріальної контори Чернігівської області Іванюк К.Т. та зареєстрованому у реєстрі за №1-304, міститься особисте розпорядження спадкодавця, згідно з яким: ОСОБА_4 заповіла (одну другу) частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими за адресою: АДРЕСА_1 , своєму сину ОСОБА_7 . Іншу (одну другу) частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими за тією ж адресою, заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках кожній.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на частку житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 , та частку земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер 7420610100:01:008:2366, розташованої за вищевказаною адресою, цільове призначення (використання) якої – для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Бобровиці.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на частку житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 , та частку земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер 7420610100:01:008:2366, розташованої за вищевказаною адресою, цільове призначення (використання) якої – для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Бобровиці.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0847 га, кадастровий номер 7420610100:01:008:2367, цільове призначення (використання) якої – для ведення особистого селянського господарства, розташованої по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Бобровиці.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею, 0,0847 га, кадастровий номер 7420610100:01:008:2367, цільове призначення (використання) якої – для ведення особистого селянського господарства, розташованої по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Бобровиці.
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Найменування сторін: позивач 1 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ), позивач 2 - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ), відповідач ОСОБА_3 ( АДРЕСА_4 ).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Л.М.Демченко