Провадження № 2-о/484/64/26 
Справа № 484/990/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15.04.2026 Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
в складі : головуючого - судді Шикері І.А.
за участю секретаря судових засідань - Туркалової І.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні, в порядку окремого провадження, в м. Первомайську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат – Сікорський Микола Миколайович, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Сікорський М.М. звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, просив встановити факт що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , є його рідною матір`ю, а також встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Первомайськ, Миколаївської області, є рідним його дідом по лінії матері. 
Ухвалою суду від 26.03.2026 до участі у справі у якості заінтересованої особи було залучено ОСОБА_3 .
Вимоги заяви мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його дід ОСОБА_4 . Після смерті діда відкрилась спадщина, яка складається з: житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельної ділянки кадастровий номер 4822382200:03:005:0006, площею 0,25 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, яка розташована за цією ж адресою, земельних ділянок: кадастровий номер 4822382200:01:000:0166, площею 1,98 га; 4822382200:01:000:0135, площею 1,31 га; 4822382200:01:000:0271, площею 0,38 га; з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. За життя, а саме 13.03.2003, ОСОБА_4 склав заповіт за умовами якого житловий будинок з усіма господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований в с. Іванівка Первомайського району Миколаївської області, заповів ОСОБА_5 , зазначивши невірно його прізвище, як ОСОБА_6 , замість - ОСОБА_7 . Матір заявника - ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини свого батька ОСОБА_4 , однак, він позбавлений можливості також підтвердити свої родинні відносини з матір`ю ОСОБА_2 , оскільки при укладенні шлюбу з ОСОБА_8 , у свідоцтві про шлюб, її прізвище було зазначене як - ОСОБА_9 , замість ОСОБА_7 . Зазначені розбіжності позбавдляють його можливості отримати спадщину після смерті діда - ОСОБА_4 , в зв`язку із чим він вимушений звернутись до суду із вказаною заявою.
Заявник та його представник - адвокат Сікорський М.М. в судове засідання не з`явились, проте представник заявниці направив до суду заяву про розгляд вказаної справи за його відсутності та відсутності заявника, вимоги, викладені у заяві підтримують, просять їх задовольнити.
Заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явились, ОСОБА_2 надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти вимог заяви не заперечувала, просила їх задовольнити, підтвердивши, що дійсно померлий ОСОБА_4 був її батьком, а заявник ОСОБА_1 - сином. ОСОБА_3 про час та місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку, причини неявки суду не відомі, письмових пояснень, оформлених у відповідності до вимог чинного законодавства суду не надала.
Дослідивши заяви заявника та його представника, заінтересованої особи, матеріали справи, копію спадкової справи № 26/2025, заведеної після смерті ОСОБА_4 , суд дійшов висновку, що вимоги заявника обґрунтовані, ґрунтуються на законі і підлягають задоволенню.
Поскільки в судовому засіданні судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер дід заявника ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з: житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельної ділянки кадастровий номер 4822382200:03:005:0006, площею 0,25 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, яка розташована за цією ж адресою, земельних ділянок: кадастровий номер 4822382200:01:000:0166, площею 1,98 га; 4822382200:01:000:0135, площею 1,31 га; 4822382200:01:000:0271, площею 0,38 га; з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 
За життя, а саме 13.03.2003, ОСОБА_4 склав заповіт за умовами якого, житловий будинок з усіма господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований в с. Іванівка Первомайського району Миколаївської області, заповів його ОСОБА_5 .
ОСОБА_2 , яка є матір`ю заявника та донькою померлого ОСОБА_4 , відмовилась від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4 .
Однак, через помилку у заповіті, де прізвище заявника помилково зазначене як- ОСОБА_6 , він позбавлений можливості підтвердити свої родинні відносини з дідом ОСОБА_4 , а так само й підтвердити факт родинних відносин з матір`ю ОСОБА_2 , оскільки при укладенні шлюбу з ОСОБА_8 , у свідоцтві про шлюб, її прізвище було зазначене як - ОСОБА_9 , замість ОСОБА_7 , що об`єктивно підтверджується наданими заявником доказами, а саме: ксерокопією паспорта та РНОКПП заявника, ксерокопією свідоцтва про народження заявника, де його прізвище російською мовою зазначене як " ОСОБА_6 ", ксерокопією про шлюб заявника, ксерокопією паспорту заявника для виїзду за кордон, ксерокопією диплому заявника, ксерокопією посвідчененя водія, ксерокопією військового квитка заявника, ксерокопією свідоцтва про народження ОСОБА_10 , ксерокопією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_10 , згідно якого остання змінила своє прізвище, яке російською мовою зазначене як - ОСОБА_6 , ксерокопією про шлюб ОСОБА_8 , де прізвище заінтересованої особи зазначене як - ОСОБА_9 , ксерокопією заповіту, посвідченого секретарем Іванівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області 13.03.2003, реєстровий № 58, згідно якого ОСОБА_4 на випадок своєї смерті житловий будинок з усіма господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований в с. Іванівка Первомайського району Миколаївської області, заповів його ОСОБА_5 , ксерокопією постанови приватного нотаріуса Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Селявіної С.В. від 23.02.2026, згідно якої заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , у зв`язку із відсуцтністю доказів родинних відносин.
Отже, за наведеного вище, суд дійшов висновку, що заявником доведено факт радинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , є його рідною матір`ю, а також, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Первомайськ, Миколаївської області, є рідним його дідом по лінії матері. 
Тому, на підставі викладеного, в силу ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України, у суда є підстави для встановлення факту родинних відносин, між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 та встановлення факту родинних відносин, між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Первомайськ, Миколаївської області, є рідним дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , по лінії матері. 
Керуючись ст.ст. 4,5,7,12, 263-265, 293,294, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат – Сікорський Микола Миколайович, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити. 
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 .
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Первомайськ, Миколаївської області, є рідним дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , по лінії матері.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення, згідно ч.1 ст. 354 ЦПК України.
Повний текст рішення суду складено 15.04.2026.
Відомості про учасників справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .
Представник заявника: адвокат Сікорський Микола Миколайович, вул. Військова, 39, м. Первомайськ Миколаївської області.
Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , яка прожмває по АДРЕСА_4 .

СУДДЯ: І.А.ШИКЕРЯ