Справа № 947/12625/26
Провадження № 3/947/1456/26

ПОСТАНОВА 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 

21.04.2026 року м. Одеса
Суддя Київського районного суду міста Одеси Чаплицький В.В., розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення, що надійшли з Управління патрульної поліції в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , за ст.124 КУпАП,

В С Т А Н О В И В : 

В провадження Київського районного суду м.Одеси надійшли матеріали справи про адміністративне правопорушення, що надійшли з Управління патрульної поліції в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , за ст.124 КУпАП.
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення, 12.03.2026 року о 16:50 годині, ОСОБА_1 , керуючи транспортним засобом Mazda CX-5, д.н.з. НОМЕР_1 , за адресою: м.Одеса, вул.Люстдорфська дорога, 27/44, не встежила за дорожньою обстановкою на регульованому перехресті, де організований круговий рух, перед поворотом праворуч на вул.Толбухіна, не надала перевагу в русі велосипеду, під керуванням ОСОБА_2 , яка рухалась в попутному напрямку прямо по велосипедній смузі, внаслідок чого відбулось зіткнення і транспортні засоби отримали механічні пошкодження, а ОСОБА_2 незначні тілесні ушкодження.
Працівниками поліції дії ОСОБА_1 кваліфіковані за ст.124 КУпАП.
Ст.280 КУпАП передбачені обставини, що підлягають з`ясуванню при розгляді справи про адміністративне правопорушення, в тому числі: чи підлягає особа адміністративній відповідальності, чи винна дана особа у вчиненні правопорушення. 
Диспозицією ст.124 КУпАП передбачена відповідальність за порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна. 
З досліджених судом протоколу про адміністративне правопорушення та матеріалів справи вбачається, що в результаті ДТП, яке відбулось за участю водія ОСОБА_1 , водій іншого транспортного засобу ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких експертним шляхом не визначена, що має істотне значення для правильної кваліфікації дій водія ОСОБА_1 , а саме чи підлягає особа адміністративній відповідальності, чи в її діях вбачається склад кримінального правопорушення.
Викладене свідчить про те, що при наявності тілесних ушкоджень, спричинених водію ОСОБА_2 в результаті ДТП за участю водія ОСОБА_1 , працівниками поліції не проведена належна перевірка з метою визначення ступеню тяжкості отриманих водієм ОСОБА_2 тілесних ушкоджень, в матеріалах справи відсутні відомості про внесення працівниками поліції відомостей до ЄРДР по даному факту та проведення необхідних слідчих дій в рамках кримінального провадження, а також відсутнє у матеріалах справи процесуальне рішення слідчого про закриття кримінального провадження, яке є підставою для притягнення особи до адміністративної відповідальності.
Відповідно до вимог статті 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що матеріали справи про адміністративне правопорушення необхідно направити до Слідчого управління ГУНП в Одеській області для організації проведення реєстрації в ЄРДР зазначеного факту з метою проведення подальших слідчих дій для перевірки обставин, встановлених судом, з метою подальшого прийняття кваліфікованого процесуального рішення, передбаченого діючим законодавством, а провадження у справі підлягає закриттю.
Керуючись ст.ст. 251, 252, 256, 268, 245, 278, 280 КУпАП, суддя

П О С Т А Н О В И В :

Матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. 124 КУпАП, направити до Слідчого управління ГУНП в Одеській області відповідно до вимог ст.253 КПК України для прийняття кваліфікованого процесуального рішення, передбаченого діючим законодавством.
В силу ч.2 ст.284 КУпАП провадження відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні нею адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП, закрити.
Постанова скарженню не підлягає.

Суддя          В. В. Чаплицький