Справа № 279/1069/25
Провадження по справі №2/276/16/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 квітня 2026 року селище Хорошів

Хорошівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Бобра Д.О., з участю:
секретаря судового засідання Свиридок А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в особі його законного представника ОСОБА_3 , третя особа: Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту,що має юридичне значення, -
в с т а н о в и в:
Позивач звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить встановити факт батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та зобов`язати Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести внести зміни до актового запису №10, який складено 06.05.2019 року виконавчим комітетом Іршанської селищної ради Хорошівського району Житомирської області, а саме змінити відомості про батька дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_4 », змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » та видати нове свідоцтво.
Позовні вимоги позивач мотивує тим, що з початком повномасштабного вторгнення на територію України ОСОБА_4 , який приходиться батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проходив службу в Збройних силах України і під час відпустки ІНФОРМАЦІЯ_2 помер від хвороби, у зв`язку з чим дитина має право на призначення пенсії по втраті годувальника. Разом з тим, оскільки позивачка з зими 2018 року по травень 2019 року проживала з ОСОБА_4 без реєстрації шлюбу, а після народження дитини батько дитини переїхав проживати окремо, то при реєстрації народження дитини ОСОБА_5 батька дитини було записано у відповідності до ст.135 СК України – зі слів матері. Водночас, ОСОБА_4 приймав участь у житті сина ОСОБА_5 . Позивач стверджує, що ОСОБА_4 з 15.08.2018 року розлучений і на день смерті у шлюбі не перебував. Оскільки ОСОБА_4 є також батьком неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , то позивач звернулась до суду у позовному провадженні, так як встановлення факту батьківства може вплинути на права неповнолітнього ОСОБА_2 , матір`ю якого є відповідачка. Мета встановлення факту батьківства - призначення пенсії по втраті годувальника. 
Ухвалою судді Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області від 08.04.2025 року відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.
У судовому засіданні 30.04.2025 представником позивача заявлено клопотання про заміну відповідача у справі, яке ухвалою Хорошівського районного суду Житомирської області від 30.04.2025 року задоволено та замінено відповідача ОСОБА_9 на відповідача ОСОБА_2 в особі його законного представника ОСОБА_3 .
26.05.2025 ухвалою суду за клопотанням представника позивача призначено судову молекулярно-генетичну експертизу, проведення якої доручено судовим експертам Вінницького наукового-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України; провадження у справі зупинено на час проведення експертизи. 
Після надходження до суду 23.06.2025 клопотання судового експерта про уточнення питання для експертизи та надання додаткових матеріалів, ухвалою від 24.06.2025 провадження у справі поновлено.
Ухвалою суду від 08.07.2025 клопотання судового експерта Голубова В.В. задоволено, замінено питання для експертизи, надано дозвіл на повне або часткове знищення об`єкта експертизи або зміну його властивостей, надано додаткову інформацію про біологічну матір дитини, провадження у справі зупинено на час проведення експертизи.
02.03.2026 року ухвалою судді Хорошівського районного суду Житомирської області поновлено провадження, у зв`язку з надходженням висновку молекулярно-генетичної експертизи, та призначено судове засідання.
В судове засідання учасники справи не з`явились.
Позивач та його представник до суду подали заяв, в яких просять справу розглядати без їх участі, позовні вимоги про встановлення факту батьківства підтримують в повному обсязі та просять позов задовольнити.
Відповідач та його законний представник в судове засідання не прибули, про дату, час та місце слухання справи були повідомлені належним чином, будь-яких заяв чи клопотань до суду не подавали.
Представник третьої особи в підготовче судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений належним чином. 
Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. 
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази, що надані позивачем, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 06.05.2019 року виконавчим комітетом Іршанської селищної ради Хорошівського району Житомирської області батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.5).
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України №00023357010 від 11.07.2019 року відомості про батька дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, батьком значиться – ОСОБА_6 (а.с. 6).
Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 28.01.2025 року вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7).
Як слідує із висновку експерта від 03.09.2025 року №СЕ-19/102-25/12647-БД, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ймовірно є біологічним батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ймовірність даної події складає не менше, ніж 99,99999999% (а.с.114-135).
Згідно ч. 2 ст. 128 СК України підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу.
Відповідно до частини другої статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Згідно з частини першої, другої статті 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України.
Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу, зокрема матір`ю дитини.
Згідно із частиною першою статі 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
У пунктах 7, 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» судам роз`яснено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі статті 135 СК України
Тобто, передумовою звернення до суду із позовною заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини у книзі записів народжень за вказівкою матері.
Згідно до пунктів 5, 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали у державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою, котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням того, що жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.
Згідно зі статтею 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Метою встановлення юридичного факту, а саме факту батьківства, є оформлення пенсії по втраті годувальника.
Аналізуючи в сукупності доводи сторін та матеріали справи, наявні письмові докази, суд приходить до висновку, що позивачем доведено факт батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Доказів, які б спростовували зазначене у суду відсутні. Відтак, наявні законні підстави для задоволення позову.
Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.
Відповідно до п.2.16.4. Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове свідоцтво про народження.
У зв`язку з встановленням факту батьківства дитини слід внести відповідні зміни до актового запису про її народження, змінивши відомості щодо батька, а саме прізвище, власне ім`я, по батькові, та прізвище дитини, причому відповідний орган реєстрації актів цивільного стану вносить такі зміни на підставі рішення суду, а для зобов`язання цього органу внести зміни підстави відсутні.
Керуючись статями 4, 12, 13, 76 - 91, 141, 200, 206, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, статями 121, 128, 134 Сімейного Кодексу України, суд -

у х в а л и в:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в особі його законного представника ОСОБА_3 , третя особа: Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.
Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Внести зміни до актового запису №10, який складено 06 травня 2019 року виконавчим комітетом Іршанської селищної ради Хорошівського району Житомирської області про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме в розділі «Відомості про батька» в графі «Прізвище, власне ім`я, по батькові» замість « ОСОБА_6 » зазначити « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 », змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_3 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в особі його законного представника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , адреса проживання: АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_4 .
Третя особа без самостійних вимог: Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місце знаходження: 11500, Україна, Житомирська обл., місто Коростень, вул. Грушевського, буд. 25, код ЄДРПОУ: 41934687.

Суддя Д.О. Бобер