Справа № 487/2538/26 
Провадження № 2-о/487/91/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2026 року м. Миколаїв

Заводського районного суду міста Миколаєва у складі:
головуючого судді: Цуркан Р.С., 
за участю секретаря судового засідання: Безкишкого В.В.,
розглянувши у порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просила:
- встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, с. В. Копані, Цюрупинського району, Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Абрикосівка, Олешківського району, Херсонської області (тимчасово окупована територія України), у віці 67 років;
- Заводському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України державної здійснити державну реєстрації смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та видати свідоцтво про смерть українського зразку відповідно до законодавства України.
В обґрунтування заяви зазначила наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Абрикосівка Олешківського району Херсонської області помер батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .
З початку повномасштабного вторгнення Російської Федерації в Україну та по день смерті її батька, він разом із її матір`ю, ОСОБА_3 , проживали в с. Абрикосівка Олешківського району Херсонської області. Мати досі там проживає. Олешківська міська територіальна громада Херсонський район Херсонської області з лютого 2022 року та по теперішній час перебуває під тимчасовою окупацією Російської Федерації. Інформація міститься в  Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України №376 від 28.02.2025 року, зі змінами від 09.02.2026 року № 239.
У зв`язку з тим, що її матір на даний час перебуває на тимчасово окупованій території, за допомогою додатку Меssеngег (Fасеbооk) на її мобільний телефон вона надіслала фотографії документів, а саме:
-корінець медичного свідоцтва про смерть до облікової форми № 106/У серія №8, дата видачі 14.02.2026 року, в якому зазначено, що дата смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та причина смерті: гостра серцево-судинна недостатність, гіпертонічна хвороба III стадії (Q-UМ2021) та ішемічна хвороба серця;
-свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , виданого 05.03.2026 року серія НОМЕР_1 , місце видачі свідоцтва - № НОМЕР_2 Скадовський районний відділ запису актів цивільного стану Управління ЗАЦС Херсонської області, актовий запис акту про смерть №170269950000500319004;
-фотографії з місця поховання її батька, ОСОБА_2 .
Дані документи видані органами, які розташовані на окупованій території України, створені та діють у порядку не передбаченому законом, згідно яких її батько - ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 с. Абрикосівка Олешківського району Херсонської області.
Також, її мати надіслала фотографію її свідоцтва про народження № НОМЕР_3 видане Абрикосівською сільською радою Цюрупинського району Херсонської області 20.08.1983року, яке підтверджує родинний зв`язок між нею, ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_2 . 
В середині березня 2026 року заявниця звернулася до Заводського відділу державної реєстрації актів Цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України щодо реєстрації смерті свого батька - ОСОБА_2 .
Проте, Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України усно відмовив в реєстрації смерті її батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Абрикосівка Олешківського району Херсонської області з причин відсутності підстав для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку відповідно до законодавства України на підставі наданих заявницею документів та рекомендували звернутися до суду.
Встановлення факту смерті її батька ОСОБА_2 , їй необхідне для реєстрації його смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до законодавства України та подальшого оформлення спадкових прав.

Ухвалою суду від 06.04.2026 відкрито провадження у справі.
У судове засідання заявник не з`явилась, в заяві просила суд розглядати справу без її участі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилась, подала до суду лист, в якому просить рішення прийняти на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , що вбачається з копії свідоцтва про народження заявника НОМЕР_3 від 20.08.1983 р.
Відповідно до наданої копії паспорту ОСОБА_2 , серії НОМЕР_4 , останній був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з 21.09.1976 року.
На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 , заявником надана копія свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 05.03.2026 р., виданого Скадовським районним відділом запису актів цивільного стану Управління ЗАЦС Херсонської області, зі змісту якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Абрикосівка (Херсонський район, Херсонської області). 
Крім того, заявником надана копія корінця медичного свідоцтва про смерть №8 від 14.02.2026 р., зі змісту якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Абрикосівка (Херсонський район, Херсонської області).
За приписами п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені ст. 317 ЦПК України.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права,обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя,незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.
З 24.02.2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію російської федерації проти України.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 № 376, що з 24.02.2022 Великокопанівська сільська територіальна громада, до складу якої входить селище Абрикосівка, перебуває у тимчасовій окупації.
Згідно із ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 заявнику необхідно для реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до законодавства України та подальшого оформлення спадкових прав.
Суд вважає, що матеріалами справи доведено факт смерті ОСОБА_2 в с. Абрикосівка, Херсонського району, Херсонської області, оскільки це підтверджується поданими заявником доказами в їх сукупності, підстав не довіряти яким у суду немає.
Таким чином, оскільки заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті батька на тимчасово окупованій території, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню, але частково, оскільки відсутні правові підстави для покладення обов`язку судом на Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України зареєструвати та видати свідоцтво про смерть.
Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 13, 76-81, 89, 211, 247, 263-265, 293-294, 315-317, 354, 430 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, – задовольнити частково.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. В. Копані, Цюрупинського району, Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Абрикосівка Херсонського району Херсонської області.
У решті вимог заяви – відмовити.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: м. Миколаїв вул. Корабелів, буд.16, код ЄДРПОУ: 24059736.
Рішення складено 14.04.2026

Суддя Р.С. Цуркан